background image

28

EMC Standard (EMC)
IEC 61851-21-2:2018, EN IEC 61000-6-1:2019,  
EN 61000-6-3:2007+A1
Safety Standard (LVD)
EN IEC 61851-1:2019
RoHS Standard (RoHS)
IEC 62321-2:2021, IEC 62321-1:2013, 
IEC 62321-3-1:2013, IEC 62321-4:2013+A1:2017, 
IEC 62321-5:2013, IEC 62321-7-1:2015, 
IEC 62321-7-2:2017, ISO 17075-1:2017, 
IEC 62321-6:2015, IEC 62321-8:2017
Radio Equipment (RED)
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3:2019, ETSI EN 301 489-
3 V2.1.1:2019, ETSI EN 301 489-17 V3.2.4:2020, 
ETSI EN 300 328 V2.2.2:2019, ETSI EN 300 330 
V2.1.1:2017, EN IEC 62311:2010, EN 50665:2017, 
EN 50364:2018, EN IEC 61851-21-2:2021, 
EN IEC 61851-1:2019

EN

SAFETY AND WARNINGS 

29

2 INTRODUCTION 

30

2.1  Technical specifications 

30

2.2 Overview 

31

2.3  Package contents 

31

INSTALLATION 32

3.1  Installation procedure 

32

3.2 Wiring 

32

3.3  Insert 4G card 

33

CONFIGURATION AND OPERATION 

33

4.1  Charging operation - Use RFID Card 

33

5 TROUBLESHOOTING 

34

WiFi Charging Station for Electric Vehicles

DECLARATION OF CONFORMITY
We hereby certify that the device satisfies the provisions 
for CE marking in accordance with the EU directives (LV 
Directive 2014/35/EU, EMC Directive 2014/30/EU, RE 
Directive 2014/53/EU, RoHS Directive 2011/65/EU, 
(EU) 2015/863) as described in this manual.
For and on behalf of:

Malmbergs Elektriska AB, Sweden.
Mr. Anders Folke / Product Manager
Date: 09/11/2022

Content

Summary of Contents for Evon

Page 1: ...Modell Malli Model xxxxx 27 004 05 Brugsanvisning Instruction Manual K ytt ohje Bruksanvisning SE NO DK FI EN Evon WiFi 4G...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3 SE sida 4 9 FI sivu 22 27 EN page 28 34 DK side 16 21 NO side 10 15 INNEH LL INNHOLD INDHOLD SIS LT CONTENTS...

Page 4: ...62321 4 2013 A1 2017 IEC 62321 5 2013 IEC 62321 7 1 2015 IEC 62321 7 2 2017 ISO 17075 1 2017 IEC 62321 6 2015 IEC 62321 8 2017 Radio RED EN 300 328 V2 2 2 2019 EN 300 330 V2 1 1 2017 EN 301 489 1 V2...

Page 5: ...det om laddboxen har synliga skador Det kan uppst en elektrisk st t om du anv nder en trasig laddbox Om ett jordfel uppst r m ste man utg fr n att det finns sp nning i kabeln F rs kra dig om att det i...

Page 6: ...A 6mA DC Kapslingsklass IP65 Slagh llfasthet IK10 Funktioner verstr msskydd DC skydd ver undersp nningsskydd ver under frekvensskydd verhettningsskydd Certifikat EN IEC 61851 1 2017 EN IEC 61851 21 2...

Page 7: ...l M4 Sexkantsnyckel x1 6 Skruvplugg x3 H lbildsguide x1 Laddbox x1 RFID kort x4 M4x32 Skruv x3 Hylsa x5 Demonterings verktyg x1 Framsida Baksida M ttskiss 201 mm 95 mm 344 mm 200 mm 135 mm 1 2 1 RFID...

