Marta MT-4281, User Manual

Page: 3 / 16

3
GBR Parts list
1. Housing
2. Door with handle
3. Convection/rotisserie switch-on handle
4. Temperature control knob
5. Heating mode selection knob
6. Handle for setting the timer and turning on the
light
7. Operation indicator light
8. Wire rack
9. Convection fan and lighting lamp
10. BBQ forks
11. Rotisserie and handle for removing
12. Bake tray
13. Handle for removing the bake tray / Wire rack
UKR Комплектація
1. Корпус
2. Дверцята з ручкою
3. Ручка включення конвекції / вертіла
4. Ручка регулятора температури
5. Ручка вибору режиму нагріву
6. Ручка установки таймера і включення
освітлення
7. Світловий індикатор роботи
8. Решітка
9. Вентилятор конвекції і лампа
освітлення
10. Шашличниця
11. Вертел і ручка для вилучення вертіла
12. Деко
13. Ручка для вилучення дека / решітки
KAZ Комплектация
1. Корпус
2. Тұтқасы бар есік
3. Конвекция / вертельді қосу тұтқасы
4. Температура реттегішінің тұтқасы
5. Қыздыру режимін таңдау тұтқасы
6. Таймерді орнату және қосу тұтқасы
жарықтандыру
7. Жұмыстың жарық индикаторы
8. Тор
9. Конвекция желдеткіші және жарық шамы
10. Кәуап
11.
Вертелді алуға арналған Вертел және тұтқа
12. Противень
13. Табақты / торды алуға арналған тұтқа
BLR Камплектацыя
1. Корпус
2. Дзверцы з ручкай
3. Ручка ўключэння канвекцыі/ражна
4. Ручка рэгулятара тэмпературы
5. Ручка выбару рэжыму нагрэву
6. Ручка ўстаноўкі таймера і ўключэння
асвятленне
7. Светлавы індыкатар працы
8. Рашотка
9. Вентылятар канвекцыі і лямпа
асвятлення
10. Шашлычница
11. Круціў і ручка для здабывання ражна
12. Бляха
13. Ручка для вымання бляхі / рашоткі
RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом.
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy.
UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику. Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем.
KAZ Б
ұ
л тауарды
ң
на
қ
ты жина
ғ
ы осы н
ұ
с
қ
аулы
қ
та жариялан
ғ
аннан бас
қ
а болуы м
ү
мкін. Сатушы тауарды берген кезде жина
ғ
ын м
ұқ
ият тексері
ң
із.
BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку. Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем.
Соблюдайте инструкции по безопасности использования прибора указанные в данной инструкции!

Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети.

Прибор обязательно должен подключаться к розетке с заземлением.

Избегайте одновременного использования данного прибора с другими электрическими приборами высокой мощности.

Используйте прибор в хорошо проветриваемом помещении, со свободным пространством не менее 15 см с каждой стороны для нормальной циркуляции воздуха и отвода тепла.

Не допускайте, чтобы работающий прибор соприкасался с плавкими и воспламеняющимися материалами, тканями, занавесками и т.п.

Не используйте прибор рядом с другими бытовыми приборами. Не используйте прибор вблизи взрывчатых веществ и легковоспламеняющихся материалов.

НАЗНАЧЕНИЕ : Прибор предназначен только для приготовления и разогрева пищи в бытовых условиях согласно данному руководству по эксплуатации.

Запрещается готовить в приборе чрезмерно крупные продукты, продукты в вакуумной упаковке, картонной, бумажной, пластиковой упаковке/посуде/формах для выпекания, так как это
может привести к возгоранию.

Запрещается разогревать в приборе масло.

Запрещается использовать пергамент и другую бумагу за исключением случаев, когда она используется в качестве подложки на противень при выпекании.

Не нагревайте в приборе никакие жидкости, кроме воды. Не разогревайте консервные банки – они могут взорваться.

Использовать только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения. Промышленное или любое другое
нецелевое использование прибора будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации изделия. В таком случае производитель не несет ответственности за возможные
последствия.

Запрещена эксплуатация прибора в помещениях с высокой влажностью, на открытом воздухе, а также вблизи источников воды или наполненных водой ванн, умывальников, раковин
или других емкостей: попадание влаги внутрь корпуса устройства может привести к его серьезным повреждениям.