Estimado propietario:,
Felicitaciones! Gracias por comprar este nuevo calentador fabricado por Marley Engineered Products. Usted ha efectu-
ado una sabia decisión al seleccionar el producto de la más alta calidad en la industria de la calefacción. Por favor lea
cuidadosamente las instrucciones de instalación y mantenimiento indicadas en este manual. Ud. debe gozar años de como-
didad de calefacción eficiente con este producto de Marley Engineered Products....el líder de la industria en diseño, fab-
ricación, calidad y servicio.
... Los empleados de
Marley Engineered Products
Lea cuidadosamente
- Esta hoja de instrucciones contiene
información vital para la correcta instalación y uso, y la
operación eficiente del calefactor. Antes de instalar, operar o
limpiar el calefactor, lea cuidadosamente este manual. No
respetar estas instrucciones podría dar como resultado incen-
dio, choque eléctrico, muerte, lesiones graves o daños
severos a la propiedad. Conserve estas instrucciones y
revéalas frecuentemente para lograr un funcionamiento
seguro continuado y para instruir a futuros usuarios.
RIESGOS DE INCENDIO, CHOQUE ELECTRICO O CAIDA
:
1. Antes de cablear o efectuar servicios técnicos, en el panel
de servicio principal desconecte toda alimentación eléctri-
ca al calefactor.
2. Todo el cableado debe ser en concordancia con los códi-
gos eléctricos nacionales y locales y el calefactor debe
tener toma de tierra, como precaución contra posibles
choques eléctricos.
3. Antes de conectar la alimentación eléctrica, verifique que
el voltaje de la fuente de alimentación que llega al calefac-
tor sea igual al valor nominal impreso en la placa de iden-
tificación del mismo.
4. Este calefactor NO ES apropiado para uso en locales peli-
grosos, tal como son descriptos por la Asociación
Nacional de Protección Contra Incendios (NFPA) de los
EE.UU. Este calefactor tiene piezas interiores que se
calientan, forman arcos eléctricos o emiten chispas. NO lo
utilice en zonas en que se emplean o almacenan com-
bustibles, pinturas u otros líquidos inflamables.
5. Este calefactor SOLO está diseñado para instalación en el
techo. Se DEBEN mantener los siguientes huelgos:
a) Parte superior del calefactor al techo - 76 mm (3 pulg.).
b) Parte inferior del calefactor al piso - 3,048 m (10 pies).
c) Lateral del calefactor a la pared - 30,5 cm (12 pulg.)
d) Extremo del calefactor a la pared - 30,5 cm (12 pulg.)
e) Lateral del calefactor al lateral del calefactor adyacente
- 91,4 cm (36 pulg.)
f) Extremo del calefactor al extremo del calefactor adya-
cente - 91,4 cm (36 pulg.)
6. El calefactor DEBE estar unido con seguridad a la estruc-
tura del edificio para impedir que se caiga.
7. NO acumule o almacene materiales combustibles en la
trayectoria de radiación bajo el calefactor. SE DEBE man-
tener como mínimo una luz de 1,524 m (5 pies) entre la
parte inferior del calefactor y los combustibles almacena-
dos.
Instrucciones de instalación y mantenimiento
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
3
!
Calefactores infrarrojos
de enchufar
RR41512 y RR53024
