FR | 14 | HYBRID KIT ACX | Notes g
é
n
é
rales
© MAHLE
2
Notes générales
Tous droits réservés. Toute reproduction
totale ou partielle de ce manuel sous
n’importe quelle forme, papier ou
informatique, est interdite. MAHLE et les
ressources employées dans la réalisation
du manuel déclinent toute responsabilité
découlant de son utilisation abusive en
assurant que les informations contenues
dans le manuel ont été soigneusement
vérifiées. Les produits sont soumis à un
contrôle et une amélioration continus, on
se réserve donc le droit de modifier les
informations contenues dans le manuel
sans préavis.
3
Identification du
constructeur
MAHLE Aftermarket GmbH
Service Solutions Europe
Pragstr. 26 - 46, 70376 Stuttgart,
Allemagne
Téléphone : +49 711 501-14003
4
Elimination
Le produit est conforme aux
exigences de la directive
2002/96/CE de la communauté
européenne. Pour écouler
l’appareil, s’en tenir aux
réglementations locales pour
l’écoulement des déchets: ne
pas jeter le produit dans les
ordures ménagères, mais le
transporter dans les centres de
collecte des déchets spécifiques
présents sur le territoire,
conformément à ce qui est prévu
par les lois en vigueur.
5
Symboles
Les symboles d’attention suivants ont le
but de rendre plus facile et immédiate la
consultation du manuel.
Les opérations qui représentent
une situation de risque pour les
opérateurs sont mises en relief
par la présence du symbole
indiqué de côté.
Les opérations qui demandent
une attention spéciale sont mises
en relief par la présence du
symbole indiqué de côté. Ces
opérations doivent être effectuées
de manière correcte afin de ne
pas endommager les objets ou
l’environnement. Ce symbole
indique en outre les informations
à lire soigneusement.
6
Règles de
sécurité
Précautions pour la sécurité des
opérateurs
Avant d'utiliser l'appareil, lisez et
respectez toutes les instructions
du manuel de l'utilisateur.
Pour un fonctionnement en toute
sécurité, toutes les consignes
figurant dans le chapitre
"conditions de sécurité" du
manuel d'utilisation de la station
de recharge doivent être
appliquées.
Summary of Contents for 507907
Page 6: ...IT 8 HYBRID KIT ACX Esecuzione della procedura MAHLE...
Page 16: ...FR 18 HYBRID KIT ACX Ex cution de la proc dure MAHLE...
Page 22: ...DE 24 HYBRID KIT ACX Ausf hrung des Verfahrens MAHLE...
Page 28: ...ES 30 HYBRID KIT ACX Ejecuci n del procedimiento MAHLE...
Page 34: ...PT 36 HYBRID KIT ACX Execu o do procedimento MAHLE...