background image

NO

SE

SÄKERHETSANVISNINGAR

•  Var noga med att sätta i batterier med 

rätt polaritet.

•  Använd endast batterier av 

rekommenderad typ.

•  Blanda inte gamla och nya batterier eller 

batterier av olika typ

•  Skydda batteriet från kortslutning.
•  Vi rekommenderar att batteriet byts varje 

år, även om klockan fortfarande går.

•  Ta ut batterierna om produkten inte ska 

användas under en längre tid. 
Batteriläckage och korrosion kan skada 
produkten.

•  Låt inte uttjänta batterier sitta kvar i 

produkten. Uttjänta batterier ska 
avfallshanteras i enlighet med gällande 
regler. Batterier får inte brännas. 

•  Försök inte ladda icke laddningsbara 

batterier.

•  Laddningsbara batterier får inte sitta kvar i 

produkten under laddning.

•  Laddningsbara batterier får endast laddas 

under övervakning av vuxen.

•  Väggklockan är inte en leksak.

TEKNISKA DATA

Batteri 

1 x 1,5V AA

HANDHAVANDE

1.  Sätt i 1 x AA-batteri med rätt polaritet 

enligt märkningen i batterifacket.

2.  Vrid inställningsvredet på klockans 

baksida för att ställa in korrekt klockslag.

SIKKERHETSANVISNINGER

•  Vær nøye med å sette batteriene inn med 

riktig polaritet.

•  Bruk bare batterier av anbefalt type.
•  Ikke bland gamle og nye batterier eller 

batterier av forskjellig type.

•  Løsne batteriet fra kortslutning.
•  Vi anbefaler at batteriet byttes hvert år, 

selv om klokken fortsatt går.

•  Ta batteriene ut av produktet hvis 

produktet ikke skal brukes på lengre tid. 
Batterilekkasje og korrosjon kan skade 
produktet.

•  Ikke la brukte batterier være igjen i 

produktet. Brukte batterier skal kastes i 
henhold til gjeldende regler. Batterier  
må ikke brennes. 

•  Ikke prøv å lade engangsbatterier.
•  Ikke la oppladbare batterier være igjen i 

produktet under lading.

•  Oppladbare batterier må kun lades under 

tilsyn av en voksen.

•  Veggklokken er ikke et leketøy.

TEKNISKE DATA

Batteri 

1 x 1,5 V AA

BRUK

1.  Sett 1 x AA-batteri inn med riktig polaritet i 

henhold til merkingen i batterirommet.

2.  Vri knotten på baksiden av klokkens 

bakside for å stille inn riktig klokkeslett.

Summary of Contents for 003-081

Page 1: ...t Läs bruksanvisningen noggrant innan användning Spara den för framtida behov VÄGGKLOCKA SE EN WALL CLOCK Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions carefully before use Save them for future reference NO VEGGUR Bruksanvisning Oversettelse av original bruksanvisning Viktig Les bruksanvisningen nøye før bruk Ta vare på den for fremtidig bruk ...

Page 2: ...ogące być zagrożeniem dla środowiska i dla zdrowia Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości Z zastrzeżeniem prawa do zmian W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 22 338 88 88 w...

Page 3: ...aritet enligt märkningen i batterifacket 2 Vrid inställningsvredet på klockans baksida för att ställa in korrekt klockslag SIKKERHETSANVISNINGER Vær nøye med å sette batteriene inn med riktig polaritet Bruk bare batterier av anbefalt type Ikke bland gamle og nye batterier eller batterier av forskjellig type Løsne batteriet fra kortslutning Vi anbefaler at batteriet byttes hvert år selv om klokken ...

Page 4: ... baterii 2 W celu ustawienia właściwej godziny przekręć pokrętło regulacyjne znajdujące się z tyłu zegara SAFETY INSTRUCTIONS Make sure to insert the batteries with the correct polarity Only use batteries of the recommended type Do not mix old and new batteries or different types of batteries Protect the battery from short circuiting We recommend replacing the battery every year even if the clock ...

Reviews: