
8
*Remarque : Ne tentez pas de réparer la table élévatrice si vous n’avez pas reçu la formation et
l’autorisation nécessaires.
8. Spécifications
4
5
Fuites
La table descend sans être
abaissée.
- Joints usés ou endommagés
- Certaines pièces sont peut-être
fissurées ou usées.
- Des impuretés dans l’huile
empêchent la fermeture de
la soupape de décharge.
- Présence d’air dans l’huile
- Joints usés ou endommagés
- La vanne de décharge est mal
ajustée.
- Remplacez les joints par de
nouveaux.
- Vérifiez-les et remplacez-les par
de nouveaux.
- Remplacez l’huile par de l’huile
filtrée.
- Expulsez l’air (voir le point 6.3).
- Remplacez-les par denouveaux.
- Ajustez le boulon de régulation.
Modèle
A047444
Capacité
(kg)
225
Hauteur max. de la table
(mm)
1220
Hauteur min. de la table
(mm)
760
Longueur de la table
(mm)
460
Largeur de la table
(mm)
460
Roue de charge
(mm)
Ø100×52
Roue directrice
(mm)
Ø100
Poids net
(kg)
69.5
7. Dépannage
1
2
3
La table ne peut pas être levée
jusqu’à la hauteur maximale.
La table ne se lève pas.
La table ne s’abaisse pas.
- Niveau d’huile hydraulique
insuffisant.
- Niveau d’huile hydraulique
insuffisant.
- L’huile contient des impuretés.
- Le clapet est mal ajusté.
- Présence d’air dans l’huile.
- La tige a été déformée en
raison d’une charge fortement
déséquilibrée.
- Une pièce a été cassée ou
déformée en raison d’une charge
déséquilibrée.
- Le boulon de régulation de la
soupape de décharge n’est pas
en position correcte.
- Ajoutez de l’huile.
- Changez l’huile.
- Ajustez le boulon de régulation.
- Expulsez l’air (voir le point 6.3).
- Remplacez la tige.
- Réparez ou remplacez la pièce.
- Ajustez le boulon de régulation.
- Ajoutez de l’huile.
N°
Problème
Cause
Action
Summary of Contents for A047444
Page 9: ...9 10 Unité hydraulique du A047444 levage rapide 9 Unité hydraulique du A047444 standard ...
Page 10: ...10 11 Table élévatrice du A047444 ...
Page 21: ...23 10 Unità idraulica di A047444 Sollevamento rapido 9 Unità idraulica di A047444 Standard ...
Page 22: ...24 11 Tavola elevatrice di A047444 ...
Page 34: ...38 11 Mesa elevatória de modelo A047444 ...
Page 46: ...9 10 Hydraulic unit of A047444 Quick lift 9 Hydraulic unit of A047444 Standard ...
Page 47: ...10 11 Lift Table of A047444 ...
Page 58: ...23 10 Hydraulische groep van A047444 Snel optillen 9 Hydraulische groep van A047444 Standaard ...
Page 59: ...24 11 Heftafel van A047444 ...
Page 70: ...37 10 Hydraulenhet för A047444 snabblyft 9 Hydraulenhet för A047444 standard ...
Page 71: ...38 11 Lyftbord för A047444 ...
Page 82: ...51 10 Hydraulikenhed til A047444 hurtigløft 9 Hydraulikenhed til A047444 standard ...
Page 83: ...52 11 Løftebord til A047444 ...
Page 94: ...65 10 Hydraulilaite A047444 pikanosto 9 Hydraulilaite A047444 vakio ...
Page 95: ...66 11 Nostopöytä A047444 ...
Page 106: ...79 10 Hydraulikkenhet til A047444 hurtigløft 9 Hydraulikkenhet til A047444 standard ...
Page 107: ...80 11 Løftebord til A047444 ...
Page 119: ...9 10 Hydraulická jednotka A047444 rýchly zdvih 9 Hydraulická jednotka A047444 štandardná ...
Page 120: ...10 11 Zdvíhací stôl A047444 ...
Page 133: ...25 11 Az A047444 modell emelőasztala ...
Page 145: ...39 10 Zespół hydrauliczny A047444 szybki montaż 9 Zespół hydrauliczny A047444 standardowy ...
Page 146: ...40 11 Stół podnośnikowy A047444 ...
Page 158: ...54 10 Hydraulická jednotka A047444 rychlý zdvih 9 Hydraulická jednotka A047444 standardní ...
Page 159: ...55 11 Zvedací stůl A047444 ...