Mantis 410733 Manual Download Page 3

Aérateur de gazon Mantis

®

 XP • mantis.fr

MONTAGE

Monter les fraises de l’aérateur de telle façon que l’arête inclinée 

de la lame s’engage dans la terre 

(Figure 1)

. Cette position 

produit une aération de 2,5 à 5 cm de profondeur.

Le montage des fraises de telle façon que l’arête droite 

s’engage dans la terre produit un travail plus en profondeur 

(Figure 2)

, de 6 à 9 cm environ. Ce n’est pas un problème mais, 

lorsqu’on apprend comment utiliser les fraises de l’aérateur, il 

est préférable de ne pas travailler en profondeur, c’est pourquoi 

nous conseillons de commencer avec l’arête inclinée vers 

l’avant.

On notera que si on laisse la machine fonctionner en marche 

avant, elle arrache des morceaux de gazon et de terre de la 

taille d’une petite pièce de monnaie. Bien que cela produise 

une certaine aération, on obtiendra de meilleurs résultats en 

marchant à reculons et en tirant la machine en marche arrière.

CONSEILS D’UTILISATION

Avant de travailler la pelouse, une revue rapide des principes 

de base de la gestion des pelouses s’impose. On aère la 

pelouse pour permettre à ses racines de respirer... On l’aère 

aussi pour permettre à l’eau de s’infiltrer à travers la croûte 

dure du sol et assurer une bonne hydratation des racines... Il 

est fréquent que les gens aèrent sans appliquer de sursemis 

ou d’engrais... Cela est tout à fait acceptable pour une pelouse 

en bonne santé; toutefois le sursemis et l’application d’engrais 

après aération produit une repousse nouvelle et saine 

essentielle au maintien d’une belle pelouse.

Quelle que soit la méthode utilisée, garder à l’esprit qu’après 

une aération à la machine, la pelouse ne sera pas très belle 

à voir pendant une dizaine de jours... Mais les améliorations 

obtenues par une aération régulière en termes de vigueur et 

de couleur du gazon en valent largement la peine. Garder 

toutefois à l’esprit que l’aération est un procédé radical et 

que la pelouse aura une apparence peu attrayante pendant 

quelques jours... Une grande partie des aspects peu 

esthétiques de l’aération peuvent être immédiatement éliminés 

en ratissant les petites mottes de terre puis en arrosant 

immédiatement après avoir ratissé.

L’aérateur coupe 8 entailles fines espacées de 6 cm environ 

et de 4 cm de profondeur. Il laisse de petites mottes de terre 

meuble entre ces entailles. Si la pelouse nécessite une 

restauration plus complète, aérer dans la direction nord-

sud, puis dans la direction est-ouest pour produire un motif 

d’entailles en quadrillage. Laisser la terre en place avant 

d’avoir répandu les nouvelles semences et l’engrais sur les 

entailles puis ratisser la terre meuble pour obtenir des bandes 

fraîches de gazon sain et vert qui couvrira toute la pelouse 

au bout de 3 à 5 semaines, produisant un abondant tapis de 

pousses vertes vigoureuses.

Nous conseillons d’aérer trois fois par an, au début du 

printemps, au milieu de l’été et au début de l’automne 

seulement. Une aération devrait toujours faire suite à un 

déchaumage complet. C’est la meilleure façon d’obtenir une 

pelouse qui fera « verdir » les voisins d’envie.

Huit groupes de « couteaux » en acier trempé. 

Ces couteaux entaillent le sol sous le gazon 

pour permettre à l’eau et aux éléments nutritifs 

d’y pénétrer facilement et pour favoriser la 

pousse en profondeur de racines résistantes à 

la sécheresse.

Aérateur de gazon XP

Figure 1

Figure 2

réf. 400334

réf. 418-1

réf. 400335

réf. 400337

réf. 400338

Rotation

Rotation

Summary of Contents for 410733

Page 1: ...ll make your lawn somewhat unsightly for about 10 days The improvements that you ll realize in terms of lawn vigor and color make regular aeration more than worth it Remember however that aeration is a radical procedure and your lawn will look unattractive for a few days Most of the unsightly aspects of aeration can be eliminated immediately by raking off your loose surface earth and irrigating im...

Page 2: ...set of inner aerator tines onto the left side axle of the transmission Install the tine retaining pin Repeat for the other side 6 Place one set of outer aerator tines onto the left side axle of the inner aerator tines The D shaped hole of the tine hub should be to the outside Insert the tine retaining pin Repeat for the other side Make sure to match the orientation of the outer aerator tines with ...

Page 3: ...la machine la pelouse ne sera pas très belle à voir pendant une dizaine de jours Mais les améliorations obtenues par une aération régulière en termes de vigueur et de couleur du gazon en valent largement la peine Garder toutefois à l esprit que l aération est un procédé radical et que la pelouse aura une apparence peu attrayante pendant quelques jours Une grande partie des aspects peu esthétiques ...

Page 4: ...ises d aération intérieures sur l axe de transmission gauche Mettre la goupille de retenue de fraise en place Répéter de l autre côté 6 Placer un jeu de fraises d aération extérieures sur l axe gauche des fraises d aération intérieures Le trou en forme de D du moyeu de fraise doit être vers l extérieur Mettre la goupille de retenue de fraise en place Répéter de l autre côté Veiller à ce que l orie...

Page 5: ...chine etwa 10 Tage lang nicht besonders attraktiv aussehen wird Aber die verbesserte Vitalität und kräftigere Farbe des Rasen beweisen wie wichtig eine regelmäßige Belüftung ist Denken Sie daran dass die Belüftung ein ziemlich radikaler Eingriff ist und Ihr Rasen ein paar Tage lang recht unansehnlich wirken wird Die meisten Probleme bezüglich des Erscheinungsbilds nach dem Belüften lassen sich abe...

Page 6: ...der inneren Hackelemente auf der linken Getriebeachse Bringen Sie den Haltestift der Hackelemente an Wiederholen Sie diese Arbeitsschritte auf der anderen Seite 6 Montieren Sie einen Satz der äußeren Hackelemente auf der linken Achse der inneren Lüfter Hackelemente Das D förmige Loch in der Hackelement Nabe muss sich an der Außenseite befinden Setzen Sie den Haltestift der Hackelemente ein Wiederh...

Reviews: