Уважаемый потребитель продукции MAGNAT!
Прежде всего, позвольте поблагодарить Вас за то, что Вы сделали выбор в пользу изделий MAGNAT. Со своей
стороны мы поздравляем Вас с этим шагом. Благодаря сделанному выбору Вы стали владельцем качественной
продукции, получившей международное признание.
Прочитайте, пожалуйста, внимательно нижеследующие указания по вводу в эксплуатацию Ваших громкогово-
рителей.
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ MAGNAT INTERIOR AUDIO
Присоединительные клеммы громкоговорителей находятся на задней стороне этих громкоговорителей и осна-
щены зажимным приспособлением, которое подходит для закрепления кабелей с поперечным сечением медных
жил до 1,5 мм². Для подключения боковых динамиков используйте обычный кабель для динамиков с сечением
медных жил 2 х 0.75 мм² – 2 х 1,5 мм². Кабель следует разрезать на требуемую длину, с концов удалить изоля-
цию и скрутить концы многожильного провода для облегчения соединения с динамиками.
Пока не установлены все соединения, усилитель или же ресивер должны принципиально оставаться выклю-
чены. При подключении кабелей Вы должны обязательно следить за правильной полярностью, то есть, черные
(-) зажимы громкоговорителей должны быть соединены с минусовыми (-) клеммами усилителя и, соответственно,
красные (+) зажимы громкоговорителей должны быть соединены с плюсовыми (+) клеммами усилителя.
Проверьте еще раз правильное и прочное подключение и убедитесь в том, что исключена опасность короткого
замыкания - например, из-за выступающих из жилы проволочек. Такое короткое замыкание представляет боль-
шую опасность для подключенного усилителя.
ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ MAGNAT INTERIOR AUDIO В СТЕРЕО-РЕЖИМЕ
Оптимальным расположением для прослушивания является такое, при котором громкоговорители и позиция
прослушивания образуют равносторонний треугольник. Благодаря равным расстояниям от левого и правого
громкоговорителя до позиции прослушивания акустические сигналы воспроизводятся в правильном времен-
ном соотношении и создается уравновешенная естественная звуковая картина. (Рис. 1)
Между громкоговорителями и позицией прослушивания должна сохраняться прямая видимость. Любое препят-
ствие создает эффекты поглощения или отражения звука и снижает качество звучания. Кроме этого, при
установке громкоговорителей необходимо выдерживать следующие расстояния:
Громкоговорители для полок должны быть установлены, по возможности, свободно, расстояние до стены и дру-
гих предметов сбоку должно составлять не менее 10 см, громкоговорители для высоких частот должны распо-
лагаться на уровне ушей слушателя. Если громкоговорители устанавливаются на одной полке, должно
соблюдаться минимальное расстояние 10 см до следующей полки или потолка.
ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ MAGNAT INTERIOR AUDIO В КАЧЕСТВЕ ФРОНТАЛЬНЫХ И ТЫЛОВЫХ ГРОМКО-
ГОВОРИТЕЛЕЙ
Фронтальные громкоговорители размещаются слева и справа по возможности на равном расстоянии от теле-
визионного приемника и на уровне ушей слушателя. Таловые громкоговорители размещаются слева и справа
около или лучше позади точки прослушивания на уровне ушей слушателя или несколько выше. (Рис. 2)
При настройке аудио-видео приемника переходная частота между фронтальными и тыловыми каналами по воз-
можности должна быть выбрана в районе 80 Гц. В остальном следует придерживаться рекомендаций из пре-
дыдущего раздела.
НАСТЕННЫЙ МОНТАЖ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ С ПОСТАВЛЯЕМЫМИ В КОМПЛЕКТЕ ДЕРЖАТЕЛЯМИ
К громкоговорителям прилагаются 2 настенных держателя и 4 винта для крепления громкоговорителей к
настенным держателям.
Настенный монтаж должен выполняться с поставляемыми в комплекте настенными держателями. Держатели
пригодны только для настенного монтажа, не для потолочной установки. Монтаж на потолке невозможен.
Повернуть 4 винта (1) сильно отверткой в резьбу на задней стороне обоих громкоговорителей (Рисунок 3).
Один настенный держатель закрепляется соответственно при помощи 2 винтов на стене. Всего для монтажа
необходимо использовать 4 винта и 4 дюбеля. Они входят в комплект вспомогательных принадлежностей Magnat
Interior Audio.
RUS
RUS
20
Summary of Contents for Interior Audio
Page 3: ...4 D 6 GB 8 F 10 NL 12 I 14 E 16 18 S 20 RUS 22 Abbildungen Illustrations P...
Page 21: ...2 4 3 4 4 5 MAGNAT CD 2 85 220 4 8 34 32 000 20 200 1 1 90 x x 150 x 240 x 180 RUS RUS 21...
Page 22: ......
Page 23: ...23 2...
Page 24: ......
Page 25: ...25 5...