Makita DML815, Instruction Manual

Page: 13 / 24

13 ITALIANO
4. Non toccare l’interno della testa della torcia
elettrica con pinzette, utensili in metallo, e così
via.
5. Non sottoporre l’utensile a urti facendolo
cadere, colpendolo, e così via.
6. Quando l’utensile non è in uso, spegnerlo
sempre e rimuovere sempre la cartuccia della
batteria dall’utensile.
7.
Uso e manutenzione degli strumenti a batterie
1. Ricaricare solo con il caricabatterie spe-
cificato dal produttore. Un caricabatterie
appropriato per un tipo di batteria potrebbe
creare un rischio di incendio, se utilizzato
con un’altra batteria.
2.
Utilizzare gli utensili elettrici solo con le
batterie specificamente designate. L’uso
di qualsiasi altra batteria potrebbe creare un
rischio di lesioni personali e incendi.
3. Quando la batteria non è in uso, tenerla
lontana da altri oggetti metallici, quali
graffette, monete, chiavi, chiodi, viti o
altri piccoli oggetti metallici, che potreb-
bero fare contatto tra terminali diversi. Il
cortocircuito dei terminali della batteria può
causare ustioni o incendi.
4. In condizioni di uso improprio, la batteria
potrebbe emettere un liquido: evitare
il contatto con tale liquido. Qualora si
verifichi un contatto accidentale con il
liquido, lavare abbondantemente con
acqua. Qualora il liquido entri in contatto
con gli occhi, richiedere anche assistenza
medica. Il liquido espulso dalla batteria può
causare irritazioni o ustioni.
5.
Non utilizzare una batteria o un utensile
che siano danneggiati o che siano stati
modificati. Batterie danneggiate o modifi -
cate potrebbero mostrare un comportamento
imprevedibile che può risultare in incendi,
esplosioni o nel rischio di lesioni personali.
6. Non esporre una batteria o un utensile
al fuoco o a temperature eccessive.
L’esposizione al fuoco o a temperature
superiori ai 130 °C potrebbe causare
un’esplosione.
7. Attenersi a tutte le istruzioni relative alla
carica e non caricare la batteria o l’uten-
sile al di fuori della gamma di temperature
specificata nelle istruzioni. Una carica
inappropriata o a temperature al di fuori della
gamma specificata potrebbe danneggiare la
batteria e incrementare il rischio di incendio.
8. Assistenza tecnica
1.
Per l’assistenza tecnica relativa all’uten-
sile elettrico, rivolgersi a un riparatore
qualificato che utilizzi solo pezzi di
ricambio identici. In tal modo, si garantisce
che la sicurezza dell’utensile elettrico venga
preservata.
2. Non effettuare mai interventi di assi-
stenza su batterie danneggiate. Gli inter-
venti di assistenza relativi alle batterie vanno
effettuati esclusivamente dal produttore o da
centri di assistenza autorizzati.
ATTENZIONE:
Accertarsi sempre che l’uten-
sile sia spento e che la cartuccia della batteria sia
stata rimossa prima di regolare o di controllare il
funzionamento dell’utensile.
AVVISO:
Non utilizzare mai benzina, benzene,
solventi, alcol o altre sostanze simili. In caso
contrario, si potrebbero causare scolorimenti,
deformazioni o crepe.
Istruzioni di sicurezza importanti per
la cartuccia della batteria
1.
Prima di utilizzare la cartuccia della batteria,
leggere tutte le istruzioni e le avvertenze ripor-
tate (1) sul caricabatteria, (2) sulla batteria e (3)
sul prodotto che utilizza la batteria.
2. Non smontare la cartuccia della batteria.
3. Qualora il tempo di utilizzo si riduca ecces-
sivamente, interrompere immediatamente
l’utilizzo dell’utensile. In caso contrario, si
può incorrere nel rischio di surriscaldamento,
possibili ustioni e persino un’esplosione.
4. Qualora l’elettrolita entri in contatto con gli
occhi, sciacquarli con acqua pulita e richie-
dere immediatamente assistenza medica.
Questa eventualità può risultare nella perdita
della vista.
5. Non cortocircuitare la cartuccia della batteria:
(1) Non toccare i terminali con alcun mate-
riale conduttivo.
(2) Evitare di conservare la cartuccia della
batteria in un contenitore insieme ad altri
oggetti metallici quali chiodi, monete, e
così via.
(3) Non esporre la cartuccia della batteria
all’acqua o alla pioggia.
Un cortocircuito della batteria può causare
un grande flusso di corrente, un surriscalda -
mento, possibili ustioni e persino un guasto.
6. Non conservare l’utensile e la cartuccia della
batteria in ubicazioni in cui la temperatura
possa raggiungere o superare i 50°C.
7. Non incenerire la cartuccia della batteria anche
qualora sia gravemente danneggiata o com-
pletamente esaurita. La cartuccia della batteria
può esplodere se a contatto con il fuoco.
8. Fare attenzione a non far cadere e a non col-
pire la batteria.
9. Non utilizzare una batteria danneggiata.
10.
Le batterie a ioni di litio contenute sono
soggette ai requisiti del regolamento sul tra-
sporto di merci pericolose (Dangerous Goods
Legislation).
Per trasporti commerciali, ad esempio da parte di
terzi o spedizionieri, è necessario osservare dei
requisiti speciali sull’imballaggio e sull’etichetta.
Per la preparazione dell’articolo da spedire, è
richiesta la consulenza di un esperto in materiali
pericolosi. Attenersi anche alle normative nazio -
nali, che potrebbero essere più dettagliate.
Nastrare o coprire i contatti aperti e imballare la
batteria in modo tale che non si possa muovere
liberamente all’interno dell’imballaggio.