Magnavox 51MP6100D - 51

S

UBTÍTULOS

 E

NCAPSULADOS

 - A

NALÓGICO

S

ubtítulos Encapsulados (CC) le permite leer el   

contenido hablado de los programas de televisión 

en la pantalla del TV. Diseñada para ayudar a las   

personas con discapacidad auditiva, esta función usa 

cuadros de texto en pantalla para mostrar el diálogo y 

las conversaciones mientras se desarrolla el programa 

de TV.

1

  

Presione el botón MENU

 del control remoto 

para mostrar el menú en pantalla.

2

  

Presione dos veces el BOTÓN DEL CURSOR

 

w

 para resaltar FUNCIONES.

3

  

Presione el BOTÓN DEL CURSOR

 

u

 para 

ingresar al submenú 

FUNCIONES.

4

   Presione repetidamente el BOTÓN DEL 

CURSOR

 

w

 hasta que se resalte el control 

SUBTÍTULOS.

5

  

Presione el BOTÓN DEL CURSOR

 

u

 . El 

submenú se desplazará a la izquierda y se resalt-

ará MODO CC. Luego, presione           nueva-

mente el BOTÓN DEL CURSOR HACIA LA 

DERECHA para resaltar MODO CC.

6

  

Presione el BOTÓN DEL CURSOR 

v

 o 

w

 

para seleccionar un MODO DE SUBTÍTULO.

NOTAS:

•  El modo CC-1 es la configuración habitual. Es 

posible que las estaciones emisoras no admi-

tan CC-2, CC-3 y CC-4.

•  La opción CC-MUDO activa el modo 

Subtítulos Encapsulados cada vez que se 

  presiona el botón MUTE del control remoto. 

Para activar esta función, seleccione CC 

MUDO en el submenú en pantalla.

7

  

Presione el BOTÓN DEL CURSOR

 

x

 para 

volver al submenú SUBTÍTULOS. Luego 

 

presione el BOTÓN DEL CURSOR HACIA 

ABAJO para resaltar EXHIBIR CC.

8

 

  Presione el BOTÓN DEL CURSOR 

u

 para 

activar o desactivar la visualización en pantalla 

de Subtítulos Encapsulados. Los subtítulos 

encapsulados se mostrarán sólo si la estación de 

TV que transmite en el canal tiene la función dis-

ponible.

9

  

Presione el botón EXIT/INFO

 para salir del 

menú.

FUNCIONES

TEMPORIZADOR

AutoLock
SUBTITULOS

HORA
HORA INICIO
HORA DE PARO
CANAL
ACTIVAR

FUNCIONES

FUNCIONES

TEMPORIZADOR
AutoLock

SUBTITULOS

MODO CC
EXHIBIR CC

MODO CC
EXHIBIR CC

TEMPORIZADOR
AutoLock
SUBTITULOS

IMAGEN
SONIDO

FUNCIONES

INSTALAR

SUBTITULOS

FUNCIONES

MODO CC

EXHIBIR CC

SUBTITULOS

CC-MUDO

CC-MUDO

EXHIBIR CC

NO

 

La selección de la opción 

CC-MUDO le permite mostrar 

subtítulos presionando el botón 

MUTE del control remoto.  

Observe, sin embargo, que el 

programa que vea debe tener 

subtítulos. También debe 

comprobar que MOSTRAR CC 

esté en SÍ.

29

Uso del menú Funciones

Summary of Contents for 51MP6100D - 51" Widescreen Hd Ready Tv

Page 1: ...so y o el Manual del propietario para obtener consejos r pidos que le har n disfrutar m s de su producto Magnavox Si ley las instrucciones y a n necesita ayuda puede tener acceso a nuestra ayuda en l...

Page 2: ...ducto Al registrar su producto recibir la notificaci n directamente del fabricante en el raro caso de que se deba retirar un producto o que tenga defectos en la seguridad Beneficios adicionales de la...

Page 3: ...mercurio Es posible que la eliminaci n de estos materiales est regulada debido a consideraciones medioambientales Para obtener informaci n acerca de la eliminaci n o del reciclaje comun quese con sus...

Page 4: ...al d bil 14 Ventana de informaci n Tama o de ventana de canal 14 Alerta de emergencia 15 Restablecer a canal de f brica 15 USO DEL CONTROL DEL MEN IMAGEN Ajuste del control Imagen 16 AJUSTE DE LOS CON...

Page 5: ...gramaci n en particular que ve Editar Canal le permite agregar o quitar canales de la lista de canales que se almacena en la memoria del TV Editar Canal facilita limitar o ampliar el n mero de canales...

Page 6: ...e sonido del TV MENU Presione para mostrar el men en pantalla Presione para volver a un nivel de men superior Exit Info Al presionar una vez el bot n aparece el n mero del canal actual el nombre si se...

Page 7: ...ta de la cubierta de la bater a que se encuentra en la parte posterior del control remoto y saque la cubierta de la caja de bater as del control remoto 2 Coloque dos bater as de tama o AA en la caja d...

Page 8: ...R HACIA LA DERECHA u para mostrar las funciones del men Instalar 4 Presione los botones del CURSOR HACIA ARRIBA v o HACIA ABAJO w para des plazarse por las funciones del men Instalar hasta que se resa...

Page 9: ...nciones del men Instalar 4 Presione el bot n del CURSOR HACIA ARRIBA v o HACIA ABAJO w para despla zarse por las funciones del men Instalar hasta que se resalte la palabra Sinton a 5 Presione el bot n...

Page 10: ...mostrar el men en pantalla 3 Presione el bot n del CURSOR HACIA ARRIBA v o HACIA ABAJO w para des plazarse por el men en pantalla hasta que se resalte la palabra Instalar 4 Presione el bot n del CURS...

Page 11: ...ero de un canal espec fico que desee agregar o borrar O tambi n puede usar el bot n CH o CH para explorar r pidamente los canales que no se hayan borrado 7 En el modo digital use el bot n del CURSOR H...

Page 12: ...primer car cter del nombre Puede ingresar hasta cinco caracteres para el nombre Cuando termine presione el bot n MENU O Para escoger de la lista de nombres preconfigurados presione el BOT N DEL CURSO...

Page 13: ...l CURSOR HACIA ARRIBA v o HACIA ABAJOw para seleccionar el huso horario 7Presione el bot n del CURSOR HACIA LA DERECHA u para mostrar la opci n Horario de Verano Presione el bot n del CURSOR HACIA ARR...

Page 14: ...stallar Idioma Sinton a Auto Programa Editar Canal Auto Chron Senal Dig D b Idioma Sinton a Auto Programa Editar Canal Auto Chron Se ai Dig D b Se al Digital D bil Borrado Agregar S e n a l D ig ita l...

Page 15: ...a salir de este men Presione el bot n de n mero 1 para eliminar todos los canales de la lista de canales favoritos Principal Imagen Sonido Funciones Instalar Idioma Sinton a Auto Programa Editar Canal...

Page 16: ...ntrol remoto para mostrar el men en pantalla 2 Presione el BOT N DEL CURSOR HACIA LA DERECHA Se resaltar BRILLO y a la derecha se mostrar una barra de ajuste 3 Presione el bot n del CURSOR HACIA LA DE...

Page 17: ...para ingresar al modo de ajuste Si desea ajustar la convergencia de azul presione el BOT N DEL CURSOR HACIA ABAJO para resaltar CONVERGER AZUL luego presione el bot n del CURSOR HACIA LA DERECHA para...

Page 18: ...volver al men CONVERGER Presione el BOT N DEL CURSOR HACIA ABAJO hasta que se resalte CANCELAR AJUSTE Presione el BOT N DEL CURSOR HACIA LA IZQUIERDA o HACIA LA DERECHA para can celar los ajustes Pre...

Page 19: ...encuentra disponible en un programa que seleccione en la pantalla aparecer SAP no disponible 7 Est reo Presione el bot n del CURSOR o para seleccionar entre los ajustes Est reo o Mono Nota Si Est reo...

Page 20: ...se seleccion Ajuste los elementos seleccionados siguiendo los pasos que aparecen a continuaci n Hora Ingrese la hora actual con los botones de N mero Use el bot n del CURSOR HACIA LA DERECHA u o del...

Page 21: ...no o m s de los siguientes elementos violencia situaciones sexuales lenguaje fuerte o di logo sugerente R Restringido Espec ficamente dise ado para adultos Los menores de 17 a os deben ver esta progra...

Page 22: ...posible que su hijo desbloquee un canal sin conocer su c digo de acceso o cambiarlo por uno nuevo Si descubre que cambi su c digo de acceso puede suponer que se vieron los canales bloqueados CONSEJO T...

Page 23: ...ne el bot n del CURSOR HACIA LA DERECHA u para ingresar al men Bloqueo de Canales Presione OK para bloquear o desbloquear el canal Para el modo anal gico Presione el bot n del CURSOR HACIA LA DERECHA...

Page 24: ...canales Cuando lo haya hecho TODOS los canales dis ponibles estar n bloqueados y no se podr n ver Para el modo anal gico Si presiona el bot n del CURSOR HACIA LA DERECHA u para borrar todos los canal...

Page 25: ...e el bot n OK del control remoto parta poner la opci n de clasificaci n en S o No Para el modo anal gico Use el bot n del CURSOR HACIA LA DERECHA udel control remoto para poner la opci n de clasificac...

Page 26: ...rentes 3 Para el modo digital Presione el bot n OK del control remoto para poner la clasificaci n en S o No Las subclasificaciones TV Y7 TV PG TV 14 TV MA pueden permanecer en S cuando estas clasifica...

Page 27: ...R HACIA ABAJO w para resaltar las palabras No Clasificado o presione el bot n del CURSOR HACIA LA DERECHA u para resaltar las palabras Falta Clasificaci n Para el modo anal gico Presione el bot n del...

Page 28: ...pciones para alternar el formato de pantalla 2 Para Modo Digital mientras est en las opcio nes de formato 16 9 Zoom y 16 9 puede presionar el bot n del CURSOR HACIA ARRIBA v o HACIA ABAJO w para o cor...

Page 29: ...CC 2 CC 3 y CC 4 La opci n CC MUDO activa el modo Subt tulos Encapsulados cada vez que se presiona el bot n MUTE del control remoto Para activar esta funci n seleccione CC MUDO en el submen en pantall...

Page 30: ...ignado a su servicio de subt tulos encapsulados 1 Presione el bot n MENU del control remoto para mostrar el men en pantalla 2 Presione el bot n del CURSOR HACIA ABAJO w hasta que se resalte Funciones...

Page 31: ...BAJOS esos ajustes se reflejar n en la opci n PERSONAL de Smart Sound PERSONAL BRILLO COZOR IMAGEN NITIDEZ PELICULAS BRILLO COZOR IMAGEN NITIDEZ DEPORTES BRILLO COZOR IMAGEN NITIDEZ SE AL DEBIL BRILLO...

Page 32: ...del TV Desenchufe el TV espere 10 segundos y luego reinserte el enchufe en el tomacorriente y presione nuevamente el bot n Power del control remoto o el bot n de Encendido En espera del TV La ubicaci...

Page 33: ...trol remoto Revise el bot n Mute del control remoto Consulte la ubicaci n del bot n Mute en la p gina 6 Revise los controles Salida de Audio y Parlante Si ha conectado un equipo de sonido auxiliar rev...

Page 34: ...envejecen con el uso lo que disminuye su salida de luz con el tiempo Pero al mantener un uso normal mezclando tipos de imagen de televisi n usted crear las condiciones para que los tubos envejezcan de...

Page 35: ...Pb INPUT 700 mVp p 75 ohmios Pr INPUT 700 mVp p 75 ohmios El enchufe Pb INPUT tambi n puede recibir se ales desde salidas marcadas como Cb o B Y El enchufe Pr INPUT tambi n puede recibir se ales desde...

Page 36: ...de color alrededor de las im genes en el cuadro Televisi n de alta definici n HDTV Televisi n digital de alta definici n HDTV es televisi n digital de alta resoluci n Tiene im genes realistas y con e...

Page 37: ...16 Controles Convergencia Rojo azul 17 Vuelva Original 18 M ltiple rojo azul 18 Guardar ajuste 18 Cancelar ajuste 18 G Glosario 36 H Televisi n de alta definici n definici n 36 L Control Idioma Vea c...

Page 38: ...paraci n del producto y o el reemplazo de piezas debido a la instalaci n inadecuada a conexiones hechas a un suministro de voltaje inadecuado al abuso descuido mal uso accidentes reparaciones no autor...

Reviews: