
DTR181
EN
Cordless Rebar Tying Tool
INSTRUCTION MANUAL
12
FR
Pince À Ligaturer Sans Fil
MANUEL D’INSTRUCTIONS
23
DE
Akku-Drahtbindemaschine
BETRIEBSANLEITUNG
35
IT
Legatrice a batteria per ferri
d’armatura
ISTRUZIONI PER L’USO
48
NL
Accuvlechtmachine voor
betonijzer
GEBRUIKSAANWIJZING
61
ES
Amarradora Inalámbrica de
Varilla
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
73
PT
Amarradora de Vergalhão a
Bateria
MANUAL DE INSTRUÇÕES
85
DA
Akku maskine til binding af
armeringsjern
BRUGSANVISNING
97
EL
Φορητό εργαλείο δεσίματος
ράβδων οπλισμού
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
108
TR
Akülü İnşaat Demiri Bağlama
Makinesi
KULLANMA KILAVUZU
120
Summary of Contents for DTR181
Page 2: ...2 1 2 3 Fig 1 1 2 Fig 2 Fig 3 1 2 Fig 4 2 3 1 Fig 5 2 1 A B Fig 6 Fig 7 ...
Page 3: ...3 2 1 Fig 8 1 2 Fig 9 1 2 3 Fig 10 1 Fig 11 1 Fig 12 1 Fig 13 1 Fig 14 ...
Page 4: ...4 1 2 Fig 15 Fig 16 2 1 Fig 17 1 2 3 Fig 18 1 Fig 19 1 Fig 20 ...
Page 5: ...5 1 2 3 4 Fig 21 1 2 Fig 22 1 2 Fig 23 1 Fig 24 1 2 3 Fig 25 1 2 Fig 26 1 Fig 27 ...
Page 6: ...6 1 2 3 4 Fig 28 1 Fig 29 Fig 30 1 Fig 31 Fig 32 ...
Page 7: ...7 Fig 33 1 2 3 4 Fig 34 45 45 1 Fig 35 Fig 36 Fig 37 1 Fig 38 ...
Page 8: ...8 45 45 1 Fig 39 Fig 40 Fig 41 Fig 42 Fig 43 1 2 Fig 44 1 Fig 45 ...
Page 9: ...9 1 2 Fig 46 1 Fig 47 1 2 3 Fig 48 1 2 Fig 49 1 Fig 50 1 2 Fig 51 1 Fig 52 ...
Page 10: ...10 1 2 3 4 Fig 53 1 2 Fig 54 1 2 Fig 55 Fig 56 1 2 3 4 5 Fig 57 1 2 3 Fig 58 1 2 4 3 5 Fig 59 ...
Page 11: ...11 1 2 3 Fig 60 1 2 Fig 61 1 Fig 62 1 2 3 4 Fig 63 1 Fig 64 Fig 65 ...
Page 131: ...131 ...