manualshive.com logo in svg

Martellato SPINNER, Instructions For Use And Maintenance Manual

Share
Download
Martellato SPINNER Instructions For Use And Maintenance Manual Download Page 17

Martellato Srl - Via Rovigo, 1/B - 35010 Vigonza PD - Italy

tel. +39 049 7800155 - fax +39 049 8087744 

[email protected] - www.martellato.com

DPLSPINNER_r

ev01

   

2019 01

Tr

ad:

 Soget Est

You

Tube

Summary of Contents for SPINNER

Page 1: ...ue Manual de uso y mantenimiento CONSERVARE L IMBALLO ORIGINALE PER UTILIZZARLO NEL CASO DITRASPORTO SAVETHE ORIGINAL PACKAGING INTHE EVENT OFTRANSPORT CONSERVER L EMBALLAGE ORIGINAL POUR L UTILISER E...

Page 2: ...che semplifica e aiuta il tuo lavoro The electric turning cake compact practical and light that simplifies and helps your work The cake turntable is composed by a stable base with circular guide and...

Page 3: ...rivenditore Utilizzare solo ricambi originali Utilizzare l apparecchio solo ed esclusivamente nei limiti d impiego previsti Non lasciare mai l apparecchio incustodito quando in funzione L apparecchio...

Page 4: ...o esclusivamente per l utilizzo nei laboratori di pasticceria ad uso professionale 6 0 MODO D IMPIEGO 1 Collegare il cavo di alimentazione al connettore posto sul retro dello strumento 2 Inserire la s...

Page 5: ...di immagazzinamento Nel suo imballo completo SPINNER pu essere immagazzinato in Luogo asciutto Temperature comprese fra 5 e 40 C 10 0 DISMISSIONE SMALTIMENTO Il prodotto contiene le seguenti categori...

Page 6: ...malfunction contact the dealer directly Use original spare parts only Only use the appliance within the prescribed operating limits Never leave the appliance unattended while it is operating The appl...

Page 7: ...he market solely for professional use for use in bakeries producing cakes and pastries 6 0 DIRECTIONS FOR USE 1 Plug the power cord into the connector on the back of the device 2 Plug the other end of...

Page 8: ...riginal packaging SPINNER can be stored in A dry place With temperatures in the 5 to 40 C range 10 0 TAKING OUT OF SERVICE DISPOSAL The product contains the following main kinds of material plastic st...

Page 9: ...deur Utiliser uniquement des pi ces de rechange originales Utiliser l appareil seulement et exclusivement dans les limites d utilisation pr vues Ne jamais laisser l appareil sans surveillance lorsqu i...

Page 10: ...2014 35 UE Directive Compatibilit lectromagn tique EMC 2014 30 UE Directive RoHS 2011 65 UE Directive DEEE 2012 19 UE Normes appliqu es EN 60335 1 2012 5 0 DOMAINES D APPLICATION L appareil est mis su...

Page 11: ...roit sec des temp ratures comprises entre 5 et 40 C 10 0 D MONTAGE LIMINATION Le produit contient les cat gories suivantes de mat riaux principaux mati res plastiques acier composants lectriques Leur...

Page 12: ...IAS GENERALES Antes de cada uso compruebe la integridad del equipo Si algunas piezas est n da adas o en caso de mal funcionamiento comun quese directamente con el vendedor Utilice nicamente piezas de...

Page 13: ...60335 1 2012 5 0 CAMPOS DE EMPLEO El equipo se comercializa exclusivamente para su uso en laboratorios profesionales de pasteler a 6 0 MODO DE EMPLEO 1 Conecte el cable de alimentaci n al conector si...

Page 14: ...enamiento En su embalaje completo SPINNER se puede almacenar En un lugar seco A temperaturas entre 5 y 40 C 10 0 DESMANTELAMIENTO DESECHO El producto contiene las siguientes categor as principales de...

Page 15: ...30 EU EMC Martellato SRL also hereby declares that the appliances meet the requirements of European directive 2011 65 EU DICHIARAZIONE DI CONFORMIT CE Martellato SRL Via Rovigo 1 B 35010 Vigonza PD I...

Page 16: ...30 EU EMC Nous d clarons que les appareils sont conformes la directive europ enne 2011 65 UE DECLARACI N DE CONFORMIDAD CE Martellato SRL Via Rovigo 1 B 35010 Vigonza PD Italy Declara que los producto...

Page 17: ...Martellato Srl Via Rovigo 1 B 35010 Vigonza PD Italy tel 39 049 7800155 fax 39 049 8087744 martellato martellato com www martellato com DPLSPINNER_rev01 2019 01 Trad Soget Est YouTube...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands