B r u g s a n v i s ni ng
Type:
670.90-1
Forsyningsspænding: 100-277V AC/50...60Hz
t
a
: 0°…50° C
IP 20
A) Opstilling af lampen/første ibrugtagning
1.
Efter at have pakket lampen ud fastgøres den på det tiltænkte sted med det integrerede skruebeslag og 4 passende skruer. Beslaget kan også skrues
sammen med en bordklemme, der fås som tilbehør.
2.
Sæt stikket i stikkontakten, og tænd lampen med kontakten.
BEMÆRK:
Rengøring: Det anbefales at rengøre lampen med en fugtig klud. Brug aldrig slibende eller skurende rengøringsmidler.
For at undgå fare må en beskadiget udvendig fleksibel netledning til lampen kun udskiftes af fabrikanten, dennes servicerepræsentant eller en
tilsvarende fagmand.
K ä yt t ö o h j e
T y yp p i : 670.90-1
Verkkojännite: 100-277V AC/50...60Hz
t
a
: 0°…50° C
IP 20
A) Valaisimen asentaminen / ensimmäinen käyttöönotto
1.
Otettuasi valaisimen pakkauksesta, kiinnitä se siihen sisältyvällä kiinnityslaipalla ja 4:llä sopivalla ruuvilla sille varattuun paikkaan. Laippa voidaan
vaihtoehtoisesti ruuvata kiinni lisävarusteena saatavissa olevalla pöytäpidikkeellä tai seinäkiinnityskulmalla.
2.
Liitä pistotulppa pistorasiaan ja kytke valaisin.
HUOMAUTUKSIA:
Puhdistus: Valaisin on parasta puhdistaa kostealla rievulla. Älä käytä hankaavia tai hiertäviä puhdistusaineita.
Mikäli tämän valaisimen ulkoinen taipuisa verkkoliitäntäjohto on vaurioitunut, sen vaihtaminen on vaaratilanteiden välttämiseksi sallittu yksinomaan
valmistajan, hänen asiakaspalveluedustajansa tai siihen verrattavissa olevan alan ammattilaisen toimesta.
K a s u t us j u h e nd
T ü ü p : 670.90-1
Võrgupinge: 100-277V AC/50...60Hz
t
a
: 0°…50° C
IP 20
A) Valgusti paigaldamine / esmakordne kasutuselevõtt
1.
Pärast lahtipakkimist kinnitada valgusti kaasasoleva kinnitusäärikuga 4 sobiva kruvi abil ettenähtud kohta. Alternatiivselt võib ääriku kinni kruvida ka
lisavarustuse hulgas leiduva lauaklambriga või seina nurkrauaga.
2.
Panna võrgupistik pistikupessa ja lülitada valgusti.
VIITED
Puhastamine. Valgustit on kõige parem puhastada niiske lapiga. Mitte kasutada lihviva või abrasiivse toimega puhastusvahendeid.
Ohu vältimiseks tohib selle valgusti kahjustatud välist painduvat võrguühendusjuhet vahetada ainult tootja, tema teeninduse esindaja või
samaväärne spetsialist.
www.manutan.cz - www.manutan.sk
www.manutan.hu - www.manutan.pl
