Maruyama BT23L, Owner'S/Operator'S Manual

Page: 58 / 68

− FR-15 −
Redémarrage à chaud
P o u r m e t t r e e n m a r c h e u n m o t e u r d é j à c h a u d
(redémarrage à chaud) ou si la température ambiante
est supérieure à 20°C (68 °F): fuel return line to the
fuel tank.
1. Pompez la poire d'amorçage jusqu'à ce que
l'essence soit visible et s'écoule dans la conduite
de retour d'essence dans le réservoir. (L'essence
d'écoulant doit être presque transparente, sans
mousse ni pleine de bulles d'air.)
2. Mettez la tirette du starter en position ouverte et
mettez le bouton d’arrêt d’urgence sur “ON”.
3. Laissez la manette des gaz à mi-régime et tirez la
poignée du démarreur. Si le moteur ne démarre
pas après que vous avez suivi la procédure,
c o n t a c t e z u n c o n c e s s i o n n a i r e a g r é é
MARUYAMA.
Arrêt du moteur:
1. Relâchez la manette des gaz.
2. Mettez le bouton d’arrêt d’urgence sur “STOP”.
Utilisation
AVERTISSEMENT
DANGER POTENTIEL
•
Des objets étrangers peuvent être projetés
par le coupe-bordures.
CE QU’IL PEUT SE PASSER
•
Entrer en contact avec des objets projetés
peut causer des blessures corporelles.
COMMENT ÉVITER LE DANGER
•
N’utilisez jamais le coupe-bordures sans que
soit montée sa protection de lame.
ATTENTION
•
Veuillez lire les instructions de sécurité
pageFR-5, oncernant l’utilisation correcte du
coupe-bordures.
Position d’utilisation d’un coupe-bordures
Avant d’utiliser le coupe-bordures, effectuez les vérifi-
cations suivantes:
1. Assurez-vous que l’outil de retenue (tige de
3.5mm) a été ôté du carter et de l’adaptateur boss,
avant de mettre le moteur en marche.
2. Celui-ci doit se trouver à coupe-bordures droite de
l’utilisateur.
ARRETER (OFF)
DEMARRER (ON)
Bouton d'arrêt
d'urgence
Position
ralenti
Position ralenti
accéléré
Blocage du d
du ralenti ac émarrage
céléré
Poignée du
démarreur
Tirette du
starter
Bouton d'arrêt
d'urgence
DEMARRER (ON)
ARRETER (OFF)
Position
ralenti
Position ralenti
accéléré
Blocage du d
du ralenti ac émarrage
céléré
Protége-oreiles
Lunettes de
protection
La main gauche saisir
la Poignée avant
La main en tenant poignée arrière,
doigts sur la commande des gaz
Le bras droit
a tourné
légèrement
La lame de coupe doit être à
proximité du sol ou parellèle
au sol