47 FRANÇAIS
GUIDE DE DÉPANNAGE
Avant de faire une demande de réparation, effectuez d’abord vous-même une inspection. Si vous rencontrez un
problème non documenté dans le mode d’emploi, ne démontez pas la machine. Demandez plutôt à un centre de
service après-vente Makita agréé d’effectuer la réparation au moyen de pièces de rechange Makita.
État d’anomalie
Témoin d’alimentation
principale
Cause
Solution
La machine ne s’allume
pas.
Éteint.
Les deux batteries ne sont pas
installées.
Installez les deux batteries chargées.
Problème de batterie (tension
insuffisante)
Rechargez la batterie. Si vous n’arrivez pas à
recharger la batterie, remplacez-la.
Le commutateur de sélection
de batterie n’est pas dans la
bonne position.
Sélectionnez la batterie correcte à l’aide du
commutateur de sélection de batterie.
La machine ne
démarre pas.
Le témoin clignote en
rouge.
La charge de la batterie est
faible.
Rechargez la batterie. Si vous n’arrivez pas à
recharger la batterie, remplacez-la.
Au moins une des batteries
est vide.
Retirez la batterie vide ou remplacez-la par
une batterie chargée. Dans ce cas, la lampe
la plus à gauche du témoin de la batterie
correspondante clignote.
Le témoin clignote en
vert.
La clé de verrouillage n’est pas
insérée.
Insérez la clé de verrouillage et tournez-la
dans le sens des aiguilles d’une montre.
La machine s’est arrêtée en
raison d’une surcharge.
Réduisez le nombre d’objets chargés.
Les roues avant ou arrière sont
coincées ou bloquées.
Éliminez la cause des roues coincées ou
bloquées.
Le témoin s’allume en
rouge.
La machine s’est arrêtée en
raison d’une surchauffe.
Laissez la machine et la batterie refroidir.
Le témoin clignote en
rouge et en vert en
alternance.
La clé de verrouillage n’est pas
insérée.
Insérez la clé de verrouillage et tournez-la
dans le sens des aiguilles d’une montre.
La machine a détecté une
anomalie.
Mettez la machine hors tension, puis à
nouveau sous tension.
Un dysfonctionnement de la machine a eu
lieu. Demandez à un centre de service après-
vente Makita agréé d’effectuer la réparation.
Le témoin s’allume en
vert.
Le levier de changement neutre
n’est pas dans sa position
d’origine.
Verrouillez le levier de frein, puis ramenez le
levier de changement neutre sur sa position
d’origine.
La machine s’arrête
rapidement après
utilisation.
Le témoin clignote en
rouge.
La charge de la batterie est
faible.
Rechargez la batterie. Si vous n’arrivez pas à
recharger la batterie, remplacez-la.
Dépannage en cas d’arrêt de la
machine
AVERTISSEMENT :
Sauf absolue nécessité,
ne désactivez jamais le frein de soutien de la
machine avec le levier de changement neutre.
Lorsque le frein de soutien de la machine est désac-
tivé, la machine peut se déplacer de manière impré-
vue et provoquer un accident ou des blessures.
AVERTISSEMENT :
Veillez à ramener le
levier de changement neutre sur sa position d’ori-
gine après l’avoir tiré vers l’extérieur.
Si la machine ne peut pas être déplacée, car les bat-
teries sont épuisées ou en cas de dysfonctionnement
de la machine, vous pouvez déplacer manuellement la
machine en tirant le levier de changement neutre vers
l’extérieur pour désactiver le frein de soutien.
1.
Verrouillez le levier de frein.
2.
Déchargez tous les objets de la machine.
ATTENTION :
Veillez à décharger tous les
objets de la machine.
La machine peut se déplacer
accidentellement si vous y laissez des objets.
3.
Si la machine est en pente, déverrouillez le levier
de frein et orientez la machine de sorte que le levier
de frein soit sur le côté supérieur de la pente et que la
machine soit parallèle à la pente. Verrouillez le levier de
frein.
►
Fig.69
4.
Assurez-vous que la machine ne se déplace pas
et sortez le levier de changement neutre vers l’extérieur.
►
Fig.70:
1.
Levier de changement neutre
5.
Déverrouillez le levier de frein et déplacez
manuellement la machine en lieu sûr. Étant donné que
le frein de soutien est désactivé, déplacez avec précau-
tion la machine avec le levier de frein de sorte que la
vitesse n’augmente pas.
6.
Après avoir déplacé la machine en lieu sûr, ver-
rouillez le levier de frein.
Summary of Contents for DCU604
Page 3: ...3 1 2 3 Fig 5 1 2 Fig 6 1 2 Fig 7 1 2 Fig 8 1 2 Fig 9 1 Fig 10 ...
Page 4: ...4 1 Fig 11 Fig 12 1 2 Fig 13 1 Fig 14 1 2 3 Fig 15 1 Fig 16 ...
Page 5: ...5 1 2 Fig 17 1 2 3 4 5 Fig 18 Fig 19 1 2 3 Fig 20 1 2 3 4 Fig 21 1 2 Fig 22 ...
Page 6: ...6 1 Fig 23 1 Fig 24 1 2 Fig 25 1 Fig 26 ...
Page 7: ...7 Fig 27 1 2 Fig 28 1 Fig 29 1 Fig 30 1 Fig 31 1 Fig 32 1 1 2 Fig 33 ...
Page 8: ...8 1 2 Fig 34 1 Fig 35 1 2 Fig 36 1 2 Fig 37 1 Fig 38 1 2 Fig 39 1 Fig 40 ...
Page 9: ...9 1 Fig 41 1 2 Fig 42 1 2 Fig 43 Fig 44 1 Fig 45 1 Fig 46 1 Fig 47 1 Fig 48 ...
Page 10: ...10 Fig 49 1 Fig 50 1 Fig 51 1 Fig 52 Fig 53 1 Fig 54 Fig 55 ...
Page 11: ...11 Fig 56 1 Fig 57 1 Fig 58 Fig 59 1 Fig 60 Fig 61 1 Fig 62 ...
Page 12: ...12 1 Fig 63 Fig 64 Fig 65 ...
Page 13: ...13 1 3 5 2 4 6 Fig 66 ...
Page 14: ...14 1 3 5 2 4 6 Fig 67 ...
Page 15: ...15 7 9 11 8 10 12 Fig 68 ...
Page 16: ...16 Fig 69 1 Fig 70 1 Fig 71 ...
