18
ENH101-13
Numai pentru
ţă
rile europene
Declara
ţ
ie de conformitate CE
Noi, Makita Corporation ca produc
ă
tor responsabil,
declar
ă
m c
ă
urm
ă
torul(oarele) utilaj(e):
Destina
ţ
ia utilajului:
Rindea electrică
Modelul nr. / Tipul: 1911B
este în produc
ţ
ie de serie
ş
i
Este în conformitate cu urm
ă
toarele directive
europene:
98/37/CE pân
ă
la 28 decembrie 2009
ş
i în
continuare cu 2006/42/CE de la 29 decembrie
2009
Ş
i este fabricat în conformitate cu urm
ă
toarele
standarde sau documente standardizate:
EN60745
Documenta
ţ
iile tehnice sunt p
ă
strate de reprezentantul
nostru autorizat în Europa care este:
Makita International Europe Ltd,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, Anglia
30 ianuarie 2009
000230
Tomoyasu Kato
Director
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPONIA
GEA010-1
Avertismente generale de
siguran
ţă
pentru unelte electrice
AVERTIZARE Citi
ţ
i toate avertiz
ă
rile de siguran
ţă
ş
i toate instruc
ţ
iunile.
Nerespectarea acestor avertiz
ă
ri
ş
i instruc
ţ
iuni poate avea ca rezultat electrocutarea,
incendiul
ş
i/sau r
ă
nirea grav
ă
.
P
ă
stra
ţ
i toate avertismentele
ş
i
instruc
ţ
iunile pentru consult
ă
ri
ulterioare.
GEB010-3
AVERTISMENTE DE SIGURAN
ŢĂ
RINDEA
1.
A
ş
tepta
ţ
i pân
ă
la oprirea cu
ţ
itului înainte de a
pune jos ma
ş
ina.
Un cu
ţ
it expus se poate
angrena în suprafa
ţă
, putând provoca pierderea
controlului
ş
i r
ă
nirea grav
ă
.
2.
Folosi
ţ
i bride sau alt
ă
metod
ă
practic
ă
de a
fixa
ş
i sprijini piesa de prelucrat pe o platform
ă
stabil
ă
.
Fixarea piesei cu mâna sau strângerea
acesteia la corp nu prezint
ă
stabilitate
ş
i poate
conduce la pierderea controlului.
3.
Cârpele, lavetele, cablurile,
ş
nururile
ş
i alte
asemenea nu trebuie l
ă
sate niciodat
ă
în
spa
ţ
iul de lucru.
4.
Evita
ţ
i t
ă
ierea cuielor. Inspecta
ţ
i piesa de
prelucrat
ş
i elimina
ţ
i toate cuiele din aceasta
înainte de începerea lucr
ă
rii.
5.
Folosi
ţ
i numai cu
ţ
ite ascu
ţ
ite. Manipula
ţ
i
cu
ţ
itele cu deosebit
ă
aten
ţ
ie.
6.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ş
uruburile de instalare a
cu
ţ
itului sunt strânse ferm înainte de
începerea lucrului.
7.
Ţ
ine
ţ
i ma
ş
ina ferm cu ambele mâini.
8.
Nu atinge
ţ
i piesele în mi
ş
care.
9.
Înainte de utilizarea ma
ş
inii pe piesa
propriu-zis
ă
, l
ă
sa
ţ
i-o s
ă
func
ţ
ioneze în gol
pentru un timp. Încerca
ţ
i s
ă
identifica
ţ
i orice
vibra
ţ
ie sau oscila
ţ
ie care ar putea indica o
instalare inadecvat
ă
sau o pânz
ă
neechilibrat
ă
.
10.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
pânza nu intr
ă
în contact cu
piesa de prelucrat înainte de a conecta
comutatorul.
11.
A
ş
tepta
ţ
i pân
ă
când pânza atinge viteza
maxim
ă
înainte de a începe t
ă
ierea.
12.
Opri
ţ
i întotdeauna ma
ş
ina
ş
i a
ş
tepta
ţ
i pân
ă
la
oprirea complet
ă
a cu
ţ
itelor înainte de a
executa orice reglaj.
13.
Nu introduce
ţ
i niciodat
ă
degetul în colectorul
de a
ş
chii. Colectorul se poate bloca atunci
când t
ă
ia
ţ
i lemn umed. Cur
ăţ
a
ţ
i a
ş
chiile cu o
baghet
ă
.
14.
Nu l
ă
sa
ţ
i ma
ş
ina în func
ţ
iune. Folosi
ţ
i ma
ş
ina
numai când o
ţ
ine
ţ
i cu mâinile
15.
Schimba
ţ
i întotdeauna ambele cu
ţ
ite sau
capace de pe tambur, în caz contrar,
dezechilibrul rezultat va cauza vibra
ţ
ii
ş
i va
scurta durata de exploatare a ma
ş
inii.
16.
Folosi
ţ
i numai cu
ţ
itele Makita specificate în
acest manual.
17.
Folosi
ţ
i întotdeauna masca de protec
ţ
ie contra
prafului adecvat
ă
pentru materialul
ş
i aplica
ţ
ia
la care lucra
ţ
i.
P
Ă
STRA
Ţ
I ACESTE
INSTRUC
Ţ
IUNI
AVERTISMENT:
NU permite
ţ
i comodit
ăţ
ii
ş
i familiariz
ă
rii cu produsul
(ob
ţ
inute prin utilizare repetat
ă
) s
ă
înlocuiasc
ă
respectarea strict
ă
a normelor de securitate pentru
acest produs.
FOLOSIREA INCORECT
Ă
sau nerespectarea
normelor de securitate din acest manual de
instruc
ţ
iuni poate provoca v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
Summary of Contents for 1911B
Page 9: ...9 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Makita Fig 5 Fig 6...
Page 10: ...10 A B B A B A EN0004 1 Fig 7 Makita Fig 8 Fig 9 V Fig 10 Fig 11 Fig 12 D...
Page 11: ...11 Fig 13 2 3 Fig 14...
Page 42: ...42...
Page 43: ...43...
Page 44: ...44 Makita Corporation Anjo Aichi Japan 883098B911...