Makita ELM3310, Original Instruction Manual

Page: 91 / 120

91
SLOVEN Č INA
Vysvetlenie všeobecného poh ľ adu
SPOZNAJTE SVOJU KOSA Č KU
Tento návod si dôkladne pre č ítajte a dodržiavajte
odporú č ané bezpe č nostné pokyny pred, po č as a po
používaní svojej kosa č ky. Dodržiavaním týchto
jednotlivých pokynov zachováte svoju kosa č ku v dobrom
prevádzkovom stave. S ovládacími prvkami na kosa č ke
sa oboznámte pred používaním kosa č ky, avšak hlavne sa
nau č te, ako zastavit’ kosa č ku v prípade núdze. Tento
návod na obsluhu a všetku ostatnú literatúru uschovajte s
kosa
č kou pre možné použitie v budúcnosti.
1. SYMBOLY VYZNA Č ENÉ NA
VÝROBKU
DVOJITÁ IZOLÁCIA
Vaša kosa č ka má dvojitú izoláciu.
Znamená top, že všetky externé sú č asti sú elektricky
izolované od prívodu elektrickej energie. To je dosiahnuté
umiestnením dodato
č nej izola č nej prekážky medzi
elektrické a mechanické sú č asti.
2. VŠEOBECNÉ
BEZPE Č NOSTNÉ PRAVIDLÁ
Cie ľ om bezpe č nostných pravidiel je upriamit’ pozornost’
na možné nebezpe č enstvá. Bezpe č nostné symboly a
vysvetlenia uvedené s nimi vyžadujú dôkladnú pozornost’
a pochopenie. Bezpe
č nostné výstrahy sami o sebe
neeliminujú žiadne nebezpe č enstvo. Pokyny alebo
výstrahy ktoré uvádzajú nenahrádzajú správne opatrenia
na predchádzanie úrazom.
VÝSTRAHA: Opomenutie dodržiavat’
bezpe č nostné výstrahy môže mat’ za následok poranenie
seba alebo ostatných. Vždy dodržiavajte bezpe č nostné
opatrenia s cie ľ om znížit’ riziko požiaru, zasiahnutia
elektrickým prúdom alebo osobných poranení. Návod na
obsluhu uschovajte a pravidelne si ho pozrite s cie
ľ om
dosiahnut’ nepretržitú bezpe č nú prevádzku a pou č it’
ostatných, ktorí môžu toto náradie používat’.
VÝSTRAHA: Prevádzka akéhoko ľ vek náradia
môže mat’ za následok odhodenie cudzích predmetov do
o
č í s dôsledkom vážneho poškodenia zraku. Pred
za č atím používania elektrického náradia si vždy nasa ď te
bezpe č nostné okuliare s bo č nými štítmi a v prípade
potreby štít na ochranu celej tváre. Odporú č ame vám, aby
ste si v prípade používania okuliarov alebo štandardných
bezpe
č nostných okuliarov s bo č nými štítmi nasadili
ochrannú masku so širokým videním.
1) Tieto pokyny si dôkladne pre
č ítajte. Oboznámte sa s
ovláda č mi a správnym používaním zariadenia.
2) Nikdy nedovo ľ te, aby deti alebo osoby, ktoré neboli
oboznámené s týmito pokynmi používali kosa č ku.
Miestne nariadenia môžu obmedzovat’ vek obsluhy.
3) Nikdy nekoste, pokia ľ stoja v blízkosti osoby, hlavne
deti, alebo zvieratá.
4) Berte do úvahy, že obsluha alebo používate ľ je
zodpovedný za nehody alebo riziká vzniknuvšie vo
vzt’ahu k ostatným osobám alebo k ich majetku.
5) Po č as kosenia vždy používajte pevnú obuv a dlhé
nohavice. Zariadenie neobsluhujte pokia ľ ste bosí
alebo máte sandále.
6) Dôkladne skontrolujte miesto používania zariadenia a
odstrá ň te všetky predmety, ktoré by mohli byt’ strojom
odhodené.
1. Horná rukovät’
2. Rukovät’ s prepína č om
3. Spínacia skrinka
4. Bezpe č nostné tla č idlo
5. Blokovacia páka
6. Lapa č trávy
7. Káblová svorka
8. Zadné koleso
9. Spodná miska
10. Predné koleso
11. Kryt motora
12. Káblový hák
13. Kryt ve
ľ kého kolesa
14. Ve ľ ké koleso
15. Podpora zadného kolesa
16. Kryt malého kolesa
17. Malé koleso
18. Podpora predného kolesa
19. Svetelný indikátor
Návod na obsluhu si dôkladne pre č ítajte skôr,
ako za č nete kosa č ku používat’ a uschovajte
ho na bezpe č nom mieste pre možnú potrebu
v budúcnosti.
Zabrá ň te prístupu okolostojacich.
Dávajte pozor na ostré č epele.
Zástr č ku vytiahnite zo stroja pred
vykonávaním údržby, alebo pokia ľ je kábel
poškodený.
Prívodný flexibilný kábel ve ď te v dostato č nej
vzdialenosti or se č ných č epelí.
Motor zastavíte uvo ľ nením rukoväte s
prepína č om.
SYMBOL BEZPE Č NOSTNEJ VÝSTRAHY:
Vyzna č uje varovanie alebo výstrahu, ktoré sa
môžu používat’ v spojení s ď alšími symbolmi
alebo obrázkami.