MARIMEX Slim 180 Instruction Download Page 33

Page: 33 / 36

INFRASAUNY

Marimex

system

vario

180

⁰

harmony

L D

Výběr z více

než 20 modelů

Infrared sauna Marimex

Range of more

than 20 models

Více informací o značkovém zboží Marimex a prodejních místech najdete na www.marimex.cz a www.marimex.sk.

For more information about Marimex products and sales points please visit www.marimex.cz or www.marimex.sk.

Summary of Contents for Slim 180

Page 1: ...Solární ohřev Slim 180 a 360 Návod CZ SK DE PL EN HU ...

Page 2: ...hřevu Pokud je pod mrakem nebo deštivo solární ohřev bude pracovat hůře Stačí ale jeden nebo dva slunečné dny a teplota vody se rychle vrátí zpět Teplota vody v bazénu by neměla přesáhnout 30 C Teplá voda příliš neosvěží a navíc tvoří optimální podmínky pro růst řas Také některé komponenty bazénů mohou mít teplotní omezení Může například docházet k měknutí fólie u fóliových bazénů Proto solární oh...

Page 3: ...stojan Pozor na použití PVC U v bezprostřední blízkosti panelu kde teplota za klidu může dosahovat až 70 C A co solární plachta Solární plachta udržuje teplo v bazénu během noci zvláště na začátku a na konci koupací sezóny Za horkých letních dní se solární plachta musí z bazénu sejmout protože přímý sluneční svit prohřeje vodu hlouběji než přes materiál solární plachty Solární plachtu je možné pou...

Page 4: ... Nyní je solární systém připraven k provozu POZNÁMKY Pokud máte problém s místem lze panel namontovat např na plot V případě svislé instalace však panel nemusí být tak účinný protože jeho plocha vystavená slunci je menší Svislá poloha není ideální Panel připevněte k plotu na několika místech aby nemohlo dojít k prověšení Spodní hranu panelu pevně podložte tak aby nemohlo dojít k jejímu poškození a...

Page 5: ...UTÍ FILTRACE BUDE VRATNOU TRYSKOU DO BAZÉNU PROUDIT HORKÁ VODA POZOR NA POŠKOZENÍ PANELU SOLÁRNÍ PANEL SE MŮŽE V DŮSLEDKU OKOLNÍHO PROVOZU MECHANICKY POŠKODIT BUĎTE NA PANEL OPATRNÍ Zazimování Solární ohřev stejně jako vaše filtrační jednotka nesmí zmrznout Mráz způsobí nevratné poškození panelu a jiných prvků sestavy Na poškození mrazem se záruka nevztahuje Před příchodem mrazů vypusťte vodu z pa...

Page 6: ...učujeme aby byla překontrolována neporušenost transportního obalu a ohřevu či jiného znehodnocení V případě jakéhokoli poškození neprodleně informujte prodejce Vykazuje li ohřev zjevné vady které se projeví ihned po zprovoznění a pro které zařízení nelze užívat tak vady musí kupující uplatnit u prodávajícího bez zbytečného odkladu Při zjištění závady na jednotlivých částech ohřevu reklamujte pouze...

Page 7: ...bez ohrevu Ak je pod mrakom alebo daždivo solárny ohrev bude pracovať horšie Stačí ale jeden alebo dva slnečné dni a teplota vody sa rýchlo vráti späť Teplota vody v bazéne by nemala presiahnuť 30 C Teplá voda príliš neosvieži a navyše tvorí optimálne podmienky pre rast rias Taktiež niektoré komponenty bazénov môžu mať teplotné obmedzenia Môže napríklad dochádzať k mäknutiu fólie pri fóliových baz...

Page 8: ... nutné zaistiť stojan Pozor na použitie PVC U v bezprostrednej blízkosti panelu kde teplota za pokoji môže dosahovať až 70 C A čo solárna plachta Solárna plachta udržuje teplo v bazéne počas noci najmä na začiatku a na konci kúpacej sezóny Za horúcich letných dní sa solárna plachta musí z bazéna zložiť pretože priamy slnečný svit prehreje vodu hlbšie ako cez materiál solárnej plachty Solárne plach...

Page 9: ...e problém s miestom možno panel namontovať napr Na plot V prípade zvislej inštalácie však panel nemusí byť tak účinný pretože jeho plocha vystavená slnku je menšia Zvislá poloha nie je ideálna Panel pripevnite k plotu na niekoľkých miestach aby nemohlo dôjsť k previsnutiu Spodnú hranu panelu pevne podložte tak aby nemohlo dôjsť k jej poškodeniu a deformácii Pokiaľ bude panel inštalovaný na stojane...

Page 10: ...DZKE MECHANICKY POŠKODIŤ BUĎTE NA PANEL OPATRNÍ Zazimovanie Solárny ohrev rovnako ako vaše filtračná jednotka nesmie zamrznúť Mráz spôsobí nezvratné poškodenie panelu a iných prvkov zostavy Na poškodenie mrazom sa záruka nevzťahuje Pred príchodom mrazov vypustite vodu z panela a z hadicového alebo potrubného prepojenie s filtračnou jednotkou a bazénom Demontujte zátky na paneli a nechajte vodu vyt...

Page 11: ...odnotenia V prípade akéhokoľvek poškodenia neodkladne informujte predajcu Ak vykazuje ohrev zjavné vady ktoré sa prejavia ihneď po sprevádzkovanie a pre ktoré zariadenie nemožno užívať tak vady musí kupujúci uplatniť u predávajúceho bez zbytočného odkladu Pri zistení závady na jednotlivých častiach ohrevu reklamujte len vadnú časť Ohrev musí byť inštalovaný a prevádzkovaný podľa pokynov uvedených ...

Page 12: ...ist wird die Solarheizung schlechter funktionieren Aber ein oder zwei sonnige Tage sind genug und die Wassertemperatur kehrt schnell zurück Die Wassertemperatur im Pool sollte 30 C nicht überschreiten Heißes Wasser scheint nicht zu viel und schafft darüber hinaus optimale Bedingungen für das Algenwachstum Außerdem können einige Poolkomponenten thermische Einschränkungen aufweisen Zum Beispiel kann...

Page 13: ... ist ein Ständer erforderlich Vorsicht vor der Verwendung von PVC U in unmittelbarer Nähe der Platte wo die Ruhetemperatur bis zu 70 C erreichen kann Was ist mit einem Sonnensegel Sonnensegel hält die Wärme im Pool während der Nacht besonders am Anfang und am Ende der Badesaison An heißen Sommertagen muss das Sonnensegel aus dem Pool entfernt werden da das direkte Sonnenlicht das Wasser tiefer als...

Page 14: ...allation beschädigen kann Für eventuelle Schäden durch den Wind ist der Hersteller oder der Verkäufer nicht verantwortlich Jetzt ist das Solarsystem betriebsbereit HINWEISE Wenn Sie ein Problem mit einem Ort haben kann das Panel z B an einem Zaun montiert werden Im Falle einer vertikalen Installation ist die Platte jedoch möglicherweise nicht so effektiv wie die freiliegende Fläche Die vertikale P...

Page 15: ...en aufweisen Zum Beispiel kann der Film in Folienpools erweichen WARNUNG Das SOLAR PANEL kann heiß sein und kann HEISSES WASSER sein VOR DEM FILTERN LÄUFT ERSTES WASSER ZUM SCHWIMMBAD WARNUNG BESCHÄDIGUNG DER PANEELE DIE SOLARPANEEL KANN MECHANISCH SCHÄDIGENDES ÜBERSEHEN VERURSACHEN UHR AUF DAS PANEEL Überwinterung Sonnenheizer wie Ihre Filtereinheit dürfen nicht einfrieren Frost führt zu irrepara...

Page 16: ...ursacht werden Wir empfehlen Ihnen beim Kauf des Produkts dessen Vollständigkeit zu überprüfen Nach dem Kauf der Heizung empfehlen wir die Unversehrtheit der Transportverpackung und die Erwärmung oder andere Degradation zu überprüfen Im Falle von Schäden informieren Sie bitte sofort den Händler Wenn die Heizung offensichtliche Mangel hat die sofort nach der Inbetriebnahme auftreten und für das Ger...

Page 17: ...ów Jeśli jest pochmurno lub deszczowo ogrzewanie słoneczne będzie działać gorzej Ale wystarczy jeden lub dwa słoneczne dni a temperatura wody szybko wraca Temperatura wody w basenie nie powinna przekraczać 30 C Gorąca woda nie świeci zbyt mocno a ponadto tworzy optymalne warunki dla wzrostu glonów Ponadto niektóre elementy basenu mogą mieć ograniczenia termiczne Na przykład folia może zmięknąć w b...

Page 18: ...W i okuć Do montażu na pochyłej powierzchni wymagany jest stojak Uważaj na użycie PVC U w bezpośrednim sąsiedztwie panelu w którym temperatura reszty może osiągnąć nawet 70 C A co z żaglem słonecznym Żagiel słoneczny utrzymuje ciepło w basenie w nocy szczególnie na początku i na końcu sezonu kąpielowego W gorące letnie dni słoneczny żagiel musi być usunięty z basenu ponieważ bezpośrednie światło s...

Page 19: ...ści Teraz układ słoneczny jest gotowy do pracy UWAGI Jeśli masz problem z miejscem panel można zamontować na przykład na ogrodzeniu Jednak w przypadku instalacji pionowej panel może nie być tak efektywny jak jego odsłonięty obszar jest mniejszy Pozycja pionowa nie jest idealna Przymocuj panel do ogrodzenia w kilku miejscach aby uniknąć poluzowania Opuść mocno krawędź panelu aby go nie uszkodzić an...

Page 20: ... takie jak filtr nie mogą zamarzać Mróz spowoduje nieodwracalne uszkodzenie panelu i innych komponentów zespołu Obrażenia od uszkodzeń spowodowanych przez mróz nie są objęte gwarancją Zanim wyjdą mrozy spuść wodę z panelu i z połączenia węży lub rur z filtrem i basenem Wyjmij zatyczki z panelu i pozwól aby woda spłynęła Upewnij się że w panelu nie ma wody uważaj na wszelkie możliwe obszary w który...

Page 21: ... ma oczywiste wady które występują natychmiast po uruchomieniu a do tego sprzętu nie powinien być stosowany jako wady kupujący musi ubiegać się o sprzedawcy bez zbędnej zwłoki W przypadku wykrycia usterki poszczególnych części systemu grzewczego należy złożyć reklamację tylko uszkodzonej części Ogrzewanie musi być zainstalowane i obsługiwane zgodnie z instrukcjami zawartymi w tej instrukcji Gwaran...

Page 22: ...it is under cloudy or rainy solar heating will work worse But one or two sunny days is enough and the water temperature quickly returns The water temperature in the pool should not exceed 30 C Hot water does not shine too much and in addition creates optimum conditions for algae growth Also some pool components may have thermal limitations For example the film may soften in foil pools Therefore do...

Page 23: ...iate vicinity of the panel where the rest temperature can reach up to 70 C What about a solar sail The solar sail keeps the heat in the pool during the night especially at the beginning and end of the bathing season On hot summer days the solar sail must be removed from the pool because the direct sunlight heats the water deeper than through the solar sail material The solar sail can be used in co...

Page 24: ...place the panel can be mounted for example on a fence However in the case of a vertical installation the panel may not be as effective as its exposed area is less The vertical position is not ideal Attach the panel to the fence in several places to avoid slackening Lower the edge of the panel firmly so that it can not be damaged or deformed If the panel is installed on a rack roof etc it is necess...

Page 25: ...e irreparable damage to the panel and other assembly components Frost damage is not covered by the warranty Before the frosts come out drain the water from the panel and from the hose or pipe connection with the filter unit and the pool Remove the plugs on the panel and allow the water to drain Make sure there is no water left in the panel be careful of any possible areas where the water may remai...

Page 26: ...r immediately If the heater shows obvious defects that occur immediately after commissioning and for which equipment can not be used defects must be applied by the buyer to the seller without undue delay If a fault is detected on the individual parts of the heating system complain only the defective part The heating must be installed and operated in accordance with the instructions in this manual ...

Page 27: ...s rosszabbá válik De egy vagy két napos nap elég és a víz hőmérséklete gyorsan visszatér A medence vízhőmérséklete nem haladhatja meg a 30 C ot A forró víz nem sokat ragyog ráadásul optimális feltételeket teremt az alga növekedéséhez Egyes medenceösszetevők termikus korlátozásokkal is rendelkezhetnek Például a film lágyulhat a fóliatartókban Ezért ne használjon napkollektoros fűtést ha a medencébe...

Page 28: ...vetlen közelében ahol a pihenőhőmérséklet akár 70 C ig is elérheti Mi a helyzet a napenergiával A szoláris vitorla éjjel tartja a medencében a hőt különösen a fürdési idény elején és végén A forró nyári napokon a szoláris vitorlát el kell távolítani a medencéből mert a közvetlen napfény mélyebben melegíti a vizet mint a szoláris vitorla A napenergiával működő vitorlát napfénymel kombinálhatjuk Éjs...

Page 29: ...et az aljzatba úgy hogy az esetleges ütés nem károsíthatja a telepítést A gyártó szélének vagy az eladó felelősségének esetleges károsodása miatt Most a naprendszer üzemkész MEGJEGYZÉSEK Ha problémája van egy helyen akkor a panel felszerelhető például egy kerítésen Függőleges telepítés esetén azonban a panel nem lesz olyan hatásos mint a kitett terület kisebb A függőleges helyzet nem ideális Rögzí...

Page 30: ...ek Például a film lágyulhat a fóliatartókban FIGYELEM A SOLAR PANEL forró lehet és lehet meleg víz A SZŰRÉS TÖRLÉSE ELŐTT AZ ELSŐ VÍZ A KÖZLEKEDÉSI POZÍCIÓHOZ FOLYTATNI FIGYELMEZTETÉS A PANEL KÁROKÉRT A NAPPALI PANEL MECHANIKUSAN DAMAGING TENGERENETET SÉRÜL VEZÉRLJEN A PANELON Téliesítés A napkollektorok mint például a szűrőegység nem szabad fagyni A fagy a panel és egyéb szerelési elemek helyreho...

Page 31: ...termék megvásárlásakor ellenőrizze a termék teljességét A fűtés beszerzése után javasoljuk a szállítási csomagolás a fűtés vagy más lebomlás integritását Ha bármilyen sérülést észlel azonnal értesítse a forgalmazót Ha a fűtési nyilvánvaló hibák amelyek azonnal jelentkeznek az üzembe helyezés után és hogy a berendezés nem használható hibákat a vevő köteles alkalmazni az eladóhoz indokolatlan késede...

Page 32: ...32 Obr 1 Obr 1 Abb 1 Rys 1 Fig 1 1 kép Obr 2 Obr 2 Abb 2 Rys 2 Fig 2 2 kép Obr 3 Obr 3 Abb 3 Rys 3 Fig 3 3 kép ...

Page 33: ...20 modelů Infrared sauna Marimex Range of more than 20 models Více informací o značkovém zboží Marimex a prodejních místech najdete na www marimex cz a www marimex sk For more information about Marimex products and sales points please visit www marimex cz or www marimex sk ...

Page 34: ...odelů Více informací o značkovém zboží Marimex a prodejních místech najdete na www marimex cz a www marimex sk For more information about Marimex products and sales points please visit www marimex cz or www marimex sk Inflatable SPA Marimex Range of more than 12 models ...

Page 35: ... Marimex a prodejních místech najdete na www marimex cz a www marimex sk For more information about Marimex products and sales points please visit www marimex cz or www marimex sk Trampolines Marimex Range of more than 12 models Výběr z více než 20 modelů ...

Page 36: ...25 let MARIMEX 1993 2018 ...

Search results

Summary of Contents for Slim 180

Reviews:

Related manuals for Slim 180

Brands by name

Popular brands

MARIMEX Slim 180, Instruction

Search results

Summary of Contents for Slim 180

Reviews:

Related manuals for Slim 180

Brands by name

Popular brands