background image

 

 

Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями. 

 

Следите, чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей. 

 

Не тяните, не перекручивайте и  не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора. 

 

При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур, беритесь только за вилку. 

 

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор. При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший сервисный центр. 

 

Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. 

 

Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой, или, если Вы им не пользуетесь. 

 

Во  избежание  поражения  электрическим  током  и  возгорания,  не  погружайте  прибор  в  воду  или  другие  жидкости.  Если  это  произошло,  немедленно  отключите  его  от 

электросети и обратитесь в сервисный центр для проверки.  

 

Прибор  не  предназначен  для  использования  людьми  с  физическими  и  психическими  ограничениями  (в  том  числе  детьми),  не  имеющими  опыта  обращения  с  данным 

прибором. В таких случаях пользователь должен быть предварительно проинструктирован человеком, отвечающим за его безопасность. 

 

Прибор не предназначен для измельчения твердых продуктов, таких как кофейные зерна, кубики льда, 

 

Будьте осторожны при обращении с острыми режущими лезвиями прибора. 

 

Избегайте любого контакта с движущимися частями прибора. 

 

Неправильно собранный прибор может привести к возгоранию, электрическому шоку и другим повреждениям 

 

Максимальное допустимое время непрерывной работы – 1 минута. Выключите прибор и дайте двигателю остыть в течение 1 мин, прежде чем продолжить работу. После 5 

циклов дайте двигателю остыть в течение 30 мин. 

 

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 

 

Распакуйте прибор и удалите все упаковочные материалы и этикетки. 

 

Протрите блендер (моторный блок и погружную часть) влажной тканью и высушите. 

Никогда не погружайте моторную часть под струю воды или в воду!

 

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА 

 

Блендер можно использовать для приготовления детского питания, супов, соусов, муссов, молочных коктейлей и майонеза. 

 

Не используйте блендер  для колки льда для коктейлей. Используйте для обработки более мягких продуктов. 

 

При приготовлении пюре/ коктейлей из фруктов или овощей предварительно порежьте их на кусочки и добавьте соответствующее количество воды. 

 

 

Поместите блендер в чашу с  продуктом, который необходимо обработать, крепко держите прибор.

 

Внимание:

 

Не допускайте попадания жидкости выше линии соединения моторного блока и насадки. 

 

Подсоедините блендер к сети. 

 

Нажмите кнопку Вкл/Выкл. 

 

Для измельчения продукта перемещайте блендер по емкости круговыми движениями.  

 

В случае блокировки режущих лезвий, отключите прибор от электропитания. 

 

После использования, отключите блендер от электросети. 

 

ЧИСТКА И УХОД 

 

Перед чисткой обязательно отключите прибор от электросети.  

 

Протрите моторную часть и погружную часть влажной тряпкой. Никогда не погружайте моторную часть под струю воды или в воду. 

Summary of Contents for MT-1560

Page 1: ...anleitung 10 ITA Manuale d uso 11 ESP Manual de instrucciones 12 FRA Notice d utilisation 13 PRT Manual de instru es 14 EST Kasutusjuhend 15 LTU Naudojimo instrukcija 17 LVA Lieto anas instrukcija 18...

Page 2: ...nsegna del prodotto dal venditore KAZ LTU Faktinis ios prek s komplektas gali skirtis nuo nurodyto ioje instrukcijoje Kruop iai patikrinkite komplekt priimdami j i pardav jo PRT A integridade efectiva...

Page 3: ...3 1 1 5 30...

Page 4: ...5 6 7 2 MARTA TRADE INC c o Commonwealth Trust Limited P O Box 3321 Road Town Tortola United Kingdom Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 7...

Page 5: ...been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Do not use the device for grinding solid products such as coffee beans or ice cubes Swit...

Page 6: ...ICATION Power supply Power Net weight Gross weight Package size L W H Producer Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Made in China 220 240 V...

Page 7: ...7 1 1 5 30 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 240 50 150 0 48 0 62 68 x 68 x 352 13 4 5 6 7 KAZ...

Page 8: ...8 1 1 5 30 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 240 50 150 0 48 0 62 68 x 68 x 352 13 4 5 6 7 BLR...

