background image

12 

 

Power supply 

Power, W 

Capacity, L 

Net weight / Gross 

weight, kg 

Package size 

 (L х W х H), mm 

Producer: 

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED 
Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street , Ningbo, China 
Made in China 

230 V ~ 50 Hz

 

2400 

50 

9,3 / 10,8 

620 х 430 х 420 

WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES (filters, ceramic and non-stick coating, rubber seals, etc.) 

Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th 
characters indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production. Producer may change the complete set, appearance, country of manufacture, warranty and technical 

characteristics of the model without notice. Please check when purchasing device. Current information about service centers is available on the website http://multimarta.com/ 

 

UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 

Перед експлуатацією приладу уважно прочитайте ці інструкції. Дотримуйтесь інструкцій з безпеки щодо використання пристрою, зазначених у цій інструкції! 

 

Перш ніж увімкнути перший раз, перевірте, чи специфікація виробу на етикетці відповідає джерела живлення у вашій локальній мережі. Прилад повинен бути підключений до заземленої 
розетки. 

 

Уникайте використання цього приладу одночасно з іншими електричними приладами високої потужності. 

 

Використовуйте прилад у добре провітрюваному приміщенні з вільним простором не менше 15 см з кожного боку для нормальної циркуляції повітря та відводу тепла. Не допускайте, 
щоб робочий прилад торкався запобіжника і не займався матеріалами, тканинами, шторами тощо. 

 

Не використовуйте прилад поруч з іншими побутовими приладами. Не використовуйте прилад поблизу вибухових речовин або горючих матеріалів. 

 

Призначення: прилад призначений тільки для приготування їжі та розігрівання їжі в домашніх умовах відповідно до цих інструкцій з експлуатації. 

 

Не готуйте надмірно великі продукти в приладі, упаковані вакуумом продукти, картон, папір, пластикова упаковка / посуд / форму для випічки, оскільки це може спричинити пожежу. 
Нагрівати масло в пристрої заборонено. 

 

Забороняється використовувати пергамент та інший папір, якщо він не використовується як підкладка на листі для випічки. 

 

Не нагрівайте в приладі жодну рідину, крім води. Не розігрівайте банки - вони можуть вибухнути. 

 

Використовуйте лише для побутових цілей відповідно до цих інструкцій з експлуатації. Пристрій не призначений для промислового використання. Промислове чи будь-яке інше 
неправильне використання приладу буде вважатися порушенням умов належної роботи виробу. У цьому випадку виробник не несе відповідальності за можливі наслідки. 

 

Не користуйтеся приладом при підвищеній вологості, на відкритому повітрі або поблизу джерел води або наповнених водою ванн, умивальників, мийок або інших контейнерів: волога 

всередині пристрою може спричинити серйозні пошкодження. 

 

Розмістіть прилад на рівній, стабільній і жаростійкій поверхні, здатній витримувати вагу приладу з їжею та кухонним посудом. 

 

Небезпека пожежі: Не закривайте прилад нічим під час роботи! Не розміщуйте на ньому жодних предметів! 

 

Не використовуйте прилад із пошкодженим шнуром живлення або іншим пошкодженням. Якщо шнур живлення пошкоджений, його можна замінити тільки кваліфікованим персоналом - 
персоналом сервісного центру, щоб уникнути небезпеки. Некваліфікований ремонт несе пряму небезпеку для користувача. Переконайтесь, що шнур живлення не торкається гострих 
країв або гарячих поверхонь. Не тягніть, не закручуйте та не намотуйте шнур живлення навколо шафи. Не рухайте прилад, тримаючи за шнур. Відключаючи прилад від електромережі, 

не тягніть за мережевий шнур, лише візьміться за штепсельну вилку. 

 

Не розбирайте, не змінюйте та не намагайтеся самостійно відремонтувати прилад. У разі будь-яких несправностей, а також після падіння пристрою, відключіть прилад від мережі та 
зверніться до найближчого сервісного центру. 

 

Використання нерекомендованих аксесуарів може бути небезпечним або може пошкодити пристрій. 

 

Завжди вимикайте мережу з розетки перед чищенням та коли не використовуєтесь. 

 

Не залишайте електромережу без нагляду. 

 

Не торкайтеся мокрими руками приладу, шнура живлення та вилки! 

 

Щоб зменшити ризик ураження електричним струмом і пожежею, не занурюйте прилад, шнур чи шнур у воду або інші рідини. Якщо це сталося, негайно відключіть його від мережі та 

зверніться до сервісного центру для перевірки. Не торкайтеся і не виймайте прилад з води, поки він підключений до електромережі! 

 

Прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями або відсутністю досвіду чи знань, якщо їм не 
надано нагляд чи інструкцію щодо використання приладу особою, відповідальною за їхню безпеку. Дітей слід наглядати, щоб не допускати гри з приладом. Тримайте прилад у 
недоступному для дітей місці. Не дозволяйте дітям користуватися приладом і будьте особливо обережні при роботі в безпосередній близькості від них, а також тварин. 

Summary of Contents for MT - 4269

Page 1: ...Electric oven MT 4269 RUS 3 GBR User manual 9 UKR 12 KAZ 14 BLR 15...

Page 2: ...2 1 2 3 4 RUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 RUS GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual Check once buy UKR KAZ BLR 5 6 8 7 10 9...

Page 3: ...isplay 4 Control Panel 5 Rotisserie handle for removing 6 Bake tray 7 Handle for removing rotisserie 8 Crumb tray 9 Handle for removing the baking tray wire rack 10 Wire rack UKR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 4: ...4 15 0 C 2 4 31 All heat 28 0 15 15 21 Time Temp 20 230 Start Cancel 33...

Page 5: ...Low heat 17 Def Ferm 18 Bread Cake 19 Menu 20 Time Temp 21 22 Select 23 Conv 24 25 26 C 27 28 All heat 29 Rotisserie 30 Cookie Tart 31 Meat Potato 32 Pre set 33 Start Cancel 11 15 20 21 13 16 14 17 18...

Page 6: ...Start Cancel 33 10 15 4 Bread Cake Def Ferm Cookie Tart Meat Potato Menu 19 Select Up heat 15 Low heat 16 All heat 28 Roti 29 Time Temp 20 120 21 Time Temp Start Cancel 33 Conv 23 24 210 C Pre set 24...

Page 7: ...0 45 80 200 180 Low heat 0 01 2 00 1 00 80 200 160 All heat 0 01 2 00 0 20 80 230 220 Roti 0 01 2 00 0 45 80 200 180 Def Ferm 0 01 10 00 0 40 25 80 30 Bread Cake 0 01 2 00 0 20 140 170 160 Cookie Tar...

Page 8: ...8 14 15 80 230 50 2400 50 9 3 10 8 620 430 420 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701 16 APT LANE 165 RAINBOW NORTH STREET NINGBO CHINA 701 16 165 13 4 5 6 7 2 188670 58 419 8 812 325 2334...

Page 9: ...flat stable and heat resistant surface that can support the weight of the appliance with food and cooking utensils Incorrectly assembled device may cause fire electric shock or other injury DANGER Do...

Page 10: ...the rotisserie can be selected by pressing the button Select Up heat the upper heating elements operating mode 15 Low heat the lower heating elements operating mode 16 All heat all heating elements op...

Page 11: ...The device will automatically turn off when the time set on the timer expires The device can be turned off at any time by pressing the Start Cancel button Cancel 33 WARNING Always turn off the unit w...

Page 12: ...n date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and or on sticker on the device The serial number consists of 13 characters the 4th and 5th characters in...

Page 13: ...13 15 0 C 2 4 All heat 230 15 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 2400 50 9 3 10 8 620 430 420 13 4 5 6 7 http multimarta com...

Page 14: ...14 KAZ 15 15 0 C 2 4...

Page 15: ...15 All heat 230 C 15 13 4 5 6 7 http multimarta com BLR 15 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 2400 50 9 3 10 8 620 430 420...

Page 16: ...16 i i 15 0 C 2 4 All heat 230 15...

Page 17: ...17 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 2400 50 9 3 10 8 620 430 420 13 4 5 6 7 http multimarta com...

Reviews: