background image

17 

 

 

Желілік бауды аспап корпусының айналасына орамаңыз, бұрамаңыз және тартпаңыз. 

 

Аспапты қоректену желісінен ажыратқанда желілік бауды тартпай, тек ашадан ұстаңыз. 

 

Аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз. Ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз. 

 

Кеңес берілмеген қосымша керек-жарақты пайдалансаңыз, қауіп төнуі немесе аспап зақымдануы мүмкін. 

 

Аспапты тазалау алдында және оны пайдаланбасаңыз ылғи электр желіден ажыратыңыз. 

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Аспапты су толған ванна, раковина немесе басқа ыдыстардың қасында пайдаланбаңыз. 

 

Электр тоқ соқпау және тұтанбау үшін аспапты суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз. Егер бұл бола қалса, оны бірден электр желіден ажыратып, 
тексеру үшін сервистік орталыққа жолығыңыз.  

 

Аспап физикалық және психикалық шектеулері бар, осы аспапты пайдалану тәжірибесі жоқ адамдармен (соның ішінде балалармен) пайдаланылуға 
арналмаған. Бұл жағдайда пайдаланушыны оның қауіпсіздігіне жауап беретін адам алдын ала үйрету керек. 

 

Қосу аспапты қараусыз қалдырмаңыз. 

 

Аспапты тегіс, тұрақты және ыстыққа төзімді жерге орнатыңыз. 

 

Аспапты ашуға, өзгертуге немесе өздігінен жөндеуге тырысуға тыйым салынады. 

 

Аспапты жабуға немесе жұмыс кезінде аспаптың желдету саңылауларын бірдеңемен құрсаулауға тыйым салынады. 

 

Кептіргіш айналасында оның жұмысы барысында жеткілікті желдетуді қамтамасыз ету үшін жан-жағынан кем дегенде 5 см еркін кеңістікті қамтамасыз 
етіңіз. 

 

Кептіргішті және оның бөлшектерін жылу көздерінен тыс орнатыңыз және сақтаңыз (мысалы, ас үй плитасы). Кептіргішті және оның бөлшектерін 90°С-
ден жоғары температураның әсеріне қалдырмаңыз. 

 

Кептіргішті электр желісінен өшірер алдында, оны қосу/өшіру түймешігімен өшіріңіз. 

 

Күйіп қалмау үшін аспаптың ыстық беттеріне жанаспаңыз, сонымен қатар жұмыс істеп тұрған аспаптың тұтанғыш материалдарға тимегенін 
қадағалаңыз. 

 

Кептіргішті үздіксіз 72 сағаттан артық қолдануға тыйым салынады (35-45°С). Қайта қолданар алдында оны кем дегенде 2 сағат бойы суытыңыз. 

 

Кептіргішті үздіксіз 48 сағаттан артық қолдануға тыйым салынады (45-55°С). Қайта қолданар алдында оны кем дегенде 2 сағат бойы суытыңыз. 

 

Кептіргішті үздіксіз 24 сағаттан артық қолдануға тыйым салынады (55-70°С). Қайта қолданар алдында оны кем дегенде 2 сағат бойы суытыңыз. 

 

Осы нұсқаулықта көрсетілген жұмыс уақытын асырмаңыз. 

 

Кептіргіш пен оның бөлшектері ыдыс жуу мәшинесінде жууға арналмаған. 

 

Өндіруші кеңес бермеген бөлшектерді қолдану жазатайым жағдайға әкелуі мүмкін. 

 

Қоректендіру бауының үстел шетінен түсірмеңіз немесе ыстық беттерге тигізбеңіз. Қоректендіру бауын қысуға немесе оған ауыр заттар қоюға тыйым 
салынады. 

 

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Кептіргішті тек ыстыққа төзімді беттерде ғана қолданған жөн, беттің мөлшері кептіргіш негізінің аумағынан аз болмауы тиіс.  

АЛҒАШҚЫ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА 

Ал

ғ

аш 

қ

олданар алдында 

қ

а

қ

па

қ

ты ж

ә

не аспапты

ң

 алынбалы секцияларын жуу 

құ

ралын 

қ

оса отырып, м

ұқ

ият жуы

ң

ыз.  

Қ

оректендіру негізін дым

қ

ыл матамен с

ү

рті

ң

із ж

ә

не еш

қ

ашан су

ғ

а батырма

ң

ыз ж

ә

не су 

құ

йма

ң

ыз. 

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҤТУ 

Аспапты тазалар алдында ыл

ғ

и 

ө

шіріп отыры

ң

ыз. 

Моторлы

қ

 блогы бар корпусты, электр бау ж

ә

не ашаны су

ғ

а немесе бас

қ

а с

ұ

йы

қ

ты

ққ

а еш

қ

ашан батырма

ң

ыз. Корпусты дым

қ

ыл матамен с

ү

ртпе

ң

із. 

Аспапты тазалау 

ү

шін абразивті жуу 

құ

ралдарын 

қ

олданба

ң

ыз. 

 
 

Summary of Contents for MT-1951

Page 1: ...1 Electric food dryer User manual MT 1951 RUS 2 GBR User manual 9 UKR 15 KAZ 16 BLR 18...

Page 2: ...rom listed in the User manual Check once buy KAZ UKR BLR RUS 1 2 3 4 5 6 7 GBR Parts list 1 Cover 2 Trays 3 Base 4 On off button button 5 Time Temperature button 6 Time indicator 7 Temperature indicat...

Page 3: ...3 5 90 35 45 72 2 45 55 48 2 55 70 24 2 c 180 8 35 35 70 5 35 40 50 55 50 55 55 60 65 70...

Page 4: ...4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 5 20 2 13 28...

Page 5: ...5 6 36 3 4 8 38 8 38 6 26 8 26 8 30 10 34 4 15 3 5 2 3 4 5 13 6 12 6 18 6 20 6 14 8 26 6 6 18 3 6 14 8 30 6 16...

Page 6: ...6 8 10 8 30 3 8 14 3 5 8 14 12 6 18 6 4 14 2 10 8 24 3 8 38 8 26 6 6 14 6 10 2 5 6 14 6 16 500 100 20 0 5 6 8 70 C 6 10 500 50...

Page 7: ...7 50 0 5 4 6 70 C 6 10 500 30 50 30 20 0 5 4 6 70 C 6 10 1 1 1 40 C 6 12 3 1 40 C 1 150 150 50 50...

Page 8: ...8 50 70 C 6 10 600 100 100 1 1 1 1 5 50 C 4 6 3 4 500 100 3 5 50 C 10 12 80...

Page 9: ...urpose socket used in conjunction with other electrical appliances Use only for domestic purposes according to the instruction manual It is not intended for industrial use For indoor use only Do not u...

Page 10: ...for 2 hours IT IS NECESSARY to put heat resistant material under the appliance during using it or put the appliance onto the heat resistant surface BEFORE FIRST USE Wash the drying trays and the lid...

Page 11: ...is better to boil vegetables for about 1 5minutes and than put it to cold water and than rug dry STORAGE OF DRYED FRUIT Containers for storage of the dried products should be clean and dry For better...

Page 12: ...eces 12mm thickness Hard 6 18 Sweet pepper Cut it to stripes or to round pieces 6mm thickness Take out the heart Crispy 4 14 Piquant pepper No need to cut it Hard 8 14 Parsley Put the leafs into secti...

Page 13: ...ure to 70 C and turn on the dehydrator for 6 10 hours Use as many food trays as necessary TURKEY JERKY Ingredients Turkey fillet 500 g Garlic 30g Cognac 50ml Salt 30g Sugar 20g Paprika powder Rinse tu...

Page 14: ...antly and then mix with blender Add vanilla sugar and simmer stirring constantly until smooth and thick Use dehydrator trays with greased parchment paper on the bottom Pour 1 1 5cm thick layer of apri...

Page 15: ...cker on the gift box and or on sticker on the device The serial number consists of 13 characters the 4th and 5th characters indicate the month the 6th and 7th indicate the year of device production Pr...

Page 16: ...16 48 45 55 2 24 55 70 2 c 220 240 V 50 Hz 250 2 8 3 0 315 x 280 x 250 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China KAZ...

Page 17: ...17 5 90 72 35 45 2 48 45 55 2 24 55 70 2...

Page 18: ...18 220 240 V 50 Hz 250 2 8 3 0 315 x 280 x 250 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China BLR 5 90...

Page 19: ...19 72 35 45 2 48 45 55 2 24 55 70 2 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 240 V 50 Hz 250 2 8 3 0 315 x 280 x 250...

Reviews: