![background image](http://html.mh-extra.com/html/massoth/emotion-ls/emotion-ls_user-manual_1735973003.webp)
3
Inhaltsverzeichnis
Funktionsumfang.....................................
Lieferumfang............................................
Inbetriebnahme........................................
Einbauhinweise........................................
Motor- und Gleisanschluss......................
Lautsprecheranschluss............................
Erweiterte Einstellungen...........................
Anschlüsse auf der Oberseite...................
Anschlussflächen auf der Unterseite........
Einbau......................................................
Einbau in Loks ohne Schnittstelle............
Einbau mit LGB DCC Schnittstelle............
Anschluss an die LGB Dekoderschnittst..
Licht- und Funktionsausgänge.................
Spannungspuffer (BC).............................
Reedkontakte zum Auslösen von Glocke
und Pfeife durch Gleismagnete................
Anschluss SUSI/Massoth-Bus.................
Inbetriebnahme........................................
Table of Contents
Summary of Functions.............................
Scope of Supply.......................................
Hook Up
...................................................
Installation Notes....................................
Motor and track connection.....................
Connection of speaker.............................
Advanced settings....................................
Terminals on the upper side....................
Connectors on the lower surface.............
Installation...............................................
Installation without interface....................
Installation with LGB DCC interface.........
Installation with LGB decoder interface....
Light and function outputs.......................
Power buffer (BC)....................................
Reed contacts to trigger bell and
whistle by track magnets.........................
Using the SUSI/Massoth bus...................
Getting started..........................................
5
7
7
7
8
9
10
10
12
14
14
14
15
16
18
19
19
19
WICHTIG: Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung vor Inbetrieb-
nahme gründlich durch.
HINWEIS: Funktionsausgänge
Die Spannungen der Licht- und Funktions-
ausgänge sind im Auslieferungszustand auf
volle Spannung eingestellt! Vergewissern
Sie sich VOR dem Anschluss der Lampen
und Funktionsausgänge das die Spannung
entsprechend der CV-Liste richtig eingestellt
ist! Für Schäden durch Nichtbeachtung
dieses Hinweises übernehmen wir keine
Haftung.
IMPORTANT: Please read this
manual thoroughly before installing
or using this product.
NOTE: Function outputs
:
The function outputs are set per default
to full voltage! Make sure the CVs of the
function outputs are set to the appropriate
value before hooking up any lights or other
accessories. Massoth cannot be responsible
for any damage if this is disregarded.