background image

DHP482

 

EN

Cordless Hammer Driver Drill INSTRUCTION MANUAL

5

SV

Sladdlös slagborrhammare

BRUKSANVISNING

11

NO

Batteridrevet slagboremaskin BRUKSANVISNING

17

FI

Akkuiskuporakone

KÄYTTÖOHJE

23

LV

Bezvada triecienurbjmašīna/

skrūvgriezis

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

29

LT

Belaidis kalamasis grąžtas

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

36

ET

Juhtmeta 

lööktrell-kruvikeeraja

KASUTUSJUHEND

43

RU

Аккумуляторная ударная 

дрель-шуруповерт

РУКОВОДСТВО ПО 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

49

Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per 

Makita DHP482

DHP482FJX4

 o cerca il tuo prodotto tra le 

migliori offerte di Elettroutensili

Summary of Contents for DHP482FJX4

Page 1: ...enurbjmašīna skrūvgriezis LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 29 LT Belaidis kalamasis grąžtas NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 36 ET Juhtmeta lööktrell kruvikeeraja KASUTUSJUHEND 43 RU Аккумуляторная ударная дрель шуруповерт РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 49 Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Makita DHP482 DHP482FJX4 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Elettro...

Page 2: ...2 3 1 Fig 1 1 Fig 2 1 2 Fig 3 1 Fig 4 1 Fig 5 1 A A A B Fig 6 1 Fig 7 1 2 3 4 Fig 8 2 ...

Page 3: ...1 2 3 4 Fig 9 2 3 1 Fig 10 2 1 3 Fig 11 2 1 Fig 12 Fig 13 1 Fig 14 1 Fig 15 1 2 Fig 16 3 ...

Page 4: ...1 2 3 Fig 17 1 Fig 18 2 1 Fig 19 1 2 Fig 20 4 ...

Page 5: ... into concrete Vibration emission ah ID 6 0 m s 2 Uncertainty K 1 5 m s 2 Work mode drilling into metal Vibration emission ah D 2 5 m s 2 or less Uncertainty K 1 5 m s 2 NOTE The declared vibration emission value has been measured in accordance with the standard test method and may be used for comparing one tool with another NOTE The declared vibration emission value may also be used in a prelimin...

Page 6: ...e 3 If operating time has become excessively shorter stop operating immediately It may result in a risk of overheating possible burns and even an explosion 4 If electrolyte gets into your eyes rinse them out with clear water and seek medical attention right away It may result in loss of your eyesight 5 Do not short the battery cartridge 1 Do not touch the terminals with any con ductive material 2 ...

Page 7: ...nder one of the following conditions Overloaded The tool is operated in a manner that causes it to draw an abnormally high current In this situation turn the tool off and stop the application that caused the tool to become overloaded Then turn the tool on to restart If the tool does not start the battery is overheated In this situation let the battery cool before turning the tool on again Low batt...

Page 8: ...lide the lever to the 1 and restart the operation Selecting the action mode CAUTION Always set the ring correctly to your desired mode mark If you operate the tool with the ring positioned halfway between the mode marks the tool may be damaged CAUTION When you change the position from to other modes it may be a little dif ficulty to slide the action mode changing ring In this case switch on and ru...

Page 9: ... that the arrow on the tool body points to the marking Place the point of the driver bit in the screw head and apply pres sure to the tool Start the tool slowly and then increase the speed gradually Release the switch trigger as soon as the clutch cuts in NOTE When driving wood screw pre drill a pilot hole 2 3 the diameter of the screw It makes driving easier and prevents splitting of the workpiec...

Page 10: ...e it in the recessed part of the housing with a slotted bit screwdriver of slender shaft or the like Fig 17 1 Recessed part 2 Spring 3 Arm 3 Use pliers to remove the carbon brush caps of the carbon brushes Take out the worn carbon brushes insert the new ones and replace the carbon brush caps in reverse Fig 18 1 Carbon brush cap 4 Make sure to place the lead wire in opposite side of the arm Fig 19 ...

Page 11: ...on ah ID 6 0 m s 2 Mättolerans K 1 5 m s 2 Arbetsläge borrning i metall Vibrationsemission ah D 2 5 m s 2 eller lägre Mättolerans K 1 5 m s 2 OBS Det deklarerade vibrationsemissionsvärdet har uppmätts i enlighet med standardtestmetoden och kan användas för att jämföra en maskin med en annan OBS Det deklarerade vibrationsemissionsvärdet kan också användas i en preliminär bedömning av expo nering fö...

Page 12: ... säkerhetsanvisningarna i denna bruksanvisning följs kan följden bli allvarliga personskador Viktiga säkerhetsanvisningar för batterikassetten 1 Innan batterikassetten används ska alla instruktioner och varningsmärken på 1 bat teriladdaren 2 batteriet och 3 produkten läsas 2 Montera inte isär batterikassetten 3 Om drifttiden blivit avsevärt kortare ska användningen avbrytas omedelbart Det kan upps...

Page 13: ...t alltid i batterikassetten helt tills den röda indikatorn inte längre syns I annat fall kan den oväntat falla ur maskinen och skada dig eller någon annan FÖRSIKTIGT Montera inte batterikassetten med våld Om kassetten inte lätt glider på plats är den felinsatt Skyddssystem för batteri Litium ion batteri med stjärnmarkering Fig 2 1 Stjärnmarkering Litium ion batterier med en stjärnmarkering är utru...

Page 14: ...t 1 Låg Hög Drift med hög belastning 2 Hög Låg Drift med lätt belastning Om du vill ändra hastigheten ska du först stänga av maskinen Välj sida 2 för hög hastighet eller 1 för låg hastighet men högt vridmoment Kontrollera att hastig hetsreglaget står i rätt läge före användning Om maskinens hastighet sänks extremt under ett arbetsmoment i läge 2 ska du flytta spaken till 1 och starta om arbetsmome...

Page 15: ...t inte skruven och eller skruvbitset ska skadas Vrid först ringen för byte av arbetsläge så att pilen på maskinhuset pekar mot markeringen Placera spetsen på skruvbitset i skruvhuvudet och tryck med maskinen Starta maskinen sakta och öka sedan has tigheten gradvis Släpp avtryckaren så fort kopplingen slirar OBS Vid skruvning med träskruv är det lämpligt att förborra ett styrhål som är två tredjede...

Page 16: ...kruvmejsel med smalt skaft eller liknande Fig 17 1 Nedsänkt del 2 Fjäder 3 Arm 3 Använd en tång för att ta bort locken till kolbor starna Ta ur de utslitna kolborstarna montera nya och sätt tillbaka kolborstarnas lock Fig 18 1 Lock till kolborstarna 4 Se till att du placerar anslutningsledningen på motsatt sida av armen Fig 19 1 Anslutningsledning 2 Lock till kolborstarna 5 Se till att kolborstarn...

Page 17: ... ah ID 6 0 m s 2 Usikkerhet K 1 5 m s 2 Arbeidsmodus Bore inn i metall Genererte vibrasjoner ah D 2 5 m s 2 eller mindre Usikkerhet K 1 5 m s 2 MERK Den angitte verdien for de genererte vibra sjonene er målt i samsvar med standardtestmetoden og kan brukes til å sammenlikne et verktøy med et annet MERK Den angitte verdien for de genererte vibra sjonene kan også brukes til en foreløpig vurdering av ...

Page 18: ...le produktet Ved MISBRUK eller hvis ikke sikkerhetsreglene i denne bruks anvisningen følges kan det oppstå alvorlig personskade Viktige sikkerhetsanvisninger for batteriinnsats 1 Før du begynner å bruke batteriet må du lese alle anvisninger og forsiktighetsregler på 1 batteriladeren 2 batteriet og 3 det produktet batteriet skal brukes i 2 Ikke ta fra hverandre batteriet 3 Hvis driftstiden er blitt...

