FRANÇAIS
Annexe 4 - Mettre à niveau le logiciel du téléviseur
________________________
Comment mettre à niveau le logiciel du téléviseur
_________________________
Utilisation de l’Assistant de mise à jour
Magnavox souhaite vous faire bénéficier de l'amélioration constante de
ses produits, même après votre achat. Pour mettre à jour le logiciel de
votre téléviseur, vous avez besoin d'un périphérique de stockage USB
(non fourni).
Remarque
Le dispositif doit avoir un espace libre d’au moins 48 Mb. Assurez-vous
que la protection contre l’écriture est désactivé.
Étape 1 Dispositif de mémoire USB à un téléviseur
1. Sélectionnez
Menu TV
et appuyez sur le curseur droit.
> Le menu TV apparaît.
2. Sélectonnez
Mise à niveau logiciel
et appuyez sur le curseur droit.
> Le menu Mise à niveau logiciel apparaît.
3. Sélectionnez
Assistant de mise à jour
et appuyez sur le curseur
droit.
4. Appuyez sur le bouton
OK
pour activer.
5. Branchez un clé USB dans le connecteur
USB
situé sur le côté du
téléviseur.
> Le menu principal s’affiche.
6. Appuyer sur le bouton vert pour poursuivre.
> Un message s’affiche. Il indique l'inscription réussie dans le
téléviseur d'un fichier d'identification dans le dispositif de
mémoire USB.
7. Appuyer de nouveau sur le bouton vert pour terminer.
8. Retirer le dispositif de mémoire USB du téléviseur.
Étape 2 Dispositif de mémoire USB à un PC
1. Connecter le clé USB sur un PC relié à internet.
2. Repérer et ouvrir le fichier “update.htm” dans le dispositif de
mémoire USB.
3. Suivre les instructions affichées dans la page affichée.
> La mise à jour du logiciel est téléchargée vers le dispositif de
mémoire USB (à condition que la version téléchargée du logiciel
soit plus récente que celle installée).
4. Retirer le dispositif de mémoire USB de l’ordinateur.
Étape 3 Dispositif de mémoire USB au téléviseur
!
- il est interdit de retirer la carte mémoire portative pendant la
procédure de mise à niveau du logiciel;
- en cas de panne de courant pendant une procédure de mise à
niveau, n’essayez pas de retirer la carte mémoire portative du
téléviseur. Le téléviseur continuera la mise à niveau dès que le
courant sera rétabli.
1. Branchez le clé USB dans le connecteur
USB
du téléviseur.
2. Le téléviseur s’éteint. L’écran reste noir pendant environ 10
secondes. Attendre et ne pas utiliser l’interrupteur
POWER
sur le
téléviseur.
3. La mise à jour se lance automatiquement. Attendez svp.
4. La mise à jour est finie quand le message ‘Operation successful’
apparaît sur l’écran.
5. Retirez le clé USB du téléviseur.
33
Ope
r
at
i
o
n
S
u
cce
ssfu
l! Re
P
r
o
gr
a
mmin
rr
g
Info
Menu TV
Mise à niveau logiciel
Assistant de mise à jour
Démarrer
Assistant de mise à jour
Info logiciel actuel
Mises à jour locales
