background image

11

Especificación general

DESCRIPCIÓN OPERATIVA

Instalación o desinstalación del cartucho 
de la batería (Fig. 2)

• Para desinstalar el cartucho de baterías, extráigalo de 

el Radio inalámbrico mientras presiona los botones de 
ambos costados del cartucho.

• Para insertar el cartucho de la batería, sujételo de tal 

forma que la cara frontal del cartucho encaje en la 
abertura del compartimiento de la batería y proceda a 
insertar el cartucho.
Siempre insértelo por completo hasta que se fije en su 
lugar con un pequeño clic. De lo contrario, puede 
caerse accidentalmente del Radio inalámbrico, 
provocándole lesiones a usted o a alguien que se 
encuentre alrededor suyo.

• No emplee fuerza cuando inserte el cartucho de la 

batería. Si el cartucho no se desliza al interior 
fácilmente, es porque no se está insertando 
correctamente.

Gancho (Fig. 3)

El gancho es conveniente para colgar el Radio 
inalámbrico temporalmente.

OPERACIÓN

CÓMO ESCUCHAR UNA TRANSMISIÓN 
RADIAL

1. Presione el botón ENCENDIDO (9) para encender la 

radio. 

(Fig. 1 y 5)

 La frecuencia receptora aparece en 

la PANTALLA DE LCD (15). 

(Fig. 1 y 4)

2. Presione el botón BANDA (18) para seleccionar la 

banda FM o AM. 

(Fig. 1)

3. Para escuchar una transmisión FM, extraiga 

completamente la ANTENA TELESCÓPICA (8) y gire 
su dirección para lograr una mejor recepción. Para 
escuchar la transmisión AM, debido a que la antena 
está incorporada en la radio, gire la dirección de la 
radio para lograr una mejor recepción. 

(Fig. 1 y 6)

4. Para la sintonización manual, presione el botón 

BÚSQUEDA ARRIBA (16) o BÚSQUEDA ABAJO (17) 
una vez para sintonizar la frecuencia receptora hacia 
arriba o hacia abajo por un paso, o gire la PERILLA 
DE SINTONIZACIÓN (10) para lograr una 
sintonización hacia arriba/abajo más rápida. 

(Fig. 1 y 

5)

5. Para la sintonización automática, presione y 

mantenga presionado el botón BÚSQUEDA ARRIBA 
(16) o BÚSQUEDA ABAJO (17) durante 3 segundos, 

Elemento

Estándar

Tipo de batería aplicable

BL1013

Voltaje de operación

8 a 12 Vcc

Consumo de corriente

450 mA máx

Voltaje de corte

(Protección de bajo voltaje)

7,9 ± 0,4 V

Intervalo de frecuencia de sintonización

AM

530 a 1.710KHz

10KHz Step

FM

87,5 a 108 MHz

100 KHz Step

Sensibilidad utilizable FM

(30 dB S/N)

20 dBµV

Sensibilidad utilizable AM

(20 dB S/N)

62 dBµV

N° de memoria preestablecida

AM

5

FM

5

Potencia de salida del altavoz por canal

1,2 W máx

Potencia de salida de audífono por canal

20 mW máx

Entrada AUX

Impedancia 22 K ohm 150 mVrms (canal IyD)

Antena AM

Barra de ferrita ø8 x 100 mm

Antena telescópica FM

(I) 340 mm

(completamente extendida)

Altavoz

ø31 mm 16 ohm 1,5 W, 2 piezas

Pantalla de LCD

Tipo TN, área de visualización 45 x 20 mm

Luz de fondo de LCD

LED blanco; se ilumina por hasta 20 segundos si se 

presiona cualquier tecla o se sintoniza la perilla de 

sintonización

Ambiente aplicable

Uso en interiores

Dimensiones

(L) 169 x (A) 83 x (A) 74 mm

Summary of Contents for RM01

Page 1: ...GB Cordless Radio Instruction manual F Radio de Chantier Sans Fil Manuel d instructions E Radio Inalámbrico Manual de instrucciones RM01 ...

Page 2: ...2 1 2 3 4 2 1 3 10 12 13 14 15 16 17 18 9 4 5 6 7 8 11 19 20 15 ...

Page 3: ...3 5 6 7 8 4 3 5 6 7 9 10 8 11 1 ...

Page 4: ... radio only with specifically designated battery packs Use of any other batteries may create a risk of fire 9 When battery pack is not in use keep it away from other metal objects like paper clips coins keys nails screws or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another Shorting the battery terminals together may cause sparks burns or a fire 10 Avoid body contact...

Page 5: ...io rotate the direction of radio unit to get a better performance of reception Fig 1 6 4 For manual tuning press SEARCH UP 16 or SEARCH DOWN 17 button once to tune up or tune down the receiving frequency by one step or rotate the TUNING KNOB 10 to have a faster tune up down Fig 1 5 5 For automatic tuning press and hold the SEARCH UP 16 or SEARCH DOWN 17 button for 3 seconds the receiving frequency...

Page 6: ...memory IC all settings volume level last receiving frequency and preset memories are saved automatically before the battery is removed HOW TO STORE THE PRESET MEMORY 1 Choose the receiving frequency that to be stored 2 Press and hold one of the PRESET MEMORY 3 7 buttons for 3 seconds the chosen frequency is stored into that memory location The MEMORY icon and the chosen memory location no are show...

Page 7: ...ies spécifiques D autres batteries risqueraient de vous blesser ou de provoquer un incendie 9 Lorsque vous n utilisez pas le pack de batterie rangez le à l écart des objets tels que trombones pièces de monnaie clés clous vis et autres petits objets métalliques qui risquent d établir une connexion entre les bornes Un court circuit entre les bornes de la batterie peut provoquer des étincelles des br...

Page 8: ...tte dernière pour obtenir une meilleure réception Fig 1 et 6 4 Pour un réglage manuel appuyez sur RECHERCHER VERS LE HAUT 16 ou RECHERCHER VERS LE BAS 17 une fois pour régler la fréquence ou tournez la MOLETTE DE RÉGLAGE 10 pour une recherche plus rapide Fig 1 et 5 5 Pour un réglage automatique appuyez et maintenez enfoncé le bouton RECHERCHER VERS LE HAUT 16 ou RECHERCHER VERS LE BAS 17 pendant 3...

Page 9: ... le bouton ALIMENTATION 9 Fig 1 et 5 11 La radio contient une mémoire IC tous les réglages niveau du volume dernières fréquences reçues et mémoires préréglées sont automatiquement sauvegardées avant le retrait de la batterie COMMENT ENREGISTRER LA MÉMOIRE PRÉRÉGLÉE 1 Choisissez la fréquence à enregistrer 2 Appuyez et maintenez enfoncé l un des boutons MÉMOIRE PRÉRÉGLÉE 3 à 7 pendant 3 secondes la ...

Page 10: ...o de baterías puede provocar un riesgo de incendio 9 Cuando no se esté utilizando el paquete de baterías manténgalo alejado de objetos metálicos como sujetapapeles monedas llaves clavos tornillos y otros objetos metálicos pequeños que pueden hacer una conexión desde un terminal a otro Si ocasiona un cortocircuito uniendo los terminales de la batería puede provocar chispas quemaduras o un incendio ...

Page 11: ...misión AM debido a que la antena está incorporada en la radio gire la dirección de la radio para lograr una mejor recepción Fig 1 y 6 4 Para la sintonización manual presione el botón BÚSQUEDA ARRIBA 16 o BÚSQUEDA ABAJO 17 una vez para sintonizar la frecuencia receptora hacia arriba o hacia abajo por un paso o gire la PERILLA DE SINTONIZACIÓN 10 para lograr una sintonización hacia arriba abajo más ...

Page 12: ... se integra con la memoria IC todas las configuraciones nivel de volumen última frecuencia de recepción y memorias preestablecidas se guardan automáticamente antes de que se extraiga la batería CÓMO ALMACENAR LA MEMORIA PREESTABLECIDA 1 Seleccione la frecuencia de recepción para almacenar 2 Presione y mantenga presionados los botones MEMORIA PREESTABLECIDA 3 7 durante 3 segundos la frecuencia sele...

Reviews: