background image

 

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 

 

Електроживлення 

Максимальна 

потужність, Вт. 

Вага нетто / брутто, 

кг 

Розміри коробки 

(Д х Ш х В), мм 

Виробник: 
COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED 
Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 
Зроблено в Китаї 

230 В ~ 50 Гц

 

750 

0,50 / 0,57 

155 х 105 х 168 

 

ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ВИДАТКОВІ МАТЕРІАЛИ (ФІЛЬТРИ, КЕРАМІЧНІ ТА АНТИПРИГАРНІ ПОКРИТТЯ, ГУМОВІ УЩІЛЬНЮВАЧІ ТА ІНШІ) 
Дату виготовлення приладу можна знайти на серійному номері, розташованому на ідентифікаційному стікері на коробці виробу і/або на стікері на самому виробі. Серійний номер складається з 13 

знаків, 4-й і 5-й знаки позначають місяць, 6-й і 7-й позначають рік виготовлення приладу. 
Виробник на свій розсуд і без додаткових повідомлень може змінювати комплектацію, зовнішній вигляд, країну виробництва, термін гарантії і технічні характеристики моделі. Перевіряйте в момент 
отримання товару. Актуальна інформація про сервісні центри розміщено на сайті www.multimarta.com 

 

 

KAZ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША Н

Ұ

С

Қ

АУЛЫ

Қ

 

Қ

АУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ 

Құ

ралды пайдалану алдында осы н

ұ

с

қ

аулы

қ

ты м

ұқ

ият о

қ

ып, оны ары 

қ

арай аны

қ

тама 

ү

шін са

қ

та

ң

ыз. Осы Н

ұ

с

қ

аулы

қ

та к

ө

рсетілген 

құ

ралды пайдалану кезінде 

қ

ауіпсіздік н

ұ

с

қ

ауларын 

са

қ

та

ң

ыз! ●Бастап

қ

ы іске 

қ

осар алдында та

ң

балауда к

ө

рсетілген 

ө

німні

ң

 техникалы

қ

 сипаттамаларыны

ң

 жергілікті желі ішіндегі электр 

қ

уатына с

ә

йкестігін тексері

ң

із.Аспап міндетті т

ү

рде 

жерге 

қ

осыл

ғ

ан розетка

ғ

а 

қ

осылуы тиіс. ●Осы пайдалану ж

ө

ніндегі басшылы

ққ

а с

ә

йкес тек т

ұ

рмысты

қ

 ма

қ

сатта пайдалану. Аспап 

Ө

нерк

ә

сіптік 

қ

олдану

ғ

а арналма

ғ

ан. Аспапты 

ө

нерк

ә

сіптік 

немесе бас

қ

а ма

қ

сатсыз пайдалану Б

ұ

йымды тиісті пайдалану шарттарын б

ұ

зу болып саналады. М

ұ

ндай жа

ғ

дайда 

ө

ндіруші ы

қ

тимал салдар

ғ

а жауапты болмайды. ●Ма

қ

саты: б

ұ

л аспап 

пайдалану ж

ө

ніндегі осы басшылы

ққ

а с

ә

йкес ша

ғ

ын б

ө

лмені немесе оны

ң

 жеке айма

ғ

ын т

ұ

рмысты

қ

 жа

ғ

дайда жылыту

ғ

а арнал

ғ

ан •  

Құ

рал тек 

ү

й-жайды 

қ

осымша жылыту

ғ

а арнал

ғ

ан, 

негізгі жылыту ж

ү

йесі ретінде пайдалану

ғ

а арналма

ғ

ан.Жылыту ауданы кемінде 5 м2 болуы тиіс. Жану 

қ

аупін болдырмау 

ү

шін осы Н

ұ

с

қ

аулы

қ

та к

ө

зделмеген бас

қ

а ма

қ

саттар 

ү

шін 

құ

ралды 

пайдаланба

ң

ыз. ●Егер аспап біраз уа

қ

ыт 0ºC т

ө

мен температурада болса, 

қ

осу алдында оны б

ө

лме жа

ғ

дайында кемінде 2 са

ғ

ат 

ұ

стау керек. 

Қ

уат беру желісіні

ң

 шамадан тыс ж

ү

ктелуін 

болдырмау 

ү

шін, осы 

құ

ралды бас

қ

а жо

ғ

ары 

қ

уатты электр 

құ

ралдарымен бір мезгілде пайдаланба

ң

ыз. ●Ауаны 

қ

алыпты айналдыру ж

ә

не жылуды б

ұ

ру 

ү

шін оны

ң

 

ә

р жа

ғ

ынан кемінде 1 

метр бос ке

ң

істігімен жа

қ

сы желдетілетін б

ө

лмеде аспапты пайдаланы

ң

ыз. ●Ыл

ғ

алдылы

ғ

ы жо

ғ

ары 

ү

й-жайларда, ашы

қ

 ауада, сондай-а

қ

 ванналарды

ң

қ

ол жу

ғ

ыштарды

ң

, раковиналарды

ң

 

немесе бас

қ

а да ыдыстарды

ң

 су к

ө

здеріне жа

қ

ын жерде аспапты пайдалану

ғ

а тыйым салынады: 

құ

рыл

ғ

ы корпусыны

ң

 ішіне ыл

ғ

алды

ң

 т

ү

суі оны

ң

 елеулі за

қ

ымдануына 

ә

келуі м

ү

мкін. 

Аспапты

ң

 сумен жанасуына жол берме

ң

із. ●

Құ

ралды б

ө

лшектеуге, 

ө

згертуге немесе 

ө

з бетінше ж

ө

ндеуге тырысу

ғ

а тыйым салынады. 

Ә

рбір 

қ

олданар алдында аспапты

ң

, электр айырыны

ң

 

ж

ә

не 

Қ

уат сымыны

ң

 жарамдылы

ғ

ын тексеру 

ұ

сынылады. Кез келген а

қ

аулар пайда бол

ғ

анда, аспапты

ң

 ж

ұ

мысында а

қ

аулар, за

қ

ымдануды

ң

 к

ө

рінетін белгілері бай

қ

ал

ғ

анда, б

ө

где иіс 

пайда бол

ғ

анда, желілік сым за

қ

ымдал

ғ

анда, сондай-а

қ

 аспап 

құ

ла

ғ

аннан кейін 

құ

рыл

ғ

ыны пайдалануды то

қ

таты

ң

ыз, оны электр розеткасынан ажыратып, жа

қ

ын ма

ң

да

ғ

ы 

қ

ызмет к

ө

рсету 

орталы

ғ

ына хабарласы

ң

ыз. Аспапты ж

ө

ндеуді білікті мамандар орындауы тиіс. Білікті емес ж

ө

ндеу пайдаланушы 

ү

шін тікелей 

қ

ауіп т

ө

ндіреді. ●Аспапты тегіс, т

ұ

ра

қ

ты ж

ә

не ысты

ққ

а т

ө

зімді 

бетке орнаты

ң

ыз.

Құ

рыл

ғ

ыны дым

қ

ыл жерге орнатпа

ң

ыз. ●Электр тогыны

ң

 за

қ

ымдануын ж

ә

не жануын болдырмау 

ү

шін аспапты, сапты немесе айырды су

ғ

а немесе бас

қ

а с

ұ

йы

қ

ты

қ

тар

ғ

а 

батырма

ң

ыз. Егер б

ұ

л орын алса, 

құ

рыл

ғ

ыны дереу электр желісінен ажыратып, тексеру 

ү

шін 

қ

ызмет к

ө

рсету орталы

ғ

ына хабарласы

ң

ыз. Электр желісіне 

қ

осыл

ғ

ан кезде аспапты Судан 

ұ

стама

ң

ыз ж

ә

не жеткізбе

ң

із! аспапты 

қ

осу ж

ә

не с

ө

ндіру кезінде, сондай-а

қ

 аспапты

ң

 корпусына су т

ү

ссе, аспаптар

ғ

а, электр шнур

ғ

а ж

ә

не шаныш

қ

ы

ғ

а ыл

ғ

ал 

қ

олмен 

қ

ол жеткізбе

ң

із. ●

Ө

ртті 

болдырмау 

ү

шін жылыт

қ

ышты перделерді

ң

, жи

һ

азды

ң

, сондай-а

қ

 жо

ғ

ары температураны

ң

 

ә

серінен Деформацияланатын заттарды

ң

 жанына 

қ

ойма

ң

ыз. Аспапты тез т

ұ

танатын жарыл

ғ

ыш 

заттарды

ң

, аэрозольдарды

ң

, жан

ғ

ыш заттар мен материалдарды

ң

 жанында пайдаланба

ң

ыз. 

Құ

ралды оттан алыс 

ұ

ста

ң

ыз.  Жылыт

қ

ышты кілемге ж

ә

не ж

ұ

мса

қ

 бетке (диван, т

ө

сек, кресло 

ж

ә

не т.б.) 

қ

ойма

ң

ыз. ●Жылуды

ң

 шы

ғ

у 

ү

шін са

ң

ылаулар

ғ

а немесе жылыт

қ

ышты

ң

 ауа торларына, сондай-а

қ

 аспапты

ң

 ішіне еш

қ

андай заттарды салма

ң

ыз. ●Блоктал

ғ

ан желдеткіші бар 

құ

ралды пайдалану

ғ

а тыйым салынады! Аспапты бас

қ

а т

ұ

рмысты

қ

 аспаптармен 

қ

атар пайдаланба

ң

ыз. Аспапты тікелей розетканы

ң

 астына орналастыру

ғ

а болмайды. ● 

Құ

ралды 

ә

рбір 

қ

олданар алдында шнурды толы

ғ

ымен тар

қ

аты

ң

ыз. За

қ

ымдал

ғ

ан желі шнуры немесе бас

қ

а за

қ

ымданулары бар 

құ

ралды пайдаланба

ң

ыз. Егер шаныш

қ

ы розетка

ғ

а с

ә

йкес келмесе немесе 

розетка

ғ

а толы

ғ

ымен кірмесе, білікті мамандар

ғ

а хабарласы

ң

ыз. Желі сымын 

ұ

зартпа

ң

ыз, 

ұ

зарт

қ

ыштар мен 

ө

ткелдерді пайдаланба

ң

ыз. Желі сымы 

ө

ткір жиектер мен ысты

қ

 беттерге 

тимеуін 

қ

ада

ғ

ала

ң

ыз. Жылыт

қ

ышты ауыстыр

ғ

анда оны электр розеткасынан ажыраты

ң

ыз. ●

Құ

рыл

ғ

ы корпусыны

ң

 айналасында желілік электр сымын тартпа

ң

ыз, б

ұ

рама

ң

ыз ж

ә

не 

орама

ң

ыз, себебі б

ұ

л электр шнурыны

ң

 за

қ

ымдануына 

ә

келуі м

ү

мкін. 

Құ

рыл

ғ

ыны сымнан 

ұ

стап, жылжытпа

ң

ыз. Аспапты 

қ

уат желісінен ажырат

қ

ан кезде желі сымын тартпа

ң

ыз, тек 

шаныш

қ

ыдан алы

ң

ыз. Электр сымын аспапты

ң

 корпусына орама

ң

ыз, себебі б

ұ

л электр шнурыны

ң

 за

қ

ымдануына 

ә

келуі м

ү

мкін. ●

Ұ

сынылма

ғ

ан 

қ

осымша 

құ

ралдарды пайдалану 

қ

ауіпті 

болуы немесе 

құ

ралды

ң

 за

қ

ымдануына 

ә

келуі м

ү

мкін. ●Аспап физикалы

қ

, сезімтал немесе а

қ

ыл-ой 

қ

абілеті т

ө

мен адамдарды

ң

 (балаларды 

қ

оса ал

ғ

анда) пайдалануына арналма

ғ

ан 

немесе оларда т

ә

жірибе немесе білім болма

ғ

ан жа

ғ

дайда, егер олар ба

қ

ылауда болмаса немесе оларды

ң

 

қ

ауіпсіздігіне жауапты адамны

ң

 

құ

ралды пайдалануы туралы н

ұ

с

қ

ау бермесе. 

Балалар аспаппен ойнау

ғ

а жол бермеу 

ү

шін ба

қ

ылауда болуы керек. 

Құ

рыл

ғ

ыны балаларды

ң

 

қ

олы жетпейтін жерде са

қ

та

ң

ыз. Балалар

ғ

а аспапты пайдалану

ғ

а р

ұқ

сат берме

ң

із ж

ә

не 

олар

ғ

а, сондай-а

қ

 жануарлар

ғ

а жа

қ

ын ж

ұ

мыс істегенде 

ә

сіресе м

ұқ

ият болы

ң

ыз. Желіге 

қ

осыл

ғ

ан 

құ

ралды 

қ

араусыз 

қ

алдырма

ң

ыз. ●

Қ

олдан

ғ

аннан кейін 

құ

ралды алып тастамас б

ұ

рын, ол 

Summary of Contents for MT-FH2527A

Page 1: ...FAN HEATER MT FH2527A RUS 3 GBR User manual 6 UKR 8 KAZ 9 BLR 11...

Page 2: ...l set of the appliance could be different from listed in the User manual Check once buy UKR KAZ BLR RUS 1 2 3 4 KAZ 1 2 3 4 GBR Parts list 1 Housing 2 Air outlet 3 Air inlet 4 ON OFF button BLR 1 2 3...

Page 3: ...3 RUS 5 0 C 2 1...

Page 4: ...4 1 O I 4 O O...

Page 5: ...50 0 57 155 105 168 13 4 5 6 7 2 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 701 16 165 188670 58 419 8 812 325 2334 194156 93 7 5 8 812 325 23 48...

Page 6: ...been used for a long period of time the heater may emit some smell and fumes This will disappear after a while DANGER Do not cover the device with anything while it is in operation Do not place any ob...

Page 7: ...ppliance and unplug it from the power supply and allow cooling down Wipe the outside of the appliance with a soft damp cloth Clean the air inlet outlet grilles regularly Do not immerse the appliance i...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 750 0 50 0 57 155 105 168 13 4 5 6 7 www multimarta com KAZ 5 2 0 C 2 1...

Page 10: ...10 13 4 5 6 7 www multimarta com BLR 5 2 0 C 2 1 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 750 0 50 0 57 155 105 168...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 750 0 50 0 57 155 105 168 13 4 5 6 7 www multimarta com...

Reviews: