33
• Kun for EU-land
Ikke kast elektrisk utstyr eller batteri sammen med husholdningsavfall!
I henhold til EU-direktivet om avhending av elektrisk og elektronisk utstyr, batterier og akkumulatorer og avhending
av batterier og akkumulatorer og disses implementasjon i henhold til nasjonal lovgivning, må elektrisk utstyr og
batterier som har nådd slutten av sin levetid, samles inn separat og leveres til et miljøansvarlig resirkuleringsanlegg.
FORSIKTIG:
1. TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE – Denne
håndboken inneholder viktige sikkerhets- og
bruksanvisninger for batteriladeren.
2. Før du bruker batteriladeren, må du lese alle
instruksjonene og varselsanvisningene på (1) batterilader,
(2) batteri og (3) produktet som bruker batteriet.
3. FORSIKTIG – For å redusere risikoen for skade må du
bare lade oppladbare Makita-batterier. Andre typer
batterier kan eksplodere, og forårsake personskade og
annen ødeleggelse.
4. Ikke-oppladbare batterier kan ikke lades med denne
batteriladeren.
5.
Bruk en strømkilde med spenning som spesifisert på
navneplaten til laderen.
6. Ikke lade batteriet i nærheten av antennbare væsker og
gasser.
7. Ikke utsett laderen for regn, snø eller våte forhold.
8. Aldri bær laderen i ledningen eller trekk i den for å koble
den fra stikkontakten.
9. Laderen må plugges fra strømkilden etter lading og før
vedlikehold eller rengjøring. Dra i støpselet heller enn i
ledningen når laderen frakobles.
10. Sørg for at ledningen er plassert slik at den ikke vil bli
tråkket på, snublet i eller på annen måte blir utsatt for
skade eller strekk.
11. Ikke bruk laderen med skadet ledning eller plugg. Hvis
ledningen eller pluggen er skadet, må du be et autorisert
Makita-servicesenter om å bytte den ut for å unngå fare.
12. Ikke bruk laderen eller ta den fra hverandre hvis den
har vært utsatt for et hardt slag, har falt ned eller er
blitt skadet på annen måte. Ta den med til kvalifisert
fagperson. Ukorrekt bruk eller demontering kan resultere
i fare for elektrisk støt eller brann.
13. Ikke lade batteriet når romtemperaturen er UNDER 10°C
eller OVER 40°C. Ladingen vil kanskje ikke starte ved
lavere temperaturer.
14. Ikke prøv å bruke en opptransformator, en
maskingenerator eller en likestrømskontakt.
15. Ikke la noe tildekke eller tilstoppe ventilasjonsåpningene
på laderen.
16. Ikke plugg til eller fra ledningen og sett inn eller ta ut
batteriet med våte hender.
17. Bruk aldri bensin, rensebensin, tynner, alkohol eller
lignende til rengjøring av laderen. Det kan føre til
misfarging, deformasjon eller sprekkdannelse.
(Se den siste delen av denne instruksjonshåndboken for
alle illustrasjonene.)
Serie
Spenning
Antall elementer
Li-ion-batteri
Kapasitet (Ah)
i samsvar med
IEC61960
Ladetid (minutter)
CXT
10,8 V–
12 V (maks.)
3
BL1015, BL1016
1,5
22
BL1020B, BL1021B
2,0
30
6
BL1040B, BL1041B
4,0
60
LXT
14,4 V
4
BL1415
1,3
15
BL1415N, BL1415NA
1,5
15
8
BL1430, BL1430B
3,0
22
BL1440
4,0
36
BL1450
5,0
45
BL1460A, BL1460B
6,0
55
18 V
5
BL1815
1,3
15
BL1815N
1,5
15
BL1820, BL1820B
2,0
24
10
BL1830, BL1830B
3,0
22
BL1840, BL1840B
4,0
36
BL1850, BL1850B
5,0
45
BL1860B
6,0
55
Lading
Denne laderen kan alternativt lade LXT- og CXT-batteri.
1. Plugg batteriladeren inn i riktig vekselstrømkilde.
Ladelampene vil blinke gjentatte ganger i grønt.
2. Sett batteriet inn i laderen til det hviler på plass. (Fig. 1)
For LXT-batteri kan terminaldekselet på laderen åpnes ved å
sette inn og lukkes ved å trekke ut batteriet.
3. Når batteriet settes inn, vil fargen på ladelampen skifte
fra grønt til rødt og ladingen vil begynne. Ladelampen vil
fortsette å lyse konstant under ladingen. Én rødt ladelampe
indikerer en ladetilstand på 0–80% og rødt og grønt indikerer
80–100%. 80%-indikeringen nevnt over er en omtrentlig
verdi. Indikeringen kan være forskjellig etter temperaturen på
batteriet eller dets tilstand.
4. Når ladingen er fullført, vil ladelampene skifte fra rødt og
grønt til ett grønt.
5. Ladetiden varierer med temperaturen (10°C–40°C) batteriet
lades ved, og tilstanden til batteriet, f.eks. om batteriet er nytt
eller ikke har vært i bruk på lenge.
6. Etter lading må du ta batteriet ut av laderen og koble fra
laderen.
MERK:
• Laderen lader ikke to batterier samtidig, men lader ett om
gangen.