
87 PORTUGUÊS
AVISO:
Utilize protetores auriculares.
AVISO:
A emissão de ruído durante a utiliza-
ção real da ferramenta elétrica pode diferir do(s)
valor(es) indicado(s), dependendo das formas
como a ferramenta é utilizada, especialmente o
tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que sejam
baseadas em uma estimativa de exposição em con-
dições reais de utilização (considerando todas as
partes do ciclo de operação, tal como quando a fer-
ramenta está desligada e quando está a funcionar
em marcha lenta além do tempo de acionamento).
Vibração
Valor total da vibração (soma vetorial tri-axial) determi
-
nado de acordo com a EN60745-2-18:
Modo de trabalho: Amarração da haste de metal
Emissão de vibração (a
h
) : 2,5 m/s
2
ou menos
Variabilidade (K): 1,5 m/s
2
NOTA:
O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica
-
do(s) foi medido de acordo com um método de teste
padrão e pode ser utilizado para comparar duas
ferramentas.
NOTA:
O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica
-
do(s) pode também ser utilizado na avaliação prelimi
-
nar da exposição.
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que sejam
baseadas em uma estimativa de exposição em
condições reais de utilização (considerando todas
as partes do ciclo de operação, tal como quando a
ferramenta está desligada e quando está a funcionar
em marcha lenta além do tempo de acionamento).
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A declaração de conformidade da CE está incluída
como Anexo A neste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações for
-
necidos com esta ferramenta elétrica.
O não
cumprimento de todas as instruções indicadas em
baixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
O termo “ferramenta elétrica” nos avisos refere-se às
ferramentas elétricas ligadas à corrente elétrica (com
cabo) ou às ferramentas elétricas operadas por meio
de bateria (sem cabo).
Avisos de segurança para a
amarradora de vergalhão a bateria
1.
Nunca aponte a ferramenta na direção de uma
pessoa. Nunca aproxime as mãos ou os pés
da ponta da ferramenta.
Se utilizar a ferramenta
acidentalmente enquanto esta estiver encostada
em alguém, pode causar um acidente imprevisto.
2.
Não carregue fio enquanto a alimentação para
a ferramenta estiver ligada.
Caso contrário,
pode ficar preso no fio e sofrer ferimentos.
3.
Não utilize a ferramenta sem fechar a tampa da
bobina.
Caso contrário, a bobina de fio pode sair
e causar um acidente.
4.
Assegure que verifica se os diâmetros dos
vergalhões a amarrar estão dentro da capaci-
dade da ferramenta antes de iniciar o trabalho.
5.
Use vestuário que possui bainhas e mangas jus-
tas. Não trabalhe com uma toalha ou outro objeto
enrolado ao pescoço.
Caso contrário, podem ficar
presos na peça rotativa e causar um acidente.
6.
Certifique-se de que inspeciona os pontos
seguintes antes de utilizar a ferramenta.
•
Verifique se não existem peças
danificadas.
•
Verifique se não existem pernos soltos.
•
Verifique se os dispositivos de segurança
estão a funcionar corretamente.
7.
Caso detete alguma anomalia, interrompa a
utilização da ferramenta imediatamente. Não
repare a ferramenta por sua conta. Peça a
reparação no centro de assistência Makita
local.
Se a ferramenta for utilizada num estado
incompleto, pode ocorrer um acidente.
8.
Quando instalar a bateria, certifique-se de que
bloqueia o gatilho e não coloque o dedo no
gatilho.
O funcionamento incorreto pode causar
um acidente.
9.
Quando amarrar os vergalhões, tenha cuidado
para não movê-los.
Se os vergalhões se move-
rem devido à amarração, pode sofrer lesões.
10.
Não toque nos fios durante o processo de
amarração do fio.
Caso contrário, pode ficar
preso no fio e sofrer ferimentos.
11.
Não aproxime as mãos ao ponto de amarra-
ção durante o processo de amarração do fio.
Caso contrário, pode ficar preso no fio e sofrer
ferimentos.
12.
Segure o punho da ferramenta firmemente
durante o processo de amarração do fio.
Caso
contrário, pode torcer o pulso ou o seu corpo pode
ser puxado, o que pode resultar em ferimentos.
13.
Não avance até ao ponto de amarração
seguinte até o processo de amarração do fio
atual estar concluído.
Caso contrário, pode
sofrer ferimentos.
Summary of Contents for DTR181
Page 2: ...2 1 2 3 Fig 1 1 2 Fig 2 Fig 3 1 2 Fig 4 2 3 1 Fig 5 2 1 A B Fig 6 Fig 7 ...
Page 3: ...3 2 1 Fig 8 1 2 Fig 9 1 2 3 Fig 10 1 Fig 11 1 Fig 12 1 Fig 13 1 Fig 14 ...
Page 4: ...4 1 2 Fig 15 Fig 16 2 1 Fig 17 1 2 3 Fig 18 1 Fig 19 1 Fig 20 ...
Page 5: ...5 1 2 3 4 Fig 21 1 2 Fig 22 1 2 Fig 23 1 Fig 24 1 2 3 Fig 25 1 2 Fig 26 1 Fig 27 ...
Page 6: ...6 1 2 3 4 Fig 28 1 Fig 29 Fig 30 1 Fig 31 Fig 32 ...
Page 7: ...7 Fig 33 1 2 3 4 Fig 34 45 45 1 Fig 35 Fig 36 Fig 37 1 Fig 38 ...
Page 8: ...8 45 45 1 Fig 39 Fig 40 Fig 41 Fig 42 Fig 43 1 2 Fig 44 1 Fig 45 ...
Page 9: ...9 1 2 Fig 46 1 Fig 47 1 2 3 Fig 48 1 2 Fig 49 1 Fig 50 1 2 Fig 51 1 Fig 52 ...
Page 10: ...10 1 2 3 4 Fig 53 1 2 Fig 54 1 2 Fig 55 Fig 56 1 2 3 4 5 Fig 57 1 2 3 Fig 58 1 2 4 3 5 Fig 59 ...
Page 11: ...11 1 2 3 Fig 60 1 2 Fig 61 1 Fig 62 1 2 3 4 Fig 63 1 Fig 64 Fig 65 ...
Page 131: ...131 ...