Page 19: ...r du setter i batteriet Hvis batteriet ikke glir lett inn er det fordi det ikke settes inn på riktig måte Batteribeskyttelsessystem Litiumionbatteri med stjernemerking Fig 2 1 Stjernemerking Litiumionbatterier med stjernemerking er utstyrt med et beskyttelsessystem Dette systemet slår automatisk av strømmen til verktøyet for å forlenge batterilevetiden Verktøyet stopper automatisk ved drift hvis d...

Page 20: ...r lav hastighet med høyt dreiemoment Forviss deg om at hastighets velgeren er i riktig posisjon før du tar i bruk maskinen Hvis hastigheten på verktøyet reduseres betydelig under drift i posisjon 2 skyv velgeren til posisjon 1 og start operasjonen på nytt Velge en funksjon ADVARSEL Funksjonsvelgeren må alltid stilles inn riktig på det ønskede funksjonsmerket Hvis du bruker maskinen med funksjonsve...

Page 21: ...13 Skrutrekkerfunksjon ADVARSEL Bruk justeringsringen til å stille inn korrekt momentnivå for den jobben du skal gjøre ADVARSEL Pass på at skrutrekkerbitset er satt rett ned i skruehodet ellers kan skruen og eller skrutrekkerboret bli skadet Først må du dreie funksjonsvelgeren slik at pilen på maskinhuset peker på merket Plasser spissen av boret i skruehodet og bruk trykk på verktøyet Start verktø...

Page 22: ...iske kullbørster 1 Bruk en skrutrekker til å fjerne de to skruene og ta deretter av det bakre dekselet Fig 16 1 Bakdeksel 2 Skrue 2 Løft fjærarmen og bruk en flat skrutrekker med smalt skaft til å plassere den i sporet i huset Fig 17 1 Fordypning 2 Fjær 3 Arm 3 Bruk en tang til å fjerne hettene fra kullbørstene Ta ut de slitte kullbørstene sett inn nye og fest kullbør stehettene igjen i motsatt re...

Page 23: ...745 mukaan Työtila iskuporaus betoniin Tärinäpäästö ah ID 6 0 m s 2 Virhemarginaali K 1 5 m s 2 Työtila metalliin poraus Tärinäpäästö ah D 2 5 m s 2 tai alhaisempi Virhemarginaali K 1 5 m s 2 HUOMAA Ilmoitettu tärinäpäästöarvo on mitattu standarditestausmenetelmän mukaisesti ja sen avulla voidaan vertailla työkaluja keskenään HUOMAA Ilmoitettua tärinäpäästöarvoa voidaan käyttää myös altistumisen a...

Page 24: ...turvaohjeiden noudattamisen VÄÄRINKÄYTTÖ tai tässä käyttöohjeessa ilmoi tettujen turvamääräysten laiminlyönti voi aiheut taa vakavia henkilövahinkoja Akkupakettia koskevia tärkeitä turvaohjeita 1 Ennen akun käyttöönottoa tutustu kaikkiin laturissa 1 akussa 2 ja akkukäyttöisessä tuotteessa 3 oleviin varoitusteksteihin 2 Älä pura akkua 3 Jos akun toiminta aika lyhenee merkittävästi lopeta akun käytt...

Page 25: ...isesti kesken käytön jos työ kalussa tai akussa ilmenee jokin seuraavista tilanteista Ylikuormitus Työkalua käytetään tavalla joka saa sen kuluttamaan epätavallisen paljon virtaa Katkaise tässä tilanteessa työkalusta virta ja lopeta ylikuormitustilan aiheuttanut käyttö Käynnistä sitten työkalu uudelleen kytkemällä siihen virta Jos työkalu ei käynnisty akku on ylikuumentunut Anna tässä tilanteessa ...

Page 26: ...vipu asentoon 1 ja aloita käyttö uudelleen Toiminnon valitseminen HUOMIO Käännä rengas aina halutun toi minnon kohdalle Jos käytät työkalua niin että renkaan asento on kahden toiminnon merkin puolivälissä työkalu voi vaurioitua HUOMIO Kun toiminnon valitsinrengas kään netään asennosta muihin asentoihin se ei ehkä liiku helposti Käynnistä siinä tapauksessa työkalu hetkeksi asennossa pysäytä sit ten...

Page 27: ...MIO Varmista että ruuvauskärjen pää on suorassa kulmassa ruuvin kantaan nähden muu ten ruuvi ja tai ruuvauskärki voivat vahingoittua Käännä ensin toiminnon valitsinrengasta niin että työkalun vaipan nuoli osoittaa merkkiä Aseta ruuvauskärjen pää ruuvin kantaan ja paina kär keä ruuvia vasten Käynnistä työkalu varovasti ja lisää nopeutta asteittain Vapauta liipaisinkytkin heti kun kytkin alkaa ottaa...

Page 28: ... pitkävartisella ristipääruuvimeis selillä tai vastaavalla Kuva17 1 Upotettu osa 2 Jousi 3 Varsi 3 Irrota hiiliharjojen kuvut pihdeillä Irrota kuluneet hiiliharjat aseta uudet paikoilleen ja kiinnitä hiiliharjojen kuvut päinvastaisessa järjestyksessä Kuva18 1 Hiiliharjan kupu 4 Muista asettaa virtajohto varren vastakkaiselle puolelle Kuva19 1 Johdinlanka 2 Hiiliharjan kupu 5 Varmista että hiilihar...

Page 29: ...ērtība trīsasu vektora summa noteikta atbilstoši EN60745 Darba režīms triecienurbšana betonā Vibrācijas izmete ah ID 6 0 m s 2 Mainīgums K 1 5 m s 2 Darba režīms urbšana metālā Vibrācijas izmete ah D 2 5 m s 2 vai mazāk Mainīgums K 1 5 m s 2 PIEZĪME Paziņotā vibrācijas emisijas vērtība noteikta atbilstoši standarta pārbaudes metodei un to var izmantot lai salīdzinātu vienu darbarīku ar citu PIEZĪM...

Page 30: ...MUS BRĪDINĀJUMS NEPIEĻAUJIET to ka labu iemaņu vai izstrādājuma labas pārzināšanas darbarīku atkārtoti ekspluatējot rezultātā vairs stingri neievērojat šī izstrādājuma drošības noteikumus NEPAREIZI LIETOJOT darbarīku vai neievērojot šajā instrukciju rokasgrāmatā minē tos drošības noteikumus var tikt gūtas smagas traumas Svarīgi drošības norādījumi par akumulatora kasetni 1 Pirms akumulatora lietoš...

Page 31: ...evietojiet to līdz galam līdz tā ar klikšķi nofiksē jas Ja pogas augšējā daļā redzams sarkanas krāsas indikators tas nozīmē ka tā nav pilnīgi fiksēta UZMANĪBU Vienmēr ievietojiet akumula tora kasetni tā lai sarkanais indikators nebūtu redzams Pretējā gadījumā tā var nejauši izkrist no darbarīka un izraisīt jums vai apkārtējiem traumas UZMANĪBU Neievietojiet akumulatora kasetni ar spēku Ja kasetne ...

Page 32: ...das neitrā lajā stāvoklī slēdža mēlīti nevar nospiest Ātruma regulēšana Att 7 1 Ātruma regulēšanas svira UZMANĪBU Ātruma regulēšanas sviru vien mēr stingri iestatiet pareizajā stāvoklī Ja jūs dar bināt darbarīku ar ātruma regulēšanas sviru izvietotu starp stāvokļiem 1 un 2 tas var sabojāt darbarīku UZMANĪBU Nelietojiet ātruma regulēšanas sviru kamēr darbarīks darbojas Tas var sabojāt darbarīku Ātr...

Page 33: ...bkurā darbarīka korpusa pusē un tad ar skrūvi pieskrūvējiet Lai to izņemtu atlaidiet skrūvi un izņemiet Skrūvgrieža uzgaļa turētāja uzstādīšana Papildu piederumi Att 12 1 Skrūvgrieža uzgaļa turētājs 2 Skrūvgrieža uzgalis Uzlieciet skrūvgrieža uzgaļa turētāju uz darbarīka pamatnes izciļņa labajā vai kreisajā pusē un pieskrūvē jiet to ar skrūvi Ja neizmantojat skrūvgrieža uzgali ievietojiet to uzgaļ...

Page 34: ...vot vienkārši uzstādot griešanās virziena pārslē dzēju pretējā virzienā lai urbis tiktu virzīts atpakaļ virzienā uz āru Taču uzmanieties jo ja ierīci neturēsiet stingri tā var strauji virzīties atpakaļ UZMANĪBU Nelielas apstrādājamas detaļas vien mēr ievietojiet skrūvspīlēs vai citā stiprinājuma ierīcē UZMANĪBU Ja darbarīks tiek darbināts nepārtraukti līdz akumulatora kasetne ir izlādējusies pirms...

Page 35: ...mantojiet tikai paredzētajam mērķim Ja jums vajadzīga palīdzība vai precīzāka informācija par šiem piederumiem vērsieties savā tuvākajā Makita apkopes centrā Urbja uzgaļi Skrūvgrieža uzgaļi Volframa karbīda urbja uzgalis Caurpūtes bumbiere Skrūvgrieža uzgaļa turētājs Āķis Makita oriģinālais akumulators un lādētājs PIEZĪME Daži sarakstā norādītie izstrādājumi var būt iekļauti instrumenta komplektāc...

Page 36: ...EN60745 standartą Darbo režimas kalamasis betono gręžimas Vibracijos emisija ah ID 6 0 m s 2 Paklaida K 1 5 m s 2 Darbo režimas metalo gręžimas Vibracijos emisija ah D 2 5 m s 2 arba mažiau Paklaida K 1 5 m s 2 PASTABA Paskelbtasis vibracijos emisijos dydis nustatytas pagal standartinį testavimo metodą ir jį galima naudoti vienam įrankiui palyginti su kitu PASTABA Paskelbtasis vibracijos emisijos ...

Page 37: ...duomenų SAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS ĮSPĖJIMAS NELEISKITE kad patogumas ir gaminio pažinimas įgyjamas pakartotinai nau dojant susilpnintų griežtą saugos taisyklių tai kytinų šiam gaminiui laikymąsi Dėl NETINKAMO NAUDOJIMO arba saugos taisyklių kurios pateik tos šioje instrukcijoje nesilaikymo galima rimtai susižeisti Svarbios saugos instrukcijos taikomos akumuliatoriaus kasetei 1 Prieš naudodami ak...

Page 38: ...grioveliu korpuse ir įstumkite į jai skirtą vietą Įdėkite iki galo kol spragte lėdama užsifiksuos Jeigu matote raudoną indikatorių viršutinėje mygtuko pusėje ji nėra visiškai užfiksuota PERSPĖJIMAS Akumuliatoriaus kasetę visada įkiškite iki galo kol nebematysite raudono indikatoriaus Priešingu atveju ji gali atsitiktinai iškristi iš įrankio sužeisti jus arba aplinkinius PERSPĖJIMAS Nekiškite akumu...

Page 39: ...av 7 1 Greičio keitimo svirtelė PERSPĖJIMAS Visuomet nustatykite greičio keitimo svirtelę iki galo į tinkamą padėtį Jei įrankį valdote greičio keitimo svirtele nustatyta per vidurį tarp padėčių 1 ir 2 galite sugadinti įrankį PERSPĖJIMAS Nenaudokite greičio keitimo svirtelės tol kol įrankis veikia Įrankis galis sugesti Greičio keitimo svirtelės padėtis Greitis Sukimo momentas Atliekamas darbas 1 Ma...

Page 40: ...et kurioje įrankio kor puso pusėje esantį griovelį po to priveržkite jį varžtu Norėdami kablį nuimti atsukite varžtą ir nuimkite jį Suktuvo galvutės laikiklio sumontavimas Pasirenkamas priedas Pav 12 1 Suktuvo galvutės montavimo laikiklis 2 Suktuvo galvutė Įkiškite suktuvo galvutės laikiklį į iškyšą esančią įran kio kojelės dešinėje arba kairėje ir tvirtai priveržkite jį varžtu Jeigu suktuvo galvu...

Page 41: ...klė rodytų į žymę Tuomet tęskite darbą kaip nurodyta toliau Medienos gręžimas Kai gręžiate medieną geriausi rezultatai gaunami su grąžtais turinčiais pagrindinį varžtą Kreipiamasis sraigtas palengvina gręžimą įtraukdamas grąžto gal vutę į ruošinį Metalo gręžimas Kad grąžto galvutė neslystų kai pradedate gręžti skylę įmuškite duobutę centro mušekliu ir plaktuku numato moje gręžimo vietoje Pridėkite...

Page 42: ...ių šepetėlių gaubteliai tvirtai įtaisyti šepetėlių laikiklių skylutėse Pav 20 1 Skylutė 2 Anglinio šepetėlio gaubtelis 6 Uždėkite galinį dangtelį ir tvirtai užveržkite abu varžtus 7 Įkiškite į įrankį akumuliatoriaus kasetę ir prane šiokite šepetėlius leisdami įrankiui padirbti maždaug 1 minutę be apkrovų 8 Tada apžiūrėkite veikiantį įrankį ir atleidę gaiduką patikrinkite elektrinio stabdžio veikim...

Page 43: ...öökpuurimine Vibratsiooniheide ah ID 6 0 m s 2 Määramatus K 1 5 m s 2 Töörežiim metalli puurimine Vibratsiooniheide ah D 2 5 m s 2 või vähem Määramatus K 1 5 m s 2 MÄRKUS Deklareeritud vibratsiooniheite väärtus on mõõdetud kooskõlas standardse testimismeetodiga ning seda võib kasutada ühe seadme võrdlemiseks teisega MÄRKUS Deklareeritud vibratsiooniheite väär tust võib kasutada ka mürataseme esmas...

Page 44: ...l 2 akul ja 3 seadmel olevad juhtnöörid ja hoiatused läbi 2 Ärge võtke akukassetti lahti 3 Kui tööaeg järsult lüheneb siis lõpetage kohe kasutamine Edasise kasutamise tulemuseks võib olla ülekuumenemisoht võimalikud põle tused või isegi plahvatus 4 Kui elektrolüüti satub silma siis loputage silma puhta veega ja pöörduge koheselt arsti poole Selline õnnetus võib põhjustada pimedaksjäämist 5 Ärge te...

Page 45: ...htivad järgmised tingimused Ülekoormus Tööriista kasutatakse viisil mis põhjustab toitevoolu tugevuse tõusu lubatust kõrgemale Sellisel juhul lülitage tööriist välja ning lõpetage tööriista ülekoormuse põhjustanud tegevus Pärast seda käivi tage tööriist uuesti Kui tööriist ei käivitu on aku üle kuumenenud Sellises olukorras laske akul enne tööriista uuesti sisselülitamist jahtuda Madal akupinge Ak...

Page 46: ... töötamise ajal siis lükake hoob asendisse 1 ja alus tage uuesti tööd Töörežiimi valimine ETTEVAATUST Seadke rõngas alati õigesse töörežiimi asendisse Tööriista kasutamine selli selt et rõngas paikneb kahe režiimi asendi süm boli vahel võib tööriista kahjustada ETTEVAATUST Kui soovite muuta režiimist teistesse režiimidesse võib töörežiimi muutmise rõngast olla veidi raske liigutada Sellisel juhul ...

Page 47: ...seti alt Joon 13 Kruvikeeraja režiim ETTEVAATUST Reguleerige regulaatorrõn gas tööks sobivale väändemomendi tasemele ETTEVAATUST Veenduge et kruvikeeraja otsak oleks asetatud kruvipeasse otse sest muidu võite kruvi ja või kruvikeeraja otsakut kahjustada Esmalt pöörake töörežiimide muutmise rõngast selliselt et nool tööriista korpusel osutaks sümbolile Asetage kruvikeeraja otsaku tipp kruvipeasse j...

Page 48: ...emaldamiseks kruvikeera jat seejärel eemaldage tagakaas Joon 16 1 Tagakaas 2 Kruvi 2 Tõstke vedru õlg ja asetage see siis peeni kese lapikkruvikeeraja vms abil korpusel olevasse süvendisse Joon 17 1 Süvend 2 Vedru 3 Õlg 3 Kasutage süsiharjakaante eemaldamiseks tange Võtke kulunud süsiharjad välja paigaldage uued ning pange süsiharjakaaned vastupidises järjekorras tagasi Joon 18 1 Süsiharjakaas 4 V...

Page 49: ...льзуйте средства защиты слуха Вибрация Суммарное значение вибрации сумма векторов по трем осям определенное в соответствии с EN60745 Рабочий режим ударное сверление бетона Распространение вибрации ah ID 6 0 м с 2 Погрешность K 1 5 м с 2 Рабочий режим сверление металла Распространение вибрации ah D 2 5 м с 2 или менее Погрешность K 1 5 м с 2 ПРИМЕЧАНИЕ Заявленное значение распро странения вибрации ...

Page 50: ...янии от вращающихся деталей 8 Не оставляйте работающий инструмент без присмотра Включайте инструмент только тогда когда он находится в руках 9 Сразу после окончания работ не прикасай тесь к головке или детали Они могут быть очень горячими что приведет к ожогам кожи 10 Некоторые материалы могут содержать токсичные химические вещества Примите соответствующие меры предосторожности чтобы избежать вдых...

Page 51: ...ка аккумулято ров дайте ему остыть 4 Зарядите ионно литиевый аккумулятор ный блок если вы не будете пользоваться инструментом длительное время более шести месяцев ОПИСАНИЕ РАБОТЫ ВНИМАНИЕ Перед регулировкой или проверкой функций инструмента обязательно убедитесь что он выключен и его аккумуля торный блок снят Установка или снятие блока аккумуляторов ВНИМАНИЕ Обязательно выключайте инструмент перед...

Page 52: ...и ггерный переключатель Для увеличения числа оборотов нажмите триггерный переключатель сильнее Отпустите триггерный переключатель для остановки Включение передней лампы Рис 5 1 Лампа ВНИМАНИЕ Не смотрите непосредственно на свет или источник света Лампа продолжает гореть пока нажат триггерный переключатель Лампа будет светиться до тех пор пока нажат триггерный переключатель Лампа гаснет через 10 15...

Page 53: ... изменения режима работы может быть затруднительным В этом случае включите инструмент и дайте ему поработать в течение секунды в положении после чего остано вите инструмент и затем сдвиньте переключа тель в желаемое положение Рис 8 1 Кольцо изменения режима работы 2 Регулировочное кольцо 3 Градуировка 4 Стрелка Данный инструмент предусматривает три режима работы Режим сверла только вращение Режим ...

Page 54: ...е его одной рукой за ручку а другой за нижнюю часть блока аккумуля торной батареи Рис 13 Работа в режиме шуруповерта ВНИМАНИЕ Установите регулировочное кольцо на соответствующий уровень крутя щего момента для вашей работы ВНИМАНИЕ Следите за тем чтобы насадка для отвертки вставлялась прямо в головку винта иначе можно повредить винт и или насадку Сначала поверните кольцо изменения режима дей ствия ...

Page 55: ... проверки или работ по техобслуживанию всегда прове ряйте что инструмент выключен а блок акку муляторов снят ПРИМЕЧАНИЕ Запрещается использовать бензин растворители спирт и другие подоб ные жидкости Это может привести к обесцве чиванию деформации и трещинам Замена угольных щеток Рис 15 1 Ограничительная метка Регулярно проверяйте угольные щетки Замените когда износ достигнет ограничительной метки ...

Page 56: ...ополнительной информации по этим принадлежно стям свяжитесь с вашим сервис центром Makita Головки сверл Насадки для отвертки Головка сверла с наконечником из карбида вольфрама Груша для продувки Держатель насадок для отвертки Крючок Оригинальный аккумулятор и зарядное устрой ство Makita ПРИМЕЧАНИЕ Некоторые элементы списка могут входить в комплект инструмента в качестве стандартных приспособлений ...

Reviews: