background image

 

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА: 

Убедитесь  в том,  что прибор отключен от сети и полностью остыл. Перед тем, как  убрать прибор выполните  все  требования раздела  ЧИСТКА  и 

УХОД. Условия хранения: хранить при плюсовой температуре и влажности воздуха не более 80%. Срок хранения – не ограничен. При транспортировке обеспечить сохранность упаковки. 

РЕАЛИЗАЦИЯ: 

Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом «О защите прав потребителей». 

ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ: 

Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. 

Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором. 

 

Важно! 

Для кипячения рекомендуется использовать только воду прошедшую цикл фильтрации при помощи бытового фильтра или бутилированную воду. Вода не прошедшая цикл фильтрации 
при помощи бытового фильтра может нанести вред устройству (нагревательному элементу, стенкам корпуса). Соли кальция и магния, осаждаясь на нагревательном элементе, образуют 
твердые известковые отложения, а вода с повышенным содержанием растворенного в ней железа приводит к образованию коррозии. Эти факторы мешают нормальной работе прибора и 

приводят к выходу его из строя. Случаи выхода прибора из строя по причине использования некачественной воды не считаются гарантийными.

 

 

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 

Электропитание 

Мощность 

Объем 

Вес нетто / брутто 

Размеры коробки (Д х Ш х В) 

230 В ~ 50 Гц 

1850 - 2250 Вт 

1,7 л. 

0,85 кг / 1,05 кг

 

215 х 175 х 225 мм

 

ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ФИЛЬТРЫ, КЕРАМИЧЕСКИЕ И АНТИПРИГАРНЫЕ ПОКРЫТИЯ, РЕЗИНОВЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ, И Т. Д.) 

Дату изготовления прибора можно найти на  серийном номере, расположенном на идентификационном стикере на коробке изделия и/или на стикере на самом изделии. Серийный номер 
состоит из 13 знаков, 4-й и 5-й знаки обозначают месяц, 6-й и 7-й обозначают год изготовления прибора. 
Производитель на свое усмотрение и без дополнительных уведомлений может менять комплектацию, внешний вид, страну производства, срок гарантии и технические характеристики 

модели. Проверяйте в момент получения товара. 
Срок службы изделия, при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в руководстве по эксплуатации, составляет 2 (два) года со дня 

передачи изделия потребителю. Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей. Изготовитель обращает внимание потребителей, 
что при соблюдении данных условий, срок службы изделия может значительно превысить указанный изготовителем срок.  

Изготовитель

:  

“MARTA TRADE INC.” C/O COMMONWEALTH TRUST LIMITED, P.O. BOX 3321, ROAD TOWN, TORTOLA, UNITED KINGDOM. 
«МАРТА ТРЕЙД ИНК.» С/О КОММОНВЕЛФ ТРАСТ ЛИМИТЕД, А/Я 3321, РОАД ТАУН, ТОРТОЛА, СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ 

Производственный филиал: 

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED. ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET , NINGBO, CHINA 
КОСМОС ФАР ВЬЮ ИНТЕРНЕШНЛ ЛИМИТЕД. ОФ. 701, 16 АПАРТ., ЛЕЙН 165, РЭЙНБОУ НОРС СТРИТ, НИНБО, КИТАЙ  

Сделано в Китае 

Импортер / Организация, уполномоченная принимать претензии на тер. РФ / Уполномоченное изготовителем лицо

: ООО «Волна»,  197229, Россия, город Санкт-Петербург, 

Лахтинский проспект, дом 85, корпус 3, строение 1, офис 4, тел/факс 8(812) 325-23-48 

Поставщик-дистрибьютор

: ООО «Валерия»,  РФ, 188670, Ленинградская область, Всеволожский район, территория ПР Спутник, улица Центральная, строение 58А, помещение 419А, 

тел/факс 8(812) 325-2334 

Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте http://multimarta.com/  

 

GBR USER MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference. 

 

When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following:  

 

Read all instructions thoroughly before using the appliance.  

 

Do not use or store the unit in damp and moist areas where it may come in contact with water.  

 

Keep out of the reach of children.  

Summary of Contents for MT-4564

Page 1: ...1 ELECTRIC KETTLE MT 4564 RUS 3 GBR User manual 5 UKR 7 KAZ 8 BLR 9...

Page 2: ...r manual Check once buy KAZ UKR BLR RUS 1 2 3 4 5 6 7 8 GBR Parts list 1 Lid 2 Housing 3 Base 4 Opening lid button 5 Control panel 6 On Off button 7 Temperature setting button 8 Heating temperature in...

Page 3: ...3 RUS MAX MIN MAX MIN MAX...

Page 4: ...4 2 6 5 2 50 70 80 90 C 7 2 2 50 70 80 90 30 50 70 80 90 C 3 1 1 30 2...

Page 5: ...4 8 812 325 23 48 188670 58 419 8 812 325 2334 http multimarta com GBR USER MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference When usi...

Page 6: ...or removed To remove from the power source turn the unit OFF and pull the plug from outlet Never pull by the cord To reduce the risk of fire or electrical shock do not remove the bottom cover Do not u...

Page 7: ...er do not use any other liquids A minimum of 0 5L of water must be used to prevent overheating CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING Unplug unit before cleaning and allow unit to cool down Wipe the exteri...

Page 8: ...8 MAX 13 4 5 6 7 http multimarta com KAZ Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 1850 2250 1 7 0 85 1 05 215 175 225...

Page 9: ...9 MAX 1 50 15 500 1 2 1 2 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 1850 2250 1 7 0 85 1 05 215 175 225 13 4 5 6 7 http multimarta com BLR...

Page 10: ...10 MAX MIN MAX 13 4 5 6 7 http multimarta com Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 1850 2250 1 7 0 85 1 05 215 175 225...

Reviews: