background image

 

21 

ה תא ןקתל וסנת לא

םכמצעב רישכמ

.בורקה תוריש זכרמל ונפ תולקת לש הרקמב .

 

 םיפסונ םירזיבאב שומיש

.רישכמל קזנ םורגל וא ןכוסמ תויהל לולע םיצלמומ םניאש

 

.וב שמתשמ אל םתא םאו יוקינ ינפל רישכמה תא קתנל שי 

.הקידבל תוריש זכרמל תונפלו דיימ ותוא קתנל שי ,הרק הז םא .םירחא םילזונ וא םימב רישכמ לובטל ןיא ,תוקלדיהו ילמשח םלהמ ענמיהל ידכ

 

 

לע שומישל דעוימ וניא רישכמה

 

.רישכמה שומישב ןויסינ רסוח םע ,)םידלי ללוכ( תוישפנו תויזיפ תויולבגומ םע םישנא ידי

 

 םדא ידי לע שארמ הרוה תויהל בייח שמתשמה ,הלאכ םירקמב

 

ילופ ומכ ,םיקצומ םירצומ ךותיחל דעוימ וניא רישכמה

 

הפק

 ,

תויבוק

 

.חרק

 

תובכל שי

 

תא

 

רישכמה

 

ינפל

 

יוניש

 

םיכיראמ

 

ורהזת

 

תעב

 

שומיש

 

יבהלב

 

ךותיח

 

.רישכמה לש םידח

 

וענמת

 

לכמ

 

עגמ

 

םע

 

םיקלח

 

םיענ

 

לש

 

.רישכמה

 

הדיחי

 

הבכרוה

 

הרוצב

 

אל

 

הנוכנ

 

הלולע

 

םורגל

 

הפירשל

 ,

ילמשח קוש

 

וא

 

העיגפ

 

.תרחא

  

:ןושאר שומיש ינפל

 

ובגנת

 

תא

 

תדיחי

 

עונמה

 

תילטמב

 

החל

ושביתו.

 

 

:הקוזחתו יוקינ 

ינפל

 

יוקינ

 ,

ודיפקת

 

קתנל

 

תא

 

.למשחהמ רישכמה

  

ובגנת

 

תא

 

קלח

 

תילטמב עונמ

 

החל

 .

ןיא

 

לובטל

 

תא

 

קלח

 

עונמ

 

תחתמ

 

םימל

 

םימרוז

 

וא

 

..םימב

  

ןיא

 

תוקנל

 

תא

 

רישכמה

 

ירמוחב

 

יוקינ

 

.םיפירח

  

ץלמומ

 

דיימ רישכמה תא ףוטשל

 

רחאל

 

שומישה

 ,

ידכ

 

עונמל

 

יוניש

 

עבצ

 

לש

 

יקלח

 

.קיטסלפ

 

םיינכט םינייפוא 

 

היגרנא

 

תילמשח

 

המצוע

 

לקשמ

 

וטנ

 \ 

וטורב

 

לדוג

 

הזירא

 (

ךרוא

 * 

בחור

 * 

הבוג

:

ןרצי

 

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED 
Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 

תרצות

 

ןיס

.

 

220-240 

טלוו

, 50 

ץרה

 

150 

טאו

 

0,48 

ג"ק

 / 0,62 

ג"ק

 

68 x 68 x 352 

 

מ"מ

 

 

.)דועו )

rubber seal

 

א

 ,ןולפטו ימרק יופיצ ,םיננסמ( הלכתמ טירפ תסכמ הניא תוירח

יספ

 

 ימוג

(

 

דיס רפסמ .ומצע רצומ לעש הקבדמ יבג לע וא/ו רצומה תזירא לעש יוהיז תקבדמ לע אצמנה ירודיס רפסמב אוצמל ןתינ רישכמה לש רוצייה ךיראת

מ בכרומ ירו

13

 

 םינמיס ,םינמיס

4

 

 ו

-

5

 

 תא םינייצמ

 ,שדוחה

6

 

 ו

7

 

נייצמ

.רישכמה לש רוצייה תנש לע םי

 

ב וקדב .םגדה לש םיינכט םינייפאמו תוירחאה תפוקת ,רוציי ץרא ,בוציע ,םיביכרה תא תונשל יושע תופסונ תועדוה אללו ותתעד לוקישב ןרציה

רצומה תלבק תע

 

 

POL

 

INSTRUKCJA OBSŁUGI

 

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA 

 

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia uważnie przeczytaj daną instrukcję i zachowaj ją jako poradnik na przyszłość. 

 

Przed pierwszym włączeniem sprawdź, czy charakterystyki techniczne wyrobu, podane na oznakowaniu, odpowiadają parametrom zasilania elektrycznego w Twojej lokalnej sieci. 

 

Używaj urządzenia wyłącznie w celach domowych. Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowania przemysłowego. 

 

Nie używaj poza pomieszczeniami. 

 

Nie pozostawiaj działające urządzenie bez kontroli. 

 

Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem sieciowym lub z innymi uszkodzeniami. 

Summary of Contents for MT-1560

Page 1: ...anleitung 10 ITA Manuale d uso 11 ESP Manual de instrucciones 12 FRA Notice d utilisation 13 PRT Manual de instru es 14 EST Kasutusjuhend 15 LTU Naudojimo instrukcija 17 LVA Lieto anas instrukcija 18...

Page 2: ...nsegna del prodotto dal venditore KAZ LTU Faktinis ios prek s komplektas gali skirtis nuo nurodyto ioje instrukcijoje Kruop iai patikrinkite komplekt priimdami j i pardav jo PRT A integridade efectiva...

Page 3: ...3 1 1 5 30...

Page 4: ...5 6 7 2 MARTA TRADE INC c o Commonwealth Trust Limited P O Box 3321 Road Town Tortola United Kingdom Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 7...

Page 5: ...been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Do not use the device for grinding solid products such as coffee beans or ice cubes Swit...

Page 6: ...ICATION Power supply Power Net weight Gross weight Package size L W H Producer Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Made in China 220 240 V...

Page 7: ...7 1 1 5 30 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 240 50 150 0 48 0 62 68 x 68 x 352 13 4 5 6 7 KAZ...

Page 8: ...8 1 1 5 30 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 240 50 150 0 48 0 62 68 x 68 x 352 13 4 5 6 7 BLR...

Page 9: ...9 1 1 5 30 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 240 50 150 0 48 0 62 68 x 68 x 352 13 4 5 6 7...

Page 10: ...ychisch behinderte Personen darunter auch Kinder bestimmt die keine Erfahrung in der Anwendung dieses Ger ts haben In solchen F llen soll der Benutzer vorl ufig von einer Person die Verantwortung f r...

Page 11: ...malfunzionamento rivolgersi al servizio assistenza tecnica locale L uso degli accessori non raccomandati pu risultare pericoloso o provocare il danneggiamento dell apparecchio Scollegare l apparecchi...

Page 12: ...trial No utilizar el aparato con un cable da ado u otros da os Mantener el cable el ctrico lejos de bordes afilados y superficies calientes No tirar retorcer ni enrollar el cable alrededor del cuerpo...

Page 13: ...d utiliser l appareil et la garder pour des renseignements ult rieurs Avant la premi re mise en marche v rifier si les caract ristiques techniques de l article indiqu es par le marquage correspondent...

Page 14: ...AMIQUES ET ANTIADHESIFS JOINTS EN CAOUTCHOUC ETC Vous pouvez trouver la date de fabrication de l appareil dans le num ro de s rie imprim l autocollant d identification situ sur la bo te du produit et...

Page 15: ...o humedicido N o imerja a parte de motor debaixo do jacto de gua ou mesmo dentro de gua N o empregue para a limpeza do aparelho os meios de limpeza abrasivos recomend vel lavar o aparelho l go ap s o...

Page 16: ...hes kontakti seadme liikuvate osadega Valesti kokkupandud seade v ib tingida s ttimise elektri oki ja muud vigastused Katkematu t lubatud maksimaalne aeg 1 min Enne t j tkamist l litage seade v lja ja...

Page 17: ...os tinklo lizdo ir kreipkit s technin s prie i ros centr kad patikrint Prietaisas neskirtas naudotis mon ms uri fizin s ar psichikos galimyb s yra ribotos taip pat ir vaikams arba jei jie neturi io pr...

Page 18: ...ieskaras as m autn m vai karst m virsm m Nevelciet nesalokiet un neuztiniet t kla elektrovadu ap ier ces korpusu Atsl dzot ier ci no elektropadeves t kla nevelciet aiz t kla elektrovada iz emiet konta...

Page 19: ...E TURVATOIMET Lue t m k ytt ohje huolellisesti ennen laitteen k ytt nottoa ja pid se tallessa my hemp ohjeistusta varten Tarkista ennen laitteen ensimm ist kytkemist ett sen merkityt tekniset tiedot v...

Page 20: ...e ja kuivaa ne Pyyhi laitteen yksityiskohdat kuiviksi l k yt laitteen puhdistukseen hankausaineita Laitteen peseminen heti k yt n j lkeen on suositeltavaa v ltt ksesi muoviosien v rj ytymisen TEKNISET...

Page 21: ...cj i zachowaj j jako poradnik na przysz o Przed pierwszym w czeniem sprawd czy charakterystyki techniczne wyrobu podane na oznakowaniu odpowiadaj parametrom zasilania elektrycznego w Twojej lokalnej s...

Page 22: ...kontaktu z cz ciami urz dzenia b d cymi w ruchu Nieprawid owo zmontowane urz dzenia mo e spowodowa po ar pora enie pr dem elektrycznym i nanie inne urazy Maksymalny dopuszczalny czas pracy ci g ej 1 m...

Page 23: ...boshqa suyuqliklarga botirmang Agar shunday holat yuz bergan bo lsa uni darhol elektr tarmog idan uzing va tekshirish uchun xizmat ko rsatish markaziga murojaat qiling Jihoz jismoniy va ruhiy cheklani...

Page 24: ...aqamdan iborat 4 va 5 belgilar jihoz ishlab chiqarilgan oyni 6 va 7 belgilar jihoz ishlab chiqarilgan yilni bildiradi Ishlab chiqaruvchi avvaldan xabardor qilmagan holda jihoz dizayni va texnik xususi...

Reviews: