4
C
ONTENIDO
Artículos que vienen con este TV
Cuando desempaque su TV, observe que este manual de
Instrucciones de uso
contiene información de consejos de segu-
ridad y las ubicaciones de los Centros de servicio de
fábrica, así como también, una Tarjeta de registro de garantía
y un control remoto.
Tómese un par de minutos para llenar su tarjeta de registro. El
número de serie del TV se encuentra en la parte posterior del
aparato.
Para ver instrucciones sobre la limpieza y cuidado del TV, consulte
la parte posterior de este manual.
I
NTRODUCCIÓN
Bienvenida/Registro de su TV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Seguridad/Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
U
SO
DEL
C
ONTROL
R
EMOTO
Botones del control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operación del televisor y del control remoto . . . . . . . . . . . . . 7
U
SO
DEL
M
ENÚ
DE
I
NSTALACIÓN
Uso del control Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Programación parte 1- Uso del control Sintonía . . . . . . . . . . 9
Programación parte 2 - Programación automática . . . . . . . . 10
Editar canal (agregar o borrar canal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
AutoChron™ (sincronización de la hora) . . . . . . . . . . . . . . 13
Señal digital débil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ventana de información - Tamaño de ventana de canal . . . . 14
Alerta de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Restablecer a canal de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
U
SO
DEL
C
ONTROL
DEL
M
ENÚ
I
MAGEN
Ajuste del control Imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
A
JUSTE
DE
LOS
CONTROLES
DE
CONVERGENCIA
MANUAL
Converger rojo/azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Múltiple rojo/azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
U
SO
DEL
C
ONTROL
DEL
M
ENÚ
S
ONIDO
Controles del menú Sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
U
SO
DEL
M
ENÚ
F
UNCIONES
Uso de los controles del menú Temporizador . . . . 20
Comprensión de AutoLock™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bloquear canales parte 1 - Configuración del código
de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bloquear canales parte 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bloquear/Borrar todos los canales a la vez . . . . . . . . . . . . . 24
Clasificaciones de películas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Clasificaciones de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Opciones de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Uso del control Formato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Subtítulos encapsulados -Analógico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Servicios de subtítulos encapsulados - Digital . . . . . . . . . . . 30
Opción y tamaño de subtítulos - Digital . . . . . . . . . . . . . . . . 30
SmartPicture™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
SmartSound™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
I
NFORMACIÓN
G
ENERAL
Localización de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33
Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Especificaciones del modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Glosario de términos de televisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
PIP
2
1
3
5
4
6
8
7
9
0
TV
SWAP
PIP CH
DN
UP
FREEZE
SOUND
MUTE
SURF
A/CH
POWER
PICTURE
STATUS/
EXIT
POSITION
VCR
ACC
MENU/
SELECT
VOL
CH
TV/VCR
ACTIVE
CONTROL
