background image

35

www.magmaweld.com

TR

USER MANUAL | KULLANIM KILAVUZU

RS 350 MK PRO

  Kılavuzda Yer Alan Tüm Güvenlik Kurallarına Uyun!

•  Kılavuzda yer alan güvenlik sembolleri potansiyel tehlikelerin tanımlanmasında kullanılır.

•  Bu kılavuzda herhangi bir güvenlik sembolü görüldüğünde, bir yaralanma riski olduğu

  anlaşılmalı ve takip eden açıklamalar dikkatlice okunