background image

5

Please read before beginning to build this kit! 

This product is a construction kit for experienced model build-

ers and collectors. This model has points, edges, and delicate 

details due to the scale, prototypical, and/or functional elements 

of the design. Tools such as a sharp modeler‘s knife, a sharp 

pair of scissors, and special cement are necessary for building 

this kit. We recommend that you use white glue (carpenter‘s 

wood glue) for this kit. It is available in hardware stores and 

home improvement stores. Working with this model kit in a pro-

fessional manner therefore involves the risk of injury! For this 

reason this product does not belong in the hands of children! 

After you have completed this kit, it is designed for installation 

(fixing in place with glue or cement) on a model railroad layout, 

as a display piece, or as a high quality decorative object. 
Not a toy. Not designed for installation of electric interior light-

ing! 
Keep this kit as well as accessories/tools (glues, cements, 

paints, knife, etc.) out of the reach of children! Only use the 

parts included in this kit and recommended accessories. Clean 

your hands and tools after you are finished building this kit. 
It is mandatory that you pay attention to the following when 

using paints and glues/cements: Do not eat, drink, or smoke. 

Do not allow paints and glues/cements to come in contact with 

your eyes, skin, or mouth. Do not inhale fumes from paints or 

glues/cements. Keep sources of sparks or fire away from the 

kit when assembling it with glues/cements or when painting it. 

Read and follow carefully the instructions and notes from the 

manufacturer of the kit. 

First aid in case of contact with your eyes: Rinse the eye with 

running water and keep the eye open during the process. Im-

mediately go to an emergency care facility or the emergency 

room in your hospital. 
Keep this information in a safe, accessible place. 

Assembly: 

The best way to apply the cement is with a toothpick. Do not 

apply the cement in continuously along the surfaces to be 

cemented; dot these surfaces with the cement.  
The windows must be cut out from the sheet included with the 

kit and cemented to the appropriate parts from the inside before 

you assemble the building. Use general-purpose glue here. It 

is available in hardware stores and home improvement stores. 

The window material can be lightly scraped in the area where it 

will be cemented in order to make the window material adhere 

better to the different parts of the kit. 
Because individual parts are used in a number of kits it is pos-

sible that parts remain. 

Summary of Contents for 89982

Page 1: ...BW Verwaltungsgeb ude 89982...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ngsinhalt 7 8 Zusammenbau 9 15 Table of Contents Page Notes 4 Package Contents 7 8 Assembly 9 15 Sommaire Page Remarques 5 Contenu de l emballage 7 8 Assemblage 9 15 Inhoudsopgave Pagina Opmerking 6 I...

Page 4: ...ern halten Nur die diesem Bausatz beiliegenden Teile und empfohlenes Zubeh r verwenden H nde und Werkzeug nach dem Basteln s ubern Bei der Verwendung von Farben und Klebstoffen unbedingt beachten Nich...

Page 5: ...is mandatory that you pay attention to the following when using paints and glues cements Do not eat drink or smoke Do not allow paints and glues cements to come in contact with your eyes skin or mout...

Page 6: ...kit et les acces soires recommand s Une fois le montage termin nettoyez vos mains et les outils Lors de l utilisation de peinture et de colle respectez imp ra tivement les consignes suivantes Ne pas...

Page 7: ...ouden Alleen de met dit bouwpakket meegeleverde delen en aanbevo len toebehoren gebruiken Handen en gereedschappen na het bouwen schoonmaken Tijdens het gebruik van verf en lijmstoffen niet eten drink...

Page 8: ...8 A2 A3 A1 B1 B2 C1 D1 C3 D3 C2 D2 B3 C4 D4 C5 D5 C6 C7 F1 E1 G1 F3 E3 G3 F2 E2 G2 F4 E4 G4 F5 E5 G5 F6 F7 Packungsinhalt Package Contents Contenu de l emballage Inhoud van de verpakking...

Page 9: ...9 zuerst Folie zuschneiden und aufkleben zuerst Folie zuschneiden und aufkleben A2 A3 A1 B1 B2 B3...

Page 10: ...zuerst L ngsseiten dann Giebelseiten aufkleben T ren und Tore einkleben vorher Folie zuschneiden und aufkleben von innen C1 C1 C3 C2 C4 C5 C6 C7 E1 E1 E2 E2 D2 D2 D4 D4 D1 D1 D1 D1 D1 D5 D5 D3 E4 E5...

Page 11: ...11 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F6 F2 F2 F2 F2 F3 F3 F5 E3 E3 G3 G3 G5 G5 G4 G1 G2 F4 F7 F1...

Page 12: ...237547 1113 Sm1Mk nderungen vorbehalten Gebr M rklin Cie GmbH Gebr M rklin Cie GmbH Stuttgarter Str 55 57 73033 G ppingen Germany www maerklin com odellbau affont PROFESSIONAL LASERCUT Made by...

Reviews: