
18
* Auch wenn der oben angegebene Schalldruckpegel 80 dB (A) oder weniger beträgt, kann der Pegel beim Arbeiten
80 dB (A) übersteigen. Tragen Sie Gehörschutz.
ENG901-1
• Der hier angegebene Wert für die erzeugten
Schwingungen wurde gemäß dem genormten
Testverfahren ermittelt und kann als Vergleich zu
anderen Werkzeugen herangezogen werden.
• Der angegebene Wert für die erzeugten Schwingungen
ist außerdem für eine vorbeugende Bewertung der
Belastung zu verwenden.
WARNUNG:
• Die Schwingungsbelastung kann bei tatsächlichem
Gebrauch des Elektrowerkzeugs in Abhängigkeit von
der Handhabung des Elektrowerkzeugs von dem hier
aufgeführten Wert abweichen.
• Stellen Sie sicher, dass Schutzmaßnahmen für den
Bediener getroffen werden, die auf den unter den
tatsächlichen Arbeitsbedingungen zu erwartenden
Belastungen beruhen (beziehen Sie alle Bestandteile
des Arbeitsablaufs ein, also zusätzlich zu den
Arbeitszeiten auch Zeiten, in denen das Werkzeug
ausgeschaltet ist oder ohne Last läuft).
Symbol
END018-1
Im Folgenden sind die im Zusammenhang mit diesem
Werkzeug verwendeten Symbole dargestellt. Machen Sie
sich vor der Benutzung des Werkzeugs unbedingt mit
diesen Symbolen vertraut.
........................ Besondere Aufmerksamkeit
erforderlich.
.......... Lesen Sie die Bedienungsanleitung.
...................... Setzen Sie das Werkzeug keiner
Feuchtigkeit aus.
................ Nur für EU-Länder
Entsorgen Sie Elektrowerkzeuge,
Batterien und Akkus nicht über den
Hausmüll!
Gemäß Europäischer Richtlinie 2002/
96/EG über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte, 2006/66/EG über Batterien
und Akkumulatoren sowie
Altbatterien und Altakkumulatoren
Geräuschpegel
Durchschnittlicher
Schalldruckpegel
Durchschnittlicher
Schallleistungspegel
Zutreffende
Norm
Aufsatz
L
PA
(dB (A))
Abweichung K
(dB (A))
L
WA
(dB (A))
Abweichung K
(dB (A))
EM401MP (als Freischneider)
80,1
2,5
93,5
2,5
EN11806
EM401MP (als Sense)
78,6
2,5
91,7
2,5
EN786
EN400MP
86,0
2,5
94,8
2,5
ISO10517
E LE400MP
81,8
3,0
97,3
3,0
ISO10517
EY400MP
91,9
2,5
100,9
2,5
ISO11680
E LE400MP
88,8
2,5
102,9
2,5
ISO11680
EY401MP
93,6
2,5
101,9
2,5
ISO11680
E LE400MP
90,3
2,5
104,4
2,5
ISO11680
EJ400MP
78,2
2,5
87,1
2,5
ISO10517
E LE400MP
81,9
2,5
95,2
2,5
ISO10517
KR400MP
78,8
2,5
88,3
2,5
EN709
Schwingung
Linker Handgriff (vorderer Griff) Rechter Handgriff (hinterer Griff)
Zutreffende
Norm
Aufsatz
a
h
(m/s
2
)
Abweichung K
(m/s
2
)
a
h
(m/s
2
)
Abweichung K
(m/s
2
)
EM401MP (als Freischneider)
2,5
1,5
2,5
1,5
EN11806
EM401MP (als Sense)
4,0
1,5
2,5
1,5
EN786
EN400MP
3,5
1,5
2,5
1,5
ISO10517
E LE400MP
3,0
2,0
2,5
2,0
ISO10517
EY400MP
2,5
1,5
2,5
1,5
ISO11680
E LE400MP
2,5
2,0
2,5
2,0
ISO11680
EY401MP
2,5
2,0
2,5
2,0
ISO11680
E LE400MP
2,5
2,0
2,5
2,0
ISO11680
EJ400MP
3,5
1,5
3,0
1,5
ISO10517
E LE400MP
2,5
2,0
2,6
2,0
ISO10517
KR400MP
2,5
1,5
2,5
1,5
EN709
Cd
Ni-MH
Li-ion