Page 9: ...9 1 1 5 30 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 240 50 150 0 48 0 62 68 x 68 x 352 13 4 5 6 7...

Page 10: ...ychisch behinderte Personen darunter auch Kinder bestimmt die keine Erfahrung in der Anwendung dieses Ger ts haben In solchen F llen soll der Benutzer vorl ufig von einer Person die Verantwortung f r...

Page 11: ...malfunzionamento rivolgersi al servizio assistenza tecnica locale L uso degli accessori non raccomandati pu risultare pericoloso o provocare il danneggiamento dell apparecchio Scollegare l apparecchi...

Page 12: ...trial No utilizar el aparato con un cable da ado u otros da os Mantener el cable el ctrico lejos de bordes afilados y superficies calientes No tirar retorcer ni enrollar el cable alrededor del cuerpo...

Page 13: ...d utiliser l appareil et la garder pour des renseignements ult rieurs Avant la premi re mise en marche v rifier si les caract ristiques techniques de l article indiqu es par le marquage correspondent...

Page 14: ...AMIQUES ET ANTIADHESIFS JOINTS EN CAOUTCHOUC ETC Vous pouvez trouver la date de fabrication de l appareil dans le num ro de s rie imprim l autocollant d identification situ sur la bo te du produit et...

Page 15: ...o humedicido N o imerja a parte de motor debaixo do jacto de gua ou mesmo dentro de gua N o empregue para a limpeza do aparelho os meios de limpeza abrasivos recomend vel lavar o aparelho l go ap s o...

Page 16: ...hes kontakti seadme liikuvate osadega Valesti kokkupandud seade v ib tingida s ttimise elektri oki ja muud vigastused Katkematu t lubatud maksimaalne aeg 1 min Enne t j tkamist l litage seade v lja ja...

Page 17: ...os tinklo lizdo ir kreipkit s technin s prie i ros centr kad patikrint Prietaisas neskirtas naudotis mon ms uri fizin s ar psichikos galimyb s yra ribotos taip pat ir vaikams arba jei jie neturi io pr...

Page 18: ...ieskaras as m autn m vai karst m virsm m Nevelciet nesalokiet un neuztiniet t kla elektrovadu ap ier ces korpusu Atsl dzot ier ci no elektropadeves t kla nevelciet aiz t kla elektrovada iz emiet konta...

Page 19: ...E TURVATOIMET Lue t m k ytt ohje huolellisesti ennen laitteen k ytt nottoa ja pid se tallessa my hemp ohjeistusta varten Tarkista ennen laitteen ensimm ist kytkemist ett sen merkityt tekniset tiedot v...

Page 20: ...e ja kuivaa ne Pyyhi laitteen yksityiskohdat kuiviksi l k yt laitteen puhdistukseen hankausaineita Laitteen peseminen heti k yt n j lkeen on suositeltavaa v ltt ksesi muoviosien v rj ytymisen TEKNISET...

Page 21: ...cj i zachowaj j jako poradnik na przysz o Przed pierwszym w czeniem sprawd czy charakterystyki techniczne wyrobu podane na oznakowaniu odpowiadaj parametrom zasilania elektrycznego w Twojej lokalnej s...

Page 22: ...kontaktu z cz ciami urz dzenia b d cymi w ruchu Nieprawid owo zmontowane urz dzenia mo e spowodowa po ar pora enie pr dem elektrycznym i nanie inne urazy Maksymalny dopuszczalny czas pracy ci g ej 1 m...

Page 23: ...boshqa suyuqliklarga botirmang Agar shunday holat yuz bergan bo lsa uni darhol elektr tarmog idan uzing va tekshirish uchun xizmat ko rsatish markaziga murojaat qiling Jihoz jismoniy va ruhiy cheklani...

Page 24: ...aqamdan iborat 4 va 5 belgilar jihoz ishlab chiqarilgan oyni 6 va 7 belgilar jihoz ishlab chiqarilgan yilni bildiradi Ishlab chiqaruvchi avvaldan xabardor qilmagan holda jihoz dizayni va texnik xususi...

Reviews: