background image

 

 

По истечении заданного времени прозвучит звуковой сигнал. 

 

По окончании работы отключите прибор от электросети. Дайте продуктам остыть, после чего поместите их в контейнер для хранения продуктов и положите в морозильник. 

ДОПОЛНИТЕЛЬНО: 

 

Мойте продукты перед сушкой. Перед тем, как поместить их в прибор, необходимо вытереть их насухо. 

 

Вырежьте испорченные части из продуктов, при наличии таковых. 

 

Порежьте продукты на кусочки, чтобы их можно было свободно разложить на секциях. Длительность сушки зависит  от толщины кусочков. 

 

Рекомендуется менять положение секций каждые несколько часов,  чтобы все продукты подсушились до желаемой  степени, - верхнюю секцию поместить ближе к базе питания, а 

нижнюю наверх. Так же секции с высушенным продуктом можно убирать. 

     ПРИМЕЧАНИЕ: длительность сушки, указанная в данном руководстве, приблизительна. Она может зависеть  от температуры в  помещении, уровня влажности продуктов, толщины кусочков. 

         
СУШКА ФРУКТОВ: 

1.

 

Некоторые фрукты могут быть покрыты воском или обработаны химикатами, в этом случае их достаточно обдать кипятком, помыть в холодной проточной воде и обсушить.  

2.

 

Вырежьте косточки и испорченные участки. 

3.

 

Порежьте на кусочки 

4.

 

Чтобы фрукты не потускнели, опустите нарезанные кусочки фруктов в натуральный лимонный или ананасовый сок, оставьте на несколько минут, после чего немного просушите и 
выкладывайте на секции. 

5.

 

Если Вы хотите придать фруктам дополнительный приятный аромат, добавьте корицу или ванилин. 

 
СУШКА ОВОЩЕЙ: 

1.

 

Рекомндуется обдать овощи кипятком, затем промыть в холодной воде и обсушить. 

2.

 

Вырежьте косточки и испорченные участки. Порежьте на кусочки. 

 

СУШКА ТРАВ: 

1.

 

Рекомендуется сушить молодые листья и побеги. 

2.

 

После сушки следует поместить травы в бумажные пакеты или стеклянные емкости и положить в темное  прохладное место. 

 
  Хранение сухофруктов: 

 

Не кладите на хранение теплые и горячие продукты. Дайте им остыть. 

 

Емкости для хранения должны быть чистыми и сухими 

 

Для  лучшей  сохранности  высушенных  фруктов  рекомендуется  использовать  стеклянные  емкости  с  металлическими  крышками,  и  хранить  их  в  сухом  прохладном  месте  при 

температуре 5-20°С.  

 

На протяжении первой недели после высушивания рекомендуется проверять наличие влаги в емкости. Если она есть, значит продукты высушены недостаточно хорошо и должны быть 
высушены еще раз. 

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОДГОТОВКЕ ПРОДУКТОВ  К СУШКЕ 

  

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА ФРУКТОВ К СУШКЕ

 

 

Предварительная подготовка фруктов к сушке сохраняет их натуральный цвет, вкус и аромат. 

 

Ниже представлены рекомендации по подготовке фруктов к сушке: 

 

Возьмите ¼ стакана сока (желательно натурального). Сок должен соответствовать фруктам, которые Вы подготавливаете к сушке. Например, для яблок используйте яблочный сок. 

 

Смешайте сок с двумя стаканами воды и поместите в эту воду предварительно заготовленные фрукты. Спустя 2 часа вытрите фрукты насухо и приступайте к сушке. 

Продукт 

 для сушки 

Подготовка 

Консистенция 

после сушки 

Время сушки, 

час. 

АБРИКОС 

Нарезать половинками, положить срезом 

вверх  

мягкая  

13-28  

Summary of Contents for MT-1951

Page 1: ...1 Electric food dryer User manual MT 1951 RUS 2 GBR User manual 9 UKR 15 KAZ 16 BLR 18...

Page 2: ...rom listed in the User manual Check once buy KAZ UKR BLR RUS 1 2 3 4 5 6 7 GBR Parts list 1 Cover 2 Trays 3 Base 4 On off button button 5 Time Temperature button 6 Time indicator 7 Temperature indicat...

Page 3: ...3 5 90 35 45 72 2 45 55 48 2 55 70 24 2 c 180 8 35 35 70 5 35 40 50 55 50 55 55 60 65 70...

Page 4: ...4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 5 20 2 13 28...

Page 5: ...5 6 36 3 4 8 38 8 38 6 26 8 26 8 30 10 34 4 15 3 5 2 3 4 5 13 6 12 6 18 6 20 6 14 8 26 6 6 18 3 6 14 8 30 6 16...

Page 6: ...6 8 10 8 30 3 8 14 3 5 8 14 12 6 18 6 4 14 2 10 8 24 3 8 38 8 26 6 6 14 6 10 2 5 6 14 6 16 500 100 20 0 5 6 8 70 C 6 10 500 50...

Page 7: ...7 50 0 5 4 6 70 C 6 10 500 30 50 30 20 0 5 4 6 70 C 6 10 1 1 1 40 C 6 12 3 1 40 C 1 150 150 50 50...

Page 8: ...8 50 70 C 6 10 600 100 100 1 1 1 1 5 50 C 4 6 3 4 500 100 3 5 50 C 10 12 80...

Page 9: ...urpose socket used in conjunction with other electrical appliances Use only for domestic purposes according to the instruction manual It is not intended for industrial use For indoor use only Do not u...

Page 10: ...for 2 hours IT IS NECESSARY to put heat resistant material under the appliance during using it or put the appliance onto the heat resistant surface BEFORE FIRST USE Wash the drying trays and the lid...

Page 11: ...is better to boil vegetables for about 1 5minutes and than put it to cold water and than rug dry STORAGE OF DRYED FRUIT Containers for storage of the dried products should be clean and dry For better...

Page 12: ...eces 12mm thickness Hard 6 18 Sweet pepper Cut it to stripes or to round pieces 6mm thickness Take out the heart Crispy 4 14 Piquant pepper No need to cut it Hard 8 14 Parsley Put the leafs into secti...

Page 13: ...ure to 70 C and turn on the dehydrator for 6 10 hours Use as many food trays as necessary TURKEY JERKY Ingredients Turkey fillet 500 g Garlic 30g Cognac 50ml Salt 30g Sugar 20g Paprika powder Rinse tu...

Page 14: ...antly and then mix with blender Add vanilla sugar and simmer stirring constantly until smooth and thick Use dehydrator trays with greased parchment paper on the bottom Pour 1 1 5cm thick layer of apri...

Page 15: ...cker on the gift box and or on sticker on the device The serial number consists of 13 characters the 4th and 5th characters indicate the month the 6th and 7th indicate the year of device production Pr...

Page 16: ...16 48 45 55 2 24 55 70 2 c 220 240 V 50 Hz 250 2 8 3 0 315 x 280 x 250 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China KAZ...

Page 17: ...17 5 90 72 35 45 2 48 45 55 2 24 55 70 2...

Page 18: ...18 220 240 V 50 Hz 250 2 8 3 0 315 x 280 x 250 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China BLR 5 90...

Page 19: ...19 72 35 45 2 48 45 55 2 24 55 70 2 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 240 V 50 Hz 250 2 8 3 0 315 x 280 x 250...

Reviews: