Marantz NR1604, (Spanish) Manual Del Usuario

Page: 120 / 168

117
Vídeo
Elementos de ajuste Detalles del ajuste
Escalador i/p
Convertir la resolución de
la fuente de entrada a la
resolución fijada.
CBL/SAT
z
DVD
z
Blu-ray
z
GAME
z
AUX1
z
AUX2
z
MEDIA PLAYER
z
iPod/USB CD
z
NETWORK TV AUDIO
z
n Cuando la fuente de entrada se ajusta a un parámetro que no sea “iPod/USB”
ni “NETWORK”
Analógica : Usar la función de escalado i/p (entrelazado a progresivo)
para señales de vídeo analógicas.
Analógica & HDMI : Usar la función de escalado i/p para señales de
vídeo analógicas y HDMI.
HDMI : Usar la función de escalado i/p para señales de vídeo HDMI.
Desactivado : No usar la función escalado i/p.
n Cuando la fuente de entrada se ajusta a “iPod/USB” y “NETWORK”
Activado : Use la función escalado i/p.
Desactivado : No usar la función escalado i/p.
• “Analógica & HDMI” pueden ser establecidos para fuentes de entrada
para las cuales está asignado un conector de entrada HDMI.
• Los elementos que pueden configurarse dependen de la fuente de
entrada asignada a cada conector de entrada.
• Esta función no estará activa cuando la señal de entrada sea “x.v.Color”,
3D, sYCC601 color, Adobe RGB color, Adobe YCC 601 color o la
resolución sea la de un ordenador.
Resolución
Para ajustar la Resolución
de salida.
Es posible ajustar
“Resolución” de forma
separada para la salida
HDMI de la entrada de vídeo
analógico y la entrada HDMI.
CBL/SAT
z
DVD
z
Blu-ray
z
GAME
z
AUX1
z
AUX2
z
MEDIA PLAYER
z
iPod/USB CD
z
NETWORK TV AUDIO
z
Automática : Se detecta automáticamente el número de píxeles que es
compatible con el TV conectado en el terminal de HDMI MONITOR OUT y
se establece la Resolución de salida apropiada.
480p/576p / 1080i / 720p / 1080p / 1080p:24Hz / 4K : Para ajustar la
Resolución de salida.
• Este elemento puede seleccionarse cuando “Escalador i/p” está
ajustado a cualquier opción distinta de “Desactivado”.
• Cuando “Escalador i/p” está establecido en “Analógica & HDMI”, se
puede ajustar la Resolución de la señal de entrada de vídeo analógica y
de la señal de entrada HDMI.
• Para ver imágenes 1080p/24Hz, use un TV que sea compatible con las
señales de vídeo 1080p/24Hz.
• Cuando esté establecido en “1080p:24Hz”, puede disfrutar imágenes
como de película cuando la fuente es de una película (en 24 Hz). Para
fuentes de vídeo y fuentes mixtas, recomendamos establecer la
Resolución en “1080p”.
• No es posible convertir una señal de 50 Hz en 1080p/24Hz. Se emite a
una Resolución de 1080p/50Hz.
Elementos de ajuste Detalles del ajuste
Modo progresivo
Establece un modo de
conversión progresiva
adecuado a la señal de vídeo
de la fuente.
CBL/SAT
z
DVD
z
Blu-ray
z
GAME
z
AUX1
z
AUX2
z
MEDIA PLAYER
z
CD
z
TV AUDIO
z
Automática : Se detecta automáticamente la señal de vídeo y se fija el
modo adecuado.
Vídeo : Seleccionar el modo adecuado para la reproducción de vídeo.
Vídeo y Película : Seleccionar el modo adecuado para la reproducción de
vídeo y de películas de 30 frames.
Este elemento puede seleccionarse cuando “Escalador i/p” está
ajustado a cualquier opción distinta de “Desactivado”.
Relación de aspecto
Fijar la relación de aspecto
de la salida de señales de
vídeo según HDMI.
CBL/SAT
z
DVD
z
Blu-ray
z
GAME
z
AUX1
z
AUX2
z
MEDIA PLAYER
z
iPod/USB CD
z
NETWORK TV AUDIO
z
16:9
: Emitir con un relación de aspecto de 16:9.
4:3
: Salida con relación de aspecto 4:3 y barras negras en los laterales
de una pantalla de televisión de 16:9 (excepto para la salida 480p/576p).
“Relación de aspecto” puede seleccionarse cuando “Escalador i/p”
está ajustado a cualquier opción distinta de “Desactivado”.
z “CBL/SAT”, “DVD”, “Blu-ray”, “GAME”, “AUX1”, “AUX2”, “MEDIA PLAYER”, “CD” o “TV AUDIO”
se pueden configurar cuando se ha asignado “HDMI”, “COMP” o “VIDEO” ( v página 120 , 121 ).
Instrucciones básicas
Instrucciones
avanzadas
Información
Instrucciones
avanzadas
DVD