67
ENG901-1
• Belirtilen titre
ş
im emisyonu de
ğ
eri, standart test
yöntemine göre ölçülmü
ş
tür ve makinenin di
ğ
er
makinelerle kar
ş
ı
la
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
için kullan
ı
labilir.
• Belirtilen titre
ş
im emisyonu de
ğ
eri ayr
ı
ca maruziyetin
ön de
ğ
erlendirilmesinde de kullan
ı
labilir.
UYARI:
• Elektrikli aletin gerçek kullan
ı
m
ı
s
ı
ras
ı
nda ortaya
ç
ı
kacak titre
ş
im emisyonu, aletin kullan
ı
lma
ş
ekline
ba
ğ
l
ı
olarak belirtilen emisyon de
ğ
erinden farkl
ı
olabilir.
• Gerçek kullan
ı
m ko
ş
ullar
ı
ndaki maruziyeti tahmin
ederek (örne
ğ
in, aletin aç
ı
lma süresine ek olarak kapal
ı
konuma getirildi
ğ
i ve rölantide çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
süreler gibi
çal
ı
ş
ma döngüsünün tüm bile
ş
enlerini dikkate al
ı
n),
kullan
ı
c
ı
y
ı
korumak için gerekli güvenlik önlemlerinin
al
ı
nd
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
Simge
END018-1
Makine için kullan
ı
lan simgeler a
ş
a
ğ
ı
da gösterilmi
ş
tir.
Makineyi kullanmaya ba
ş
lamadan önce bu simgelerin ne
anlama geldi
ğ
ini ö
ğ
renin.
................. Gerekli önlemleri al
ı
n ve dikkatli olun.
.... Kullan
ı
m k
ı
lavuzunu okuyun.
................ Neme maruz b
ı
rakmay
ı
n.
......... Sadece AB ülkeleri için
Elektrik cihazlar
ı
ve pilleri ev çöpüyle
birlikte atmay
ı
n!
Elektrikli ve elektronik cihaz at
ı
klar
ı
na
ili
ş
in 2002/96/EC say
ı
l
ı
ve piller ve
aküler, at
ı
k piller ve aküler ve ulusal
kanunlar uyar
ı
nca ilgili uygulamalar
ı
na
ili
ş
kin 2006/66/EC say
ı
l
ı
Avrupa
Direktifleri uyar
ı
nca kullan
ı
m ömrünü
tamamlayan elektrikli cihazlar ve piller
mutlaka ayr
ı
olarak toplanmal
ı
ve çevre
ş
artlar
ı
na uygun bir geri dönü
ş
üm
tesisine gönderilmelidir.
Genel Elektrikli Aletler Güvenlik
Uyar
ı
lar
ı
GEA010-1
UYARI Tüm güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
ve tüm talimatlar
ı
okuyun.
Verilen uyar
ı
lara ve talimatlara uyulmamas
ı
elektrik çarpmas
ı
na, yang
ı
na ve/veya ciddi yaralanmalara
yol açabilir.
Tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
ileride
ba
ş
vurmak üzere saklay
ı
n.
ÖNEML
İ
GÜVENL
İ
K
TAL
İ
MATLARI
ENC007-7
AKÜ
İ
Ç
İ
N
1.
Aküyü kullanmaya ba
ş
lamadan önce (1) akü
ş
arj
cihaz
ı
, (2) akü ve (3) akünün tak
ı
ld
ı
ğ
ı
ürüne ili
ş
kin
tüm talimatlar
ı
ve uyar
ı
lar
ı
okuyun.
2.
Aküyü sökmeye çal
ı
ş
may
ı
n.
3.
Çal
ı
ş
ma süresinde önemli bir k
ı
salma gözlerseniz,
hemen çal
ı
ş
may
ı
b
ı
rak
ı
n. Bu durum a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nmaya,
yang
ı
na ve hatta patlamaya yol açabilir.
4.
Elektrolit (akü s
ı
v
ı
s
ı
) gözlerinize temas ederse, bol
temiz suyla y
ı
kay
ı
n ve derhal bir doktora
ba
ş
vurun. Elektrolit körlü
ğ
e neden olabilir.
5.
Akünün k
ı
sa devre yapmas
ı
n
ı
önleyin:
(1)
Herhangi bir iletken nesne ile akü uçlar
ı
na
dokunmay
ı
n.
(2)
Aküyü çivi, madeni para vb. metal nesnelerin
bulundu
ğ
u bir yerde saklamay
ı
n.
(3)
Aküyü suya veya ya
ğ
mura maruz b
ı
rakmay
ı
n.
Aküde olu
ş
an k
ı
sa devre büyük bir elektrik
ak
ı
m
ı
na, a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nmaya, yang
ı
na ve aletin
bozulmas
ı
na yol açabilir.
6.
Aleti ve aküyü 50°C (122°F) s
ı
cakl
ı
ğ
a ula
ş
abilecek
veya bu de
ğ
eri a
ş
abilecek ortamlarda saklamay
ı
n.
7.
Önemli ölçüde hasar görmü
ş
veya tümüyle
tükenmi
ş
olsa da aküyü kesinlikle yakarak imha
etmeye çal
ı
ş
may
ı
n. Akü ate
ş
e at
ı
ld
ı
ğ
ı
nda
patlayabilir.
8.
Akünün dü
ş
memesine ve darbe almamas
ı
na
dikkat edin.
9.
Hasarl
ı
bir aküyü kesinlikle kullanmay
ı
n.
Titre
ş
im
Sol kol (Ön sap)
Sa
ğ
kol (Arka sap)
İ
lgili standart
Ata
ş
man
a
sa
(m/san
2
)
Belirsizlik (K)
(m/san
2
)
a
sa
(m/san
2
)
Belirsizlik (K)
(m/san
2
)
EM401MP (f
ı
rçal
ı
kesici olarak)
2,5
1,5
2,5
1,5
EN11806
EM401MP (misinal
ı
yan t
ı
rpan olarak)
4,0
1,5
2,5
1,5
EN786
EN400MP
3,5
1,5
2,5
1,5
ISO10517
E LE400MP
3,0
2,0
2,5
2,0
ISO10517
EY400MP
2,5
1,5
2,5
1,5
ISO11680
E LE400MP
2,5
2,0
2,5
2,0
ISO11680
EY401MP
2,5
2,0
2,5
2,0
ISO11680
E LE400MP
2,5
2,0
2,5
2,0
ISO11680
EJ400MP
3,5
1,5
3,0
1,5
ISO10517
E LE400MP
2,5
2,0
2,6
2,0
ISO10517
KR400MP
2,5
1,5
2,5
1,5
EN709
Cd
Ni-MH
Li-ion