Maico MF-VK90-7 Mounting Instructions Download Page 8

FR │ 1. Remarques générales 

 

1. Remarques générales 

  

 

Lisez attentivement la présente 

notice avant le montage et suivez 

les instructions. Conservez la 

présente notice pour une utilisation 

ultérieure. 

2. Utilisation conforme 

Diffuseur d'air MF-VK90-7 pour le raccorde-

ment de jusqu'à 7 gaines flexibles MF-F du 

système à gaine ronde MAICO Flex. Sert à la 

diffusion de l'air dans les conduites d'air 

entrant ou d'air sortant à l'intérieur 

d'appartements ou de maisons. 

 

3. Consignes de sécurité 

 

AVERTISSEMENT 

Danger pour les personnes 

(y compris les enfants) 

ayant des capacités 

physiques, sensorielles ou 

psychiques réduites ou 

sans connaissances 

suffisantes. 

 L'installation, la mise en 

service, le 

nettoyage et 

l'entretien

 du diffu

seur d'air

 

ne pourront être effectués 

que par des personnes 

conscientes des risques 

présentés par ces travaux et 

en mesure de les éviter. 

 
 
 
 
 

4. Illustrations 

Fig. A :

 Points de fixation des tiges filetées

 

Fig. B :

 Exemple d'installation du diffuseur 

d'air sur caissons insonorisants et appareil de 

ventilation 

Fig. C : Vue d'ensemble de l'appareil 

1  Boîtier EPP, insonorisé 

2  Pièce de raccordement du tuyau agrafé : 

Ø 125 pour raccord enfichable [7] 

Ø 160 directement sur la tubulure du 

boîtier EPP 

3  Raccord de la gaine flexible Ø 90 

4  Couvercle de l'ouverture de visite (2 

pièces) 

5  Bouchons de fermeture (5 pièces) 

6  Gaine flexible MF-F (Ø 90), en option 

7  Raccord enfichable SVR 125, en option 

T  Plaque signalétique 

Fig. D :

 Montage peu encombrant 

Fig. E :

 Exemple d'installation : positions de 

la gaine flexible 

Fig. F :

 Raccord du tuyau agrafé Ø 125/160 

 

 

Montage avec « Clic » :

 Les gaines 

flexibles MF-F sont tout simplement 

enfichées dans le boîtier. Étanchéité 

plus sûre grâce aux joints à lèvre en 

caoutchouc intégrés au boîtier. 

 

5. Volume de fourniture 

Diffuseur d'air, 2 couvercles pour les ouver-

tures de visite, 5 bouchons de fermeture et la 

présente notice de montage. 

 

6. Qualification du personnel 

d'installation 

L'installation doit exclusivement être effectuée 

par des professionnels qualifiés dans le sec-

teur de la ventilation. Vous êtes un profession-

nel si, en raison de votre apprentissage, votre 

formation professionnelle ou votre expérience, 

vous pouvez exécuter en toute compétence et 

en toute sécurité l'installation conformément à 

cette notice. Par ailleurs, vous devez être en 

mesure de reconnaître, d'évaluer et d'éviter les 

risques dus à une installation erronée. 

Mentions légales :  

© MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH. Traduction de 

la notice de montage d'origine en langue allemande. 

Sous réserve de fautes d'impression, d'erreurs et de 

modifications techniques.  

Summary of Contents for MF-VK90-7

Page 1: ...Montageanleitung Luftverteiler Mounting instructions Air distributor Notice de montage Diffuseur d air MF VK90 7 www m aico ventilatoren c om DE UK FR...

Page 2: ...B A 3x 4x...

Page 3: ...F C E 160 125 D...

Page 4: ...inder 7 DN 160 direkt am EPP Geh usestutzen 3 Anschluss Flexrohr DN 90 4 Deckel Revisions ffnung 2 St ck 5 Verschlussstopfen 5 St ck 6 Flexrohr MF F DN 90 optional 7 Steckverbinder SVR 125 optional T...

Page 5: ...ag in den Luftverteiler einstecken Beim Einstecken auf ein drei maliges Einrastger usch 3x Klick achten 1 Am Montageort f r einen ebenen Unter grund sorgen VORSICHT Verletzungsgefahr bei unzureichende...

Page 6: ...pieces 5 Sealing plugs 5 pieces 6 MF F 90 flexible duct optional 7 SVR 125 plug connector optional T Rating plate Fig D Space saving installation Fig E Installation example flexible duct positions Fi...

Page 7: ...ically until stop is reached in the air distributor When inserting listen for three clicks 1 Ensure a level base at the installation location CAUTION Danger of injury in the case of insuf ficient moun...

Page 8: ...tubulure du bo tier EPP 3 Raccord de la gaine flexible 90 4 Couvercle de l ouverture de visite 2 pi ces 5 Bouchons de fermeture 5 pi ces 6 Gaine flexible MF F 90 en option 7 Raccord enfichable SVR 12...

Page 9: ...te en cas d utilisation de gaines d air non admissibles Utiliser uniquement des gaines flexibles MAICO de type MF F admissibles ATTENTION Fuite en cas de gaines d air soumises traction Veiller viter t...

Page 10: ...e MF R90 de MAICO constitu d un adaptateur d aspira teur et de racleurs boules de nettoyage 12 limination respectueuse de l environnement liminer les appareils hors d usage dans le respect de l enviro...

Reviews: