![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/an760/an760_instruction-manual_230232076.webp)
76
(
ﺔﻴﻟﺎﻤﻛ
)
ﻊﺑﺎﺘﺘﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺣﺮﺘﻟﺍ
ﺩﺎﻧﺯ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
.
ﺩﺎﻧﺰﻟﺍ
ﺐﺤﺳﻭ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﺔﻌﻄﻗ
ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﺲﻣﻼﺘﻟﺍ
ﺮﺼﻨﻋ
ﻊﺿﻭ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﺎﻣ
ﺭﺎﻤﺴﻣ
ﻊﻓﺪﻟ
(
١١
ﻞﻜﺷ
)
:
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺮﻴﻏ
ﺮﻴﻤﺴﺗ
ﺙﺪﺤﻳ
ﺪﻗ
،ﺏﻮﺤﺴﻣ
ﻒﺼﻧ
ﻊﺿﻮﻣ
ﻲﻓ
ًﺎﻛﻮﺴﻤﻣ
ﺩﺎﻧﺰﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻊﻣ
ﺢﻄﺴﺑ
ﻭﺃ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﺔﻌﻄﻗ
ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﺲﻣﻼﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ
ﺲﻣﻼﺘﻟﺍ
ﺮﺼﻨﻌﻟ
ﺢﻤﺳ
ﺍﺫﺇ
،ﻊﻗﻮﺘﻣ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺎﺑ
ﻢﻗ
،ﻊﻗﻮﺘﻤﻟﺍ
ﺮﻴﻏ
ﺮﻴﻤﺴﺘﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﺐﻨﺠﺗ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
.
ﺩﺍﺪﺗﺭﻻﺍ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺖﺤﺗ
ﺮﺧﺁ
؛ﻲﻠﻳ
ﺎﻤﻛ
.
ﺓﺪﺋﺍﺯ
ﺓﻮﻘﺑ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﺔﻌﻄﻗ
ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﺲﻣﻼﺘﻟﺍ
ﺮﺼﻨﻋ
ﻊﻀﺗ
ﻻ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ
ﻭﺃ
ﺓﺪــﺣﺍﻭ
ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﺓﺪﻤﻟ
ﻪﻴﻠﻋ
ﺾﺒﻗﺍﻭ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺩﺎﻧﺰﻟﺍ
ﺐﺤﺳﺍ
.
ﺮﻴﻤﺴﺘﻟﺍ
(
١٢
ﻞﻜﺷ
)
ﺓﺩﻭﺪﺴﻣ
ﺮﻴﻤﺴﺗ
ﺓﺍﺩﺃ
:
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺩﺍﺪﺴﻧﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻧﺍﺰﺨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻉﺰﻧﺍﻭ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻡﻮﻃﺮﺧ
ﻞﺼﻔﺑ
ًﺎﻤﺋﺍﺩ
ﻢﻗ
.
ﺎﻣ
:
ﻲﻠﻳ
ﺎﻤﻛ
ﻑﺮﺼﺗ
،ﺓﺩﻭﺪﺴﻣ
ﺮﻴﻤﺴﺘﻟﺍ
ﺓﺍﺩﺃ
ﺢﺒﺼﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻲﻓ
ﻪﻠﺛﺎﻤﻳ
ﺎﻣ
ﻭﺃ
ﺮﻴﻐﺻ
ﺐﻴﻀﻗ
ﻞﺧﺩﺍ
.
ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻒﻠﻣ
ﻉﺰﻧﺍﻭ
ﺔﻧﺍﺰﺨﻟﺍ
ءﺎﻄﻏ
ﺢﺘﻔﺑ
ﻢﻗ
.
ﻑﺬﻘﻟﺍ
ﺬﻔﻨﻣ
ﻦﻣ
ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ
ﺭﺎﻤﺴﻤﻟﺍ
ﺩﺍﺪﺴﻧﺍ
ﻊﻓﺪﻟ
ﺵﻮﻛﺎﺸﺑ
ﻪﻋﺮﻗﺍﻭ
ﻑﺬﻘﻟﺍ
ﺬﻔﻨﻣ
.
ﺔﻧﺍﺰﺨﻟﺍ
ءﺎﻄﻏ
ﻖﻠﻏﺃﻭ
ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻒﻠﻣ
ﻂﺒﺿ
ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ
ﻢﻗ
ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺪﻗ
،ﺔﻧﻮﺸﺨﺑ
ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﻝﻭﺎﻨﺗ
ﻢﺗ
ﺍﺫﺇ
.
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﺎﻬﺘﺒﻠﻋﻭ
ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﻝﻭﺎﻨﺗ
(
١٣
ﻞﻜﺷ
)
.
ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻠﻟ
ءﻱﺩﺮﻟﺍ
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟﺍ
ًﺎﺒﺒﺴﻣ
،ﺎﻬﻠﺻﻮﻣ
ﺮﺴﻜﻨﻳ
ﻭﺃ
ﺎﻬﻠﻜﺷ
ﺮﻴﻐﺘﻳ
ءﻮﻀﻟ
ﺽﺮﻌﻣ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﻭﺃ
ًﺍﺪﺟ
ﺭﺎﺣ
ﻭﺃ
ﺐﻃﺭ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺐﻨﺠﺗ
(
١٤
ﻞﻜﺷ
)
.
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ
ﺲﻤﺸﻟﺍ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
:
ﺮﻳﺬﺤﺗ
.
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺺﺤﻔﻟﺍ
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ
ﻞﺒﻗ
ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﻦﻣ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻡﻮﻃﺮﺧ
ﻞﺼﻔﺑ
ًﺎﻤﺋﺍﺩ
ﻢﻗ
ﺮﻴﻤﺴﺘﻟﺍ
ﺓﺍﺩﺃ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺨﺗﺮﻤﻟﺍ
ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍﻭ
ﺎﻬﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﺑ
ًﺎﻤﺋﺍﺩ
ﻢﻗ
(
١٥
ﻞﻜﺷ
)
.
ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ
ﺐﺴﺣ
ﻂﺑﺮﻟﺍ
ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ
ﻢﻗ
ﺲﻣﻼﺘﻟﺍ
ﺮﺼﻨﻌﻟ
ﺓﺮﺤﻟﺍ
ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ
ﻥﺎﻤﻀﻟ
ﻲﻣﻮﻴﻟﺍ
ﺺﺤﻔﻟﺍ
ﻞﻤﻌﺑ
ﻢﻗ
،ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﻞﺼﻓ
ﻊﻣ
.
ﺪﻴﻘﺘﻳ
ﻭﺃ
ﻖﺼﺘﻠﻳ
ﺩﺎﻧﺰﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺲﻣﻼﺘﻟﺍ
ﺮﺼﻨﻋ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺩﺎﻧﺰﻟﺍﻭ
(
١٦
ﻞﻜﺷ
)
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﺖﻴﻳﺰﺘﺑ
ﻢﻗ
،ﻦﻣﺰﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺪﺘﻤﻣ
ﺓﺮﺘﻔﻟ
ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺪﻨﻋ
ﺲﻤﺸﻟﺍ
ءﻮﻀﻟ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺐﻨﺠﺗ
.
ﻦﻣﺁ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ
ﻢﻗﻭ
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﺖﻳﺯ
(
١٨
ﻭ
١٧
ﻞﻜﺷ
)
.
ﺓﺭﺎﺣ
ﻭﺃ
ﺔﺒﻃﺭ
ﺔﺌﻴﺑ
ﻭﺃ
/
ﻭ
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ
•
.
ﺃ
.
ﺏ
•
•
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻡﻮﻃﺮﺧﻭ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
،ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻠﻟ
ﺢﻤﺳ
ﺍﺫﺇ
.
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣﻭ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻥﺍﺰﺧ
ﻒﻳﺮﺼﺘﺑ
ًﺎﻤﺋﺍﺩ
ﻢﻗ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺪﻌﺑ
(
٢٠
ﻭ
١٩
ﻞﻜﺷ
)
.
ﺓﺍﺩﻸﻟ
ﻞﻤﺘﺤﻣ
ﻞﻄﻋﻭ
ءﻱﺩﺭ
ءﺍﺩﺃ
ﺎﻬﻨﻋ
ﺞﺘﻨﻳ
ﺪﻘﻓ
،ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﻝﻮﺧﺪﻟ
ﺔﺘﻳﺰﻣ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻓﺎﻛ
ﺔﻴﻤﻜﺑ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺖﻳﺰﻟﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺎﻣ
ﺔﻳﺅﺮﻟ
ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ
ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺎﺑ
ﻢﻗ
ﺔﻴﻘﻠﺤﻟﺍ
ﺕﺎﻜﻠﻔﻟﺍ
ﻞﻌﺠﻳ
ﻑﻮﺳ
ﻑﺎﻛ
ﺖﻴﻳﺰﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻅﺎﻔﺤﻟﺎﺑ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻝﺎﻔﻏﺇ
.
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
(
٢١
ﻞﻜﺷ
)
.
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﻰﻠﺒﺗ
ﻦﻋ
ًﺍﺪﻴﻌﺑ
،
(
ﻑ
°
١٤٠
ﻕﻮﻓ
،ﻡ
°
٦٠
ﻕﻮﻓ
)
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﻦﻋ
ًﺍﺪﻴﻌﺑ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻡﻮﻃﺮﺧ
ﻆﻔﺣﺍ
ﺮﻳﺮﻤﺘﺑ
ﻢﻗ
،ًﺎﻀﻳﺃ
.(
ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻮﻠﻘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺽﺎﻤﺣﻷﺍ
،ﻥﺎﻫﺪﻟﺍ
ﻒﻔﺨﻣ
)
ﺕﺎﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺮﻴﻄﺧ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺎﻬﺑ
ًﺎﻘﻟﺎﻋ
ﺢﺒﺼﻳ
ﺪﻗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ
ﻦﻋ
ًﺍﺪﻴﻌﺑ
ﻡﻮﻃﺮﺨﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺆﺗ
ﺪﻗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍﻭ
ﺓﺩﺎﺤﻟﺍ
ﻑﺍﻮﺤﻟﺍ
ﻦﻋ
ًﺍﺪﻴﻌﺑ
ﻢﻴﻃﺍﺮﺨﻟﺍ
ﻪﻴﺟﻮﺗ
ًﺎﻀﻳﺃ
ﺐﺠﻳ
(
٢٢
ﻞﻜﺷ
)
.
ﻡﻮﻃﺮﺨﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻚﺤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻒﻠﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﺔﻳﺃ
،ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻠﻋﺎﻓﻭ
ﻥﺎﻣﺃ
ﻰﻠﻋ
ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ
ًﺎﻤﺋﺍﺩ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻊﻣ
،
Makita
ﺎﺘﻴﻛﺎﻣ
ﺔﻛﺮﺸﻟ
ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺰﻛﺍﺮﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﻂﺒﺿ
.Makita
ﺎﺘﻴﻛﺎﻣ
ﺭﺎﻴﻐﻟﺍ
ﻊﻄﻗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ
:
ﺮﻳﺬﺤﺗ
Makita
ﺎﺘﻴﻛﺎﻣ
ﺓﺍﺩﺃ
ﻊﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ
ﻩﺬﻬﺑ
ﻰﺻﻮﻳ
ًﺍﺮﻄﺧ
ﻞﺜﻤﻳ
ﺪﻗ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻛ
ﺔﻳﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻲﻓ
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﺹﻮﺼﻨﻤﻟﺍ
ﺽﺮﻐﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ
ﺔﺑﺎﺻﻹ
.
ﻪﻴﻠﻋ
،ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﺹﻮﺼﺨﺑ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ
ﺔﻳﻷ
ﺖﺠﺘﺣﺍ
ﺍﺫﺇ
.
ﻚﻨﻣ
ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ
Makita
ﺎﺘﻴﻛﺎﻣ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻦﻣ
ﻚﻟﺫ
ﺐﻠﻃﺍ
ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻢﻴﻃﺍﺮﺧ
ﻥﺎﻣﺃ
ﺓﺭﺎﻈﻧ
•
•
•
•
Summary of Contents for AN760
Page 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 6 7 3 4 5 A B 2 1 ...
Page 3: ...3 9 10 11 12 13 14 15 16 11 12 13 Nail Nail Humid Hot 11 11 ...
Page 4: ...4 17 18 19 20 21 22 14 15 16 17 Stove Thinner ...
Page 84: ...84 ...
Page 87: ...87 ...
Page 88: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan www makita com AN760 17L 0210 IDE ...