MAJORITY DX10 User Manual Download Page 7

7

1.  Lisez ces instructions.

2.  Conservez ces instructions. Ces instructions peuvent 

également être téléchargées sur le site Web www.

majority.co.uk.

3.  Tenez compte de tous les avertissements.

4.  Suivez toutes les instructions.

5.  Ne nettoyez pas l'appareil avec de l'eau ou à proximité 

de points d'eau.

6.  Ne bloquez aucun orifice d'aération. Installez l'unité 

conformément aux instructions du fabricant.

7.  Ne l'installez pas à proximité de sources de chaleur 

comme un radiateur, une bouche d'air chaud, une 

cuisinière ou tout autre appareil (y compris un amplifi-

cateur) qui génère de la chaleur.

8.  Placez le cordon d'alimentation de sorte qu'il ne soit 

ni piétiné ni comprimé, en particulier au niveau de la 

fiche de connexion, de la prise de courant et du point 

de sortie de l'appareil.

9.  Utilisez uniquement les fixations/accessoires spéci-

fiés par le fabricant.

10. Débranchez cet appareil pendant les orages ou au 

cours des longues périodes de non utilisation.

11. Confiez la réparation de l'unité à un technicien quali-

fié. Des réparations sont nécessaires si l'appareil est 

endommagé d'une façon quelconque, par exemple : 

cordon ou prise d'alimentation endommagé, liquide 

renversé ou objet tombé à l'intérieur de l'appareil, 

exposition de l'appareil à la pluie ou à l'humidité, 

appareil qui ne marche pas normalement ou que l'on 

a fait tomber.

12. Aucune source de flamme nue, telle que des bougies 

allumées, ne doit être posée sur l'appareil.

13. Éliminez les produits électriques et les batteries 

usagés en toute sécurité et conformément aux 

réglementations et autorités locales.

AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES

Cet appareil doit être gardé à l'abri des gouttes ou des 

éclaboussements d'eau ; ne posez jamais un objet conte

-

nant de l'eau sur cet appareil, par exemple un vase.

14. La fiche d'alimentation principale est utilisée comme 

dispositif de débranchement et doit rester facilement 

accessible durant l'utilisation prévue. Pour mettre en-

tièrement hors tension l'unité de l'alimentation secteur 

principale, la fiche secteur doit être complètement 

débranchée de la prise de courant secteur.

Veillez à ce que les piles ne soient pas exposées à une 

source de chaleur excessive telle que les rayons du soleil, 

des flammes, etc.

RECYCLAGE DES PRODUITS ÉLECTRIQUES

Vous devez désormais recycler vos déchets 

électriques et contribuer ainsi à la protection de 

l'environnement.

Ce symbole signifie qu'un produit électrique ne 

doit pas être éliminé avec les ordures ménagères 

normales. Lorsque vous avez terminé de l'utiliser, veuillez 

vous assurer de déposer celui-ci dans une installation 

appropriée à son élimination. 

IMPORTANT : 

Veuillez lire attentivement l'ensemble des 

instructions avant toute utilisation et conserver celles-ci 

de manière à pouvoir vous y référer ultérieurement.

Risque d'électrocution.

Ne pas ouvrir

Lisez l'ensemble des instructions avant toute 

utilisation et conservez-les pour pouvoir vous y 

référer ultérieurement.

Utilisez exclusivement des pièces identiques à 

celles d'origine pour les réparations.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

!

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

!

!

!

ATTENTION

RISQUE D’ELECTROCUTION

NE PAS OUVRIR

!

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

!

IMPORTANT :

 Veuillez lire attentivement l’ensemble des 

instructions avant toute utilisation et conserver celles-ci de manière 
à pouvoir vous y référer ultérieurement.

!

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

FR

Summary of Contents for DX10

Page 1: ...U S E R M A N U A L H O M E A U D I O C A M B R I D G E EN DE FR IT ES D X 1 0...

Page 2: ...Cable 4 USB Cable 5 Speaker Connector Cable To provide power plug in the USB cable Ref 4 to a USB power source To switch on turn the On Off dial Ref 2 clockwise until you feel a click Use the AUX cab...

Page 3: ...oducts and batteries safely according to your local authority and regulations ADDITIONAL WARNINGS The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquid such as...

Page 4: ...Verbindung mit dem Stromnetz schlie en Sie das USB Kabel Ref 4 an eine USB Stromquelle an Zum Einschalten drehen Sie das Ein Aus R dchen Ref 2 im Uhrzeigersinn bis Sie ein Klicken sp ren Verwenden Sie...

Page 5: ...rauchte elektrische Produkte und Batte rien gem den rtlichen Vorschriften ZUS TZLICHE WARNUNGEN Das Ger t darf nicht Tropfen oder Spritzern von Fl ssigkeiten ausgesetzt werden Mit Wasser oder Getr nke...

Page 6: ...nnecteur d enceinte Pour mettre l appareil sous tension branchez le c ble USB R f 4 sur un port USB Pour allumer l appareil faites tourner la molette D marrage Arr t R f 2 dans le sens horaire jusqu e...

Page 7: ...L MENTAIRES Cet appareil doit tre gard l abri des gouttes ou des claboussements d eau ne posez jamais un objet conte nant de l eau sur cet appareil par exemple un vase 14 La fiche d alimentation princ...

Page 8: ...ltoparlanti collegare il cavo USB Rif 4 a una fonte di alimentazione con presa USB Per attivare gli altoparlanti ruotare la manopola ON OFF Rif 2 in senso orario finch non si avverte uno scatto Utiliz...

Page 9: ...unit 13 Buttate tutti i prodotti elettrici usati e batterie usate in modo sicuro secondo i regolamenti delle autorit locali AVVERTIMENTI ULTERIORI L unit non dovr essere esposta a oggetti gocciolanti...

Page 10: ...Para suministrar energ a conecte el cable USB Ref 4 a una fuente de alimentaci n USB Para encender los altavoces gire el dial ON OFF Ref 2 en sentido horario hasta que note un clic Use el cable auxil...

Page 11: ...ctamen te o se ha ca do al suelo 12 No coloque sobre el aparato una llama viva como por ejemplo una vela 13 Elimine los productos el ctricos y bater as usados de mane ra segura y de acuerdo con la leg...

Page 12: ...WWW MAJORITY CO UK...

Reviews: