Function Setup
Others
Editing
Playback
Recording
Basic Setup
Connections
Introduction
Español
121
ES
Conexión Básica
ESPAÑOL
Conectar esta unidad a un dispositivo con un toma HDMI
(Interface de Multimedios de Alta Definición) que utilice
un solo cable hace posible la transferencia digital tanto
de señales de imagen digital como de señales de sonido
con múltiples canales.
HDMI IN
HDMI OUT
TV
esta unidad
Cables no incluidos.
Adquiera los cables necesarios en una tienda de su
zona.
Cuando se conecta con un cable HDMI la señal de audio
será hecha salir simultáneamente como señal audio
digital, de modo que usted no necesitará la conexión de
audio analógico descripta en la página 20.
Modo HDMI y señales efectivas de salida
Presione
[HDMI]
para seleccionar el modo de salida
HDMI. Cada vez que se presiona
[HDMI]
el modo de
salida varía como sigue.
Pantalla del
panel frontal
Señal de salida
de video
Progresivo de 480
Presione [HDMI]
Progresivo de 720
Presione [HDMI]
1080 entrelazado
Presione [HDMI]
Progresivo de 1080
Presione [HDMI]
• El modo HDMI que no esté admitido por el
dispositivo de exhibición será pasado por alto.
Conexión a un Televisor con un Puerto Compatible con HDMI™
cable HDMI
IN
IN
OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-
S-VIDEO AUDIO OUT
L
R
VIDEO
OUT
Y
ANTENNA
R
L
ANT. IN
o
AUDIO IN
L
R
parte trasera de la unidad
antena de
VHF / UHF
cable coaxial RF
cable coaxial RF
empresa de
TV por cable
parte trasera del televisor
cable RCA de audio
1) Desconecte el cable de alimentación de su televisor del tomacorriente de CA.
2) Efectúe la conexión como se ilustra abajo.
3) Enchufe los cables de alimentación de los aparatos al tomacorriente de CA.
S-VIDEO IN
OUT
S-VIDEO
COMPONENT
VIDEO IN
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
Y
TV
esta unidad
imagen normal
VIDEO OUT
L
R
VIDEO
OUT
AUDIO OUT
VIDEO
IN
Cables suministrados:
• cable coaxial RF x 1
• cable RCA de audio (L/R) x 1
• cable RCA de vídeo x 1
Por favor, compre el resto de los cables necesarios en su tienda local.
o
o
y
(Verde)
(Verde)
(Azul)
(Azul)
(Rojo)
(Rojo)
(Verde)
(Verde)
(Azul)
(Azul)
(Rojo)
(Rojo)
imagen buena
imagen mejor
S-VIDEO OUT
COMPONENT
VIDEO OUTPUT
cable RCA
de vídeo
cable
S-video
cable de
vídeo en
componentes
E2M01UD_H2160MW9_EN.indd 121
E2M01UD_H2160MW9_EN.indd 121
2008/04/15 19:59:25
2008/04/15 19:59:25
