Reparaturanleitung A10V(N)O
Repair Instructions A10V(N)O
RDE 92703-02-R/12.00
6 Brueninghaus Hydromatik
Triebwelle abdichten
Sealing the drive shaft
Nach der Demontage des gelaufenen Wellendicht-
rings, einfetten des neuen WDR.
Sichtkontrolle Welle, Gehäuse.
Change the shaft seal and check its sliding surface
(drive shaft) and housing, grease the sealing ring.
Visual check shaft seal and housing.
Wellendichtring vorsichtig mit Montagewerkzeug bis
Anschlagring einpressen.
Assembling of the sealing ring carefully down to the
distance ring.
Sicherungsring einsetzen.
Assemble the snap ring.
Sitzkontrolle des Sicherungsrings in der Nut.
Visual check to ensure that the circlip is correctly
located in the groove.