Page 8: ...Tr ddragning 1 Skala av en l ngd p 40 mm fr n kabelmanteln och skala av ledarna till en l ngd p 8 15 mm 2 Anslut ledningarna till plint enligt nedan 3 Vid anslutning av 1 fas v nligen anslut PE N och...

Page 9: ...kortet Anslut laddaren till fordonets laddningsuttag En gr n LED indikator blinkar i 200ms med 1 sekunds intervaller indikerar att kontaktdo net r inkopplat En gul LED indikator som blinkar med 100 ms...

Page 10: ...3 2017 A1 EN 62311 2008 1 SIKKERHET OG ADVARSLER 11 2 INTRODUKSJON 12 2 1 Tekniske spesifikasjoner 12 2 2 Oversikt 13 2 3 Forpakningens innhold 13 3 INSTALLASJON 14 3 1 Installasjonsforberedelse 14 3...

Page 11: ...n f re til fare Kontroller regelmessig om ladestasjonen har synlige skader Det kan oppst elektrisk st t om du bruker en delagt ladestasjon Hvis en jordfeil oppst r m det antas at det er spenning i kab...

Page 12: ...pe A 6mA DC Kapslingsklasse IP65 Slagfasthet IK10 Funksjoner Overstr msbeskyttelse DC vern Over underspenningsvern Over under frekvensbeskyttelse Overopphetingsvern Sertifikat EN IEC 61851 1 2017 EN I...

Page 13: ...ing AP manual Monta manual M4 Sexkantsnyckel x1 6 Skrueplugg x3 Installasjonsplate x1 Ladeboks x1 RFID kort x4 M4x32 Skrue x3 Hylse x5 Demonteringsverk t y x1 201 mm 95 mm 344 mm 200 mm 135 mm 1 RFID...

Page 14: ...jennomf ring 2 M4x12 Skrue 3 2 Kabling 1 Avisoler en lengde p 40 mm av kabelkappen og avisoler lederne til en lengde p 8 15 mm 2 Koble lederne til klemmen som vist nedenfor 3 Ved tilkobling av 1 fas v...

Page 15: ...kortet Koble laderen til EL kj ret yets ladekontakt En gr nn LED indikator som blinker ved 200ms med 1 sek intervaller indikerer at laderen er tilkoblet En gul LED indikator som blinker ved 100 ms int...

Page 16: ...311 2008 1 SIKKERHED OG ADVARSLER 17 2 INTRODUKTION 18 2 1 Tekniske specifikationer 18 2 2 Oversigt 19 2 3 Pakkens indhold 19 3 INSTALLATION 20 3 1 Forberedelse af installation 20 3 2 Tilslutning 20 3...

Page 17: ...e kan f re til fare Kontroller regelm ssigt om ladestationen har synlige skader Det kan medf re elektriske skader hvis du bruger en delagt ladestation Hvis der opst r en fejlstr m skal det antages at...

Page 18: ...ype A 6mA DC Kapslingsklasse IP65 Slagsfasthed IK10 Funktioner Overstr msbeskyttelse DC beskyttelse Over undersp ndingsbeskyttelse Over underfrekvensbeskyttelse Overophed ningsbeskyttelse Certifikatio...

Page 19: ...anual Monta manual M4 Umbraco x1 6 Rawplugs x3 Installation model x1 Ladeboks x1 RFID kort x4 M4x32 Skrue x3 Isoleret terminal X5 Demonterings v rkt j x1 1 2 201 mm 95 mm 344 mm 200 mm 135 mm 1 RFID k...

Page 20: ...pel 2 M4x12 Skrue 3 2 Kabel fortr dning 1 Fjern ca 40 mm af kabelkappen og afisolerer derefter 8 15 mm af hver leder 2 Tilslut lederne til klemr kken i henhold til billedet nedenfor 3 Ved tilslutning...

Page 21: ...Inds ttelse af 4G Kort Tilslut opladeren til bilens ladestik En gr n LED indikator blinker i 200ms med 1 sekunds intervaller indikerer at stikket er t ndt En gul LED indikator som blinker med 100 ms...

Page 22: ...2019 EN 61000 6 3 2017 A1 EN 62311 2008 1 TURVALLISUUS JA VAROITUKSET 23 2 ESITTELY 24 2 1 Tekniset tiedot 24 2 2 Yleiskatsaus 25 2 3 Pakkauksen sis lt 25 3 ASENTAMINEN 26 3 1 Esivalmistelut 26 3 2 Ky...

Page 23: ...en voi aiheuttaa vaaratilanteen Tarkista s nn llisesti ett latausasemassa ei ole n kyvi vaurioita Vaurioitunut latausasema saattaa aiheuttaa s hk iskun Maavuodon sattuessa tarkista kaapeleiden j nnitt...

Page 24: ...A 6 mA DC Suojausluokka IP65 Iskunkestoluokka IK10 Suojaukset Ylivirtasuojaus j nn svirtasuojaus ylij nnitesuojaus yli alij nnitesuojaus yli alitaajuussuojaus ylikuumenemissuojaus Sertifikaatit EN IE...

Page 25: ...je AP ohje Monta ohje M4 kuusioavain x1 6 ruuvitulppa x3 Asennuslevy x1 Latauslaite x1 RFID kortti x4 M4x32 ruuvi x3 Eristetty liitin x5 Avausty kalu x1 1 2 201 mm 95 mm 344 mm 200 mm 135 mm 1 RFID lu...

Page 26: ...oista kaapelin ulkovaippa 40 mm matkalta ja kuori johtimet 8 15 mm matkalta 2 P t johtimet liittimill ja kytke kytkent terminaaliin kuvan mukaisesti 3 Jos k yt ss on vain yksi vaihe kytke vain PE N L1...

Page 27: ...ti Kytke laturi s hk autosi latausliittimeen Vihre merkkivalo vilkkuu 200 ms v lein yhden sekunnin intervallein merkkin siit ett laturi on yhdistetty Keltainen merkkivalo vilkkuu 100 ms v lein merkkin...

Page 28: ...1 2 2021 EN IEC 61851 1 2019 EN 1 SAFETY AND WARNINGS 29 2 INTRODUCTION 30 2 1 Technical specifications 30 2 2 Overview 31 2 3 Package contents 31 3 INSTALLATION 32 3 1 Installation procedure 32 3 2 W...

Page 29: ...check whether the charging station has visible damage There may be an electric shock hazard when operating a broken charging station If a ground fault occurs it must be assumed that the cable carries...

Page 30: ...ct Protection IK10 Electrical Protection Over current protection Residual current protection Surge protection Over Under voltage protection Over Under frequency protection Over temperature protection...

Page 31: ...6 Wall plug x3 Installation guide x1 AC Charger x1 RFID card x4 M4x32 Screw x3 Insulated terminal x5 Dismounting tool x1 Front view Back view Dimension drawing 1 2 201 mm 95 mm 344 mm 200 mm 135 mm 1...

Page 32: ...the wire insulation to a length of 8 15 mm 2 Connect the conductors to the terminal block according to image below 3 If you only have single phase power please connect PE N L1 and the maximum current...

Page 33: ...Insert 4G Card Plug the charger into your EV s charging socket A green LED indicator flashing for 200ms at 1 sec intervals indicates the gun is plugged in A yellow LED indicator flashing at 100 ms int...

Page 34: ...ing red 500ms on 500ms off 6 times 3S off Cycle Relay overtemperature Flashing red 500ms on 500ms off 7 times 3S off Cycle Under voltage fault Solid yellow light blocks for 2S and flashing red 500ms o...

Page 35: ...35...

Page 36: ...Malmbergs Elektriska AB PO Box 144 SE 692 23 Kumla SWEDEN Phone 46 19 58 77 00 info malmbergs com www malmbergs com AF JA JZ 221109...

Reviews: