background image

 

Виробник на свій розсуд і без додаткових повідомлень може змінювати комплектацію, зовнішній вигляд, країну виробництва, термін гарантії і технічні характеристики моделі. Перевіряйте в момент 

отримання товару.

 

Актуальна інформація про сервісні центри розміщено на сайті 

http://multimarta.com

 

Виробник:

 

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED 
Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China   

 

 

 

 

Зроблено

 

в

 

Китаї

 

 
 
 

KAZ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША Н

Ұ

С

Қ

АУЛЫ

Қ

 

Қ

АУІПСІЗДІК

 

ШАРАЛАРЫ

 

Аспапты пайдаланар алдында осы н

ұ

с

қ

аулы

қ

ты

 

м

ұқ

ият

 

о

қ

ы

ң

ыз

 

ж

ә

не

 

кейін

 

аны

қ

тама

 

алу

 

ү

шін

 

са

қ

тап

 

қ

ойы

ң

ыз

• Ал

ғ

аш

қ

ы

 

қ

осу

 

алдында

 

б

ұ

йымны

ң

 

та

ң

балауында

 

к

ө

рсетілген

 

техникалы

қ

 

сиаттамалары

 

жергілікті

 

желі

ң

іздегі

 

электр

 

қ

оректенуге

 

с

ә

йкес

 

келетінін

 

тексері

ң

із

• Тек т

ұ

рмысты

қ

 

ма

қ

сатта

 

пайдаланы

ң

ыз

Аспап

 

ө

нерк

ә

сі

ә

пте

 

қ

олдану

ғ

а

 

арналма

ғ

ан

• Б

ө

лмені

ң

 

сыртында

 

пайдаланба

ң

ыз

• Ж

ұ

мыс

 

істеп

 

т

ұ

р

ғ

ан

 

аспапты

 

қ

араусыз

 

қ

алдырма

ң

ыз

• Желілік бауы за

қ

ымдан

ғ

ан

 

немесе

 

бас

қ

а

 

за

қ

ымдары

 

бар

 

аспапты

 

пайдаланба

ң

ыз

• Желілік бау 

ө

ткір

 

шеттер

 

мен

 

ысты

қ

 

беттерге

 

тимеуін

 

бай

қ

а

ң

ыз.

 

• Желілік бауды аспап корпусыны

ң

 

айналасына

 

орама

ң

ыз

б

ұ

рама

ң

ыз

 

ж

ә

не

 

тартпа

ң

ыз

• Аспапты 

қ

оректену

 

желісінен

 

ажырат

қ

анда

 

желілік

 

бауды

 

тартпай

тек

 

ашадан

 

ұ

ста

ң

ыз

• Аспапты 

ө

з

 

бетімен

 

ж

ө

ндеуге

 

тырыспа

ң

ыз

А

қ

ау

 

туында

ғ

ан

 

жа

ғ

дайда

 

жа

қ

ын

 

орналас

қ

ан

 

сервистік орталы

ққ

а

 

жолы

ғ

ы

ң

ыз

• Ке

ң

ес

 

берілмеген

 

қ

осымша

 

керек

-

жара

қ

ты

 

пайдаланса

ң

ыз

қ

ауіп

 

т

ө

нуі

 

немесе

 

аспап

 

за

қ

ымдануы

 

м

ү

мкін

• Аспапты тазалау алдында ж

ә

не

 

оны

 

пайдаланбаса

ң

ыз

 

ыл

ғ

и

 

электр

 

желіден

 

ажыраты

ң

ыз

• Электр то

қ

 

со

қ

пау

 

ж

ә

не

 

т

ұ

танбау

 

ү

шін

 

аспапты

 

су

ғ

а

 

немесе

 

бас

қ

а

 

с

ұ

йы

қ

ты

ққ

а

 

батырма

ң

ыз

Егер

 

б

ұ

л

 

бола

 

қ

алса

оны

 

бірден

 

электр

 

желіден

 

ажыратып

тексеру

 

ү

шін

 

сервистік

 

орталы

ққ

а

 

жолы

ғ

ы

ң

ыз

• Аспап физикалы

қ

 

ж

ә

не

 

психикалы

қ

 

шектеулері

 

бар

осы

 

аспапты

 

пайдалану

 

т

ә

жірибесі

 

жо

қ

 

адамдармен

 (

соны

ң

 

ішінде

 

балалармен) пайдаланылу

ғ

а

 

арналма

ғ

ан

Б

ұ

л

 

жа

ғ

дайда

 

пайдаланушыны

 

оны

ң

 

қ

ауіпсіздігіне

 

жауап

 

беретін

 

адам

 

алдын

 

ала

 

ү

йрету

 

керек

• Пыша

қ

пен

 

ж

ұ

мыс

 

істегенде

 

абай

 

болы

ң

ыз

• 

Ү

здіксіз

 

ж

ұ

мысты

ң

 

е

ң

 

ү

лкен

 

р

ұқ

сат

 

етілген

 

уа

қ

ыты

 

 

кем

 

дегенде

 1 

минут.

 

• Ж

ұ

мыс

 

ая

қ

тал

ғ

ан

 

сайын

 

аспап

 

ө

шкеніне

қ

оз

ғ

алт

қ

ыш

 

толы

қ

 

то

қ

та

ғ

анына

 

к

ө

з

 

жеткізі

ң

із

 

ж

ә

не

 

тек

 

сонда

 

ғ

ана

 

қ

а

қ

па

қ

ты

 

ашы

ң

ыз

.

 

АЛ

Ғ

АШ 

Қ

ОЛДАНАР АЛДЫНДА

 

 

Аспапты орамынан шы

ғ

арып

барлы

қ

 

жапсырмаларды

 

алып

 

таста

ң

ыз

  

 

Моторлы

қ

 

блокты

 

дым

қ

ыл

 

ш

ү

берекпен с

ү

ртіп

саптаманы

 

суда

 

жуып

м

ұқ

ият

 

шайып

кептірі

ң

із

ТАЗАЛАУ Ж

Ә

НЕ К

Ү

ТУ

 

 

Аспапты тазалау алдында электр желісінен міндетті т

ү

рде

 

ажыраты

ң

ыз

.  

 

Аспапты

ң

 

ө

ткір

 

кесу

 

ж

ү

здерін

 

пайдалан

ғ

анда

 

абай

 

болы

ң

ыз

 

Моторлы

қ

 

б

ө

лікті

 

дым

қ

ыл

 

ш

ү

берекпен

 

с

ү

рті

ң

із

Моторлы

қ

 

б

ө

лікті

 

су

 

а

ғ

ынына

 

немесе

 

су

ғ

а

 

еш

қ

ашан

 

батырма

ң

ыз

 

Саптамаларды сабынды суда жуып, шай

қ

ап

кептірі

ң

із

Аспап

 

б

ө

лшектерін

 

кептіріп

 

с

ү

рті

ң

із

.  

 

Пластик б

ө

ліктері

 

боялмас

 

ү

шін

 

аспапты

 

пайдалан

ғ

ан

 

со

ң

 

дереу

 

жуу

ғ

а

 

ке

ң

ес

 

беріледі.

 

 

Summary of Contents for MT-1568

Page 1: ...COUNTERTOP BLENDER MT 1568 User manual RUS 2 GBR User manual 4 UKR 7 KAZ 8 BLR 9...

Page 2: ...1 Lid 2 Jar 3 Sealing ring 4 Blade unit 5 Motor unit 6 Control panel UKR 1 2 3 4 5 6 KAZ 1 2 3 4 5 6 BLR 1 2 3 4 5 6 RUS GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manua...

Page 3: ...3 1 5 4 5 3 2 2 3 60 1 1 2 0 0 8 1 20...

Page 4: ...eet Ningbo China 701 16 165 188670 58 419 8 812 325 2334 195220 41 407 GBR USER MANUAL CAUTION Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference Before the first u...

Page 5: ...BEFORE THE FIRST USE Please unpack your appliance and remove all packing materials Clean the motor unit with dump cloth wash blades and jar with soapy water rinse and dry Do not immerse motor unit in...

Page 6: ...mm x 170 mm x 390 mm WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES filters ceramic and non stick coating rubber seals etc Production date is available in the serial number located on the identification sticker on...

Page 7: ...7 UKR 1 5 MT 1568 230 50 800 2 1 2 25 200 x 170 x 390 13 4 5 6 7...

Page 8: ...8 http multimarta com COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China KAZ 1...

Page 9: ...9 13 4 5 6 7 http multimarta com COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China BLR 1 MT 1568 230 50 800 2 1 2 25 200 x 170 x 390...

Page 10: ...10 MT 1568 230 50 800 2 1 2 25 200 x 170 x 390 13 4 5 6 7 http multimarta com COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China...

Reviews: