EN | 10 | HYBRID KIT ACX | General notes
© MAHLE
2
General notes
All rights reserved.
This manual may not be reproduced, in
part or entirely, either in printed or digital
form. MAHLE and resources used for the
drawing up of this manual will not be held
responsible for the incorrect use of the
manual while they guarantee that
information in the manual have been duly
checked. Products undergo constant
control and improvement, hence we
reserve the right to modify information
herein without notice.
3
Manufacturer
identification
MAHLE Aftermarket GmbH
Service Solutions Europe
Pragstr. 26 - 46, 70376 Stuttgart,
Germany
Phone: +49 711 501-14003
4
Disposal
The product complies with the
requirements of the Community
Directive 2002/96/EC. The
disposal shall have to be carried
out by complying with the local
regulations for the disposal of
waste: do not throw the product
into the ordinary domestic waste
but bring it to the special
collection centres present over
the territory according to what is
provided for by the current
regulations in force.
5
Symbols
The following warning symbols are aimed
at ensuring an easier and simpler
consultation of the manual.
Operations which are potentially
hazardous for the operator are
highlighted with this symbol.
Operations requiring special
attention are highlighted with this
symbol. Such operations shall be
carried out correctly to avoid
causing damage to objects or to
the surrounding environment. This
symbol also highlights information
to which special attention must be
paid.
6
Safety rules
Precautions For Operators Safety
Before operating the equipment,
read and comply with all the user
manual instructions.
To operate safely, all the
prescriptions included in the
“safety conditions” chapter of
the recharge station user manual
shall be applied.
For a correct use of the Hybrid
function, carefully comply with
all the instructions shown on the
recharge station display
Precautions of the use of the kit
After use, protect the HP <-> LP
adapters with the specific caps
Summary of Contents for HYBRID KIT ACX
Page 6: ...IT 8 HYBRID KIT ACX Esecuzione della procedura MAHLE...
Page 16: ...FR 18 HYBRID KIT ACX Ex cution de la proc dure MAHLE...
Page 22: ...DE 24 HYBRID KIT ACX Ausf hrung des Verfahrens MAHLE...
Page 28: ...ES 30 HYBRID KIT ACX Ejecuci n del procedimiento MAHLE...
Page 34: ...PT 36 HYBRID KIT ACX Execu o do procedimento MAHLE...