−
16
−
Accurate Discharge Calculation Method
◦
The discharge may differ according to the relative humidity, type of chemical, etc. Use the graph and table as a guideline.
◦
Accurate discharge can be obtained as follows.
Set the intermediate rod in the shutter arm according to the type of the chemical to be sprayed.
Perform a test spray by setting to the planned shutter opening.
Measure the required number of seconds for the test and calculate by substitution.
Discharge quantity (kg/min)=Input quantity ×60Time for discharge(sec)
◦
The walking speed can be calculated more accurately by using this value.
k
CAUTION
◦
Perform the above method especially for the first spray of a 1kg/10a granule chemical.
◦
Pay special attention to prevent too much spraying of the chemical.
◦
When performing dispersion, pay attention to the NOTICE for the chemical or fertilizer to be applied.
Método para el cálculo preciso de la descarga
◦
La descarga puede diferir de acuerdo con la humedad relativa, tipo de producto químico, etc. Utilice el gráfico y la tabla como
guías.
◦
Es posible calcular la descarga con precisión de la siguiente manera:
Coloque la varilla intermedia en el brazo del obturador de acuerdo con el tipo de producto químico que va a rociar.
Realice un rociado de prueba ajustando la apertura del obturador según las necesidades
Mida el número de segundos que requiera la prueba y calcule por sustitución.
Volumen de descarga (kg/min.) = volumen de entrada X 60 tiempo para la descarga (seg.)
◦
Es posible calcular la velocidad de marcha con mayor precisión utilizando este valor.
k
PRECAUCIÓN
◦
Lleve a cabo el método antes mencionado especialmente para el primer rociado de un producto químico en gránulos de 1kg/10a.
◦
Preste especial atención a no excederse en el rociado del producto químico.
◦
Cuando realice la dispersión, preste atención al AVISO sobre el producto químico o fertilizante que ha de aplicar.
Método de cálculo de aplicación
◦
La aplicacion pode variar consoante a humidade relativa, tipo de química, etc. Utilize o gráfico e a tabela como uma diretriz. Alta
precisão pode ser obtido da seguinte forma:
Defina o obturador haste consoante o tipo de produto químico a ser pulverizado.
◦
Efectuar um ensaio para a planejada abertura do obturador. Medir o número necessário de segundos para o teste e calcular por
substituição. Volumen de descarga (kg/min) = volumen de entrada x 60 Tempo para descarga (seg)
◦
A velocidade de caminhada pode ser calculado com maior precisão utilizando este valor
k
Atenção
◦
Execute o método acima referido especialmente para o primeiro aplicacion de 1kg/ 10grânulos químicos.
◦
Prestar especial atenção para evitar demasiada pulverização do produto químico.
◦
Sempre que realizar qualquer dispersão, preste atenção ao aviso dos químicos ou fertilizante a ser aplicado.
EN
ESP
PRT
Summary of Contents for MD3015
Page 23: ......
