Makita GA4600, Instruction Manual, Page: 47 / 136

47 БЪЛГАРСКИ
9. Използвайте лични предпазни средства. В
зависимост от вида на операцията, която
изпълнявате с инструмента, използвайте
маска за лице или предпазни очила. При
необходимост използвайте прахозащитна
маска, антифони, ръкавици и работна прес -
тилка, които да могат да ви предпазят от
малки абразивни частици или парченца от
обработвания детайл. Предпазните средства
за очите трябва да могат да спрат летящи отпа -
дъци, създавани при различни работни опера -
ции. Прахозащитната маска или дихателният
апарат трябва да могат да филтрират частици,
образувани при конкретната работна операция.
Продължителното излагане на силен шум може
да причини загуба на слуха.
10. Страничните лица трябва да стоят на
безопасно разстояние от работната зона.
Всеки, който влиза в работната зона, трябва
да използва лични предпазни средства.
Парчета от обработвания детайл или от счу -
пена принадлежност могат да изхвърчат и да
причинят наранявания извън непосредстве -
ната зона на работа.
11. Дръжте електрическия инструмент само за
изолираните и нехлъзгави повърхности,
когато има опасност режещият елемент
да допре скрити кабели или захранващия
кабел на инструмента. Ако режещият еле -
мент докосне проводник под напрежение,
токът може да премине през металните части
на електрическия инструмент и да „удари“
работещия.
12. Дръжте захранващия кабел далеч от вър -
тящата се принадлежност. Ако изгубите
контрол, кабелът може да бъде прерязан или
скъсан, а ръката Ви може да бъде повлечена от
въртящата се принадлежност.
13. Не оставяйте електрическия инструмент на
земята, докато принадлежността не спре
напълно да се върти. Въртящата се принад -
лежност може да захапе повърхността и да
издърпа инструмента от ръцете ви.
14. Не работете с електрическия инструмент,
като го държите отстрани до тялото си. При
случаен допир с въртящата се принадлежност
дрехите ви може да се разкъсат и да придърпат
принадлежността към вашето тяло.
15. Редовно почиствайте вентилационните
отвори на електрическия инструмент.
Вентилаторът на електромотора засмуква прах
в корпуса на инструмента, а натрупването на
метален прах може да доведе до опасност от
електрическа повреда.
16. Не използвайте електрическия инструмент
в близост до леснозапалими материали.
Искрите могат да запалят тези материали.
17. Не използвайте принадлежности, за които
се изискват течни охладители. Използването
на вода или други течни охладители може да
доведе до токов удар и дори до смърт.
Обратен удар и свързани с това предупреждения:
Обратният удар е внезапна реакция на заклинен или
нащърбен въртящ се диск, опорна подложка, четка или
друга принадлежност. Заклинването или нащърбването
води до бързо спиране на въртящата се принадлеж -
ност, която от своя страна завърта неконтролируемо
електрическия инструмент в посока, обратна на върте -
нето на принадлежността, в точката на захващане.
Например, ако абразивната шайба е нащърбена
или заклинена в обработвания детайл, ръбът, който
влиза в точката на заклинване, може да навлезе
в повърхността на материала, от което шайбата
да изскочи нагоре или да се получи обратен удар.
Шайбата може да отскочи към оператора или
встрани от него в зависимост от посоката на движе -
ние на шайбата в точката на заклинване. В такава
ситуация абразивната шайба може и да се счупи.
Обратният удар е следствие от неправилната употреба
на електрическия инструмент и/или неспазване на реда
и условията за работа и може да бъде избегнат при
спазване на посочените по-долу предпазни мерки.
1. Дръжте здраво електрическия инструмент
с две ръце и разположете тялото и ръцете
си така, че да можете да устоите на силите
на обратния удар. Ако има допълнителна
ръкохватка, я използвайте задължително,
за да овладеете максимално обратния удар
или завъртането при пускане. Операторът
може да овладее завъртането или силите на
обратен удар, ако вземе подходящите пред -
пазни мерки.
2. Не поставяйте ръката си близо до въртя -
щата се принадлежност. Възможен е откат на
принадлежността към ръката ви.
3. Не заставайте така, че тялото ви да е в
зоната, към която инструментът ще отскочи
в случай на обратен удар. Обратният удар
изхвърля инструмента в посока, обратна
на тази на въртенето на диска, в точката на
нащърбване.
4. Работете с повишено внимание при
обработване на ъгли, остри ръбове и др.
подобни. Не позволявайте на принадлежнос -
тта да подскача или да се нащърбва. Ъглите,
острите ръбове и подскачането са предпоставки
за нащърбване на въртящата се принадлежност
и загуба на контрол или обратен удар.
5. Не монтирайте верига на трион, нож за
дърворезба, сегментиран диамантен диск с
отстояние над 10 мм или циркулярен диск
със зъби. Такива дискове често водят до обра -
тен удар и загуба на контрол.
Предупреждения за безопасност, отнасящи се за
шлайфане и рязане с абразивен диск:
1. Използвайте само дискове, посочени за
вашия електрически инструмент, и специ -
алните предпазители за избрания вид диск.
Дискове, за които инструментът не е предназ -
начен, не могат да бъдат добре защитени и не
са безопасни.
2. Шлайфащите повърхности на дисковете с
вдлъбнати центрове трябва да се монтират
под равнината на ръба на предпазителя.
Неправилно монтирания диск, който се показва
през равнината на ръба на предпазителя, не
може да бъде добре защитен.