Maico MHD 15 Mounting And Operating Instructions Download Page 1

Page: 1 / 20

Heizlüfter
Heater fans
Aérothermes

MHE 3
MHD 5
MHD 9
MHD 15
MHD 20

Montage- und Betriebsanleitung
Mounting and Operating instructions
Instructions de montage et mode d’emploi

w w w . m a i c o - v e n t i l a t o r e n . c o m

Summary of Contents for MHD 15

Page 1: ... Heizlüfter Heater fans Aérothermes MHE 3 MHD 5 MHD 9 MHD 15 MHD 20 Montage und Betriebsanleitung Mounting and Operating instructions Instructions de montage et mode d emploi www m aic o v ent ilat oren c om ...

Page 2: ...iesem Symbol versehene Text passagen geben Ihnen wichtige Informationen und Tipps Aufzählungssymbol Liste mit wichtigen Informatio nen zum jeweiligen Thema Handlungssymbol Liste mit durchzuführenden Tätigkeiten Führen Sie die angegebenen Anweisungen der Reihe nach durch 3 Produktinformationen 3 1 Geräteübersicht Abb A 1 Bedienfeld 2 Drehschalter Lüfterstufe Heizung 3 Wandhalterung 4 Zeitschaltuhr ...

Page 3: ...schließen Diese muss mit einer Vorrichtung zur Trennung vom Netz mit min 3 mm Kon taktöffnung an jedem Pol ausgerüstet sein Gerät nur mit auf Typenschild angegebener Spannung und Frequenz betreiben Gerät aus Sicherheitsgründen mit Fehler stromschutzschalter FI Schalter max 30 mA betreiben Dieser ist bauseitig bereitzustellen und regelmäßig auf korrekte Funktion zu testen Gerät nur mit ordnungsgemä...

Page 4: ...ß Nach dem Ausschalten warten bis das Gerät abgekühlt ist Anschlussleitung niemals über das heiße Ausblasgitter oder scharfe Kanten ziehen Gefahr durch sich drehendes Flügelrad Während des Betriebs nicht zu nahe an das Gerät gehen damit Haare oder Kleidung nicht in das Gerät hineingezogen werden können Verletzungsgefahr Während des Betriebs keine Gegenstände in das Gerät hinein stecken Gerät darf ...

Page 5: ... Wand halterung 3 verwenden Im Bereich der Wandhalterung für einen ebenen Untergrund sorgen Wandhalterung mit geeignetem Befestigungsmaterial S1 bauseitig an der Wand befestigen Gerät gemäß Abbildung unten mit dem Rohrstativ mittig in Wandhalterung einhängen Gerät waagerecht ausrichten Das Bedienfeld muss frei zugänglich sein Sicherungsschraube S2 komplett in die Wandhalterung einschrauben so dass...

Page 6: ...en des Gerätes Gerät nur im ausgeschalteten und abgekühlten Zustand bewegen Gerät nur am Griff des Rohrstativs tragen 8 1 Bedienelemente MHE 3 und MHD 5 Drehschalter Lüfterstufe Heizung bei Drehrichtung rechts Angaben ca Werte O Ventilator aus Heizung aus Stufe 1 Ventilator 100 Heizung aus Stufe 2 Ventilator 100 Heizung 50 Stufe 3 Ventilator 100 Heizung 100 Einstellknopf Solltemperatur Einstellber...

Page 7: ...anals entfernen Gerät bei Bedarf mit einem angefeuchteten Tuch reinigen Zum Reinigen kein aggressives gesund heitsschädliches oder leicht entflammbares Reinigungsmittel verwenden 11 Störungsbehebung Reparaturen sind nur durch autorisierte Elektrofachkräfte zulässig GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Netzstecker ziehen GEFAHR Gefahr durch Verbrennungen Gerät kann sehr heiß sein Während und kurz ...

Page 8: ...ps Bullet symbol List with important information about the corresponding subject Action symbol List with activities that are to be carried out Carry out the defined instructions in the order given 3 Product information 3 1 Equipment overview Figure A 1 Control panel 2 Fan level heating rotary switch 3 Wall bracket 4 Timer only with MHD 9 MHD 15 and MHD 20 5 RESET button 6 Setpoint temperature sett...

Page 9: ...y Only connect the unit to a power socket This must be fitted with a mains isolation device that has contact openings of at least 3 mm at each pole Only operate the unit using the voltage and frequency shown on the rating plate For the sake of security operate the unit with a residual current device RCD max 30 mA It is to be provided by the customer its functioning is to be checked at regular inte...

Page 10: ...wn Never drag the connecting cable across the hot air outlet grille or any sharp edges Danger from rotating impeller While the unit is switched on do not get too close to the unit with loose hair or clothing as they may get caught up in it Danger of injury Do not insert any object into the unit while it is switched on Do not clean the unit by splashing or by water jet or with a high pressure clean...

Page 11: ...ket on Attach the wall bracket to the wall with suitable fixing material S1 not included Suspend the unit from the centre of the wall bracket as shown in the diagram below using the tubular stand Make sure the unit is level The control panel must be easily accessible Screw locking bolt S2 fully into the wall bracket to ensure that the unit is securely bolted to the wall 7 3 Electrical connection T...

Page 12: ... carrying the unit Only move the unit once it has been switched off and has cooled down Only carry the unit using the handle on the tubular stand 8 1 MHE 3 and MHE 5 operating elements Fan level heating rotary switch clockwise rotation approximate values O Fan OFF heater OFF Level 1 Fan 100 heater OFF Level 2 Fan 100 heater 50 Level 3 Fan 100 heater 100 Setpoint temperature setting button Setting ...

Page 13: ... the surface and inside of the air channel If necessary clean the unit with a damp cloth Never use any abrasive cleaning agents that may be injurious to health or that are easily inflammable 11 Fault rectification Repairs by authorised trained electricians only DANGER Danger to life from electric shock Unplug at the mains DANGER Risk of burns Unit can become very hot Never touch the protective gri...

Page 14: ...t des informations et conseils importants Symbole d énumération Liste d informations importantes relatives au sujet concerné Symbole d action Liste indiquant des actions à exécuter Suivez les instructions dans l ordre indiqué 3 Informations produit 3 1 Vue d ensemble de l appareil Fig A 1 Champ de commande 2 Interrupteur rotatif niveau du ventilateur chauffage 3 Support mural 4 Minuterie uniquemen...

Page 15: ...servés à des électriciens qualifiés Montage mural exclusivement réservé aux professionnels Raccorder uniquement à une prise secteur Cette dernière doit être équipée d un dispositif de coupure du secteur doté d une ouverture de contact de 3 mm min sur chaque pôle Utiliser l appareil exclusivement à la tension et à la fréquence indiquées sur la plaque signalétique Pour des raisons de sécurité faire ...

Page 16: ... à la grille de protection ou aux cartouches chauffantes brûlantes Ne jamais toucher la grille de protection ou les cartouches chauffantes pendant ou peu de temps après le fonctionnement elles sont brûlantes Attendre le refroidissement de l appareil après l arrêt de ce dernier Ne jamais tirer le câble de raccordement au dessus de la grille de soufflage chaude ou de bords tranchants Risque lié à la...

Page 17: ...orizontal et la stabilité de l appareil 7 2 Montage mural DANGER Risque de blessure et d incendie en cas de montage mural défectueux Fixer l appareil uniquement sur un mur de force portante et de qualité suffisantes Tenir compte du poids de l appareil Fournir le matériel de fixation approprié Distances minimales prescrites Utiliser le support mural fourni 3 pour le montage mural Assurer un support...

Page 18: ...uence du secteur indiquées sur la plaque signalétique La fiche mâle secteur doit être facilement accessible après l installation ou le montage de l appareil 8 Utilisation DANGER Risque d incendie lié à l accumulation de chaleur si l appareil est couvert Ne jamais couvrir l appareil Conserver impérativement une distance de sécurité de min 50 cm par rapport aux objets inflammables DANGER Risque de b...

Page 19: ...00 chauffage à l arrêt Niveau 2 Ventil 60 chauffage 50 Niveau 3 Ventil 100 chauffage 50 Niveau 4 Ventil 100 chauffage 100 Minuterie Mise en marche programmable jusqu à 24 heures à l avance Touche de réglage de la température théorique Plage de réglage de 0 40 C Le chauffage se déclenche lorsque la température est atteinte le ventilateur fonctionne en permanence Le chauffage se remet en marche lors...

Page 20: ...e jamais toucher la grille de protection les cartouches chauffantes pendant ou peu de temps après le function nement Dysfonctionnement Mesure Arrêt de l appareil Vérifier que le fusible secteur est enclenché Déclenchement de la protection thermique contre les surcharges Une fois que le chauffage est refroidi appuyer sur la touche de réinitialisation Le chauffage se met en marche Si le défaut persi...

Search results

Summary of Contents for MHD 15

Reviews:

Related manuals for MHD 15

Brands by name

Popular brands

Maico MHD 15, Mounting And Operating Instructions

Search results

Summary of Contents for MHD 15

Reviews:

Related manuals for MHD 15

Brands by name

Popular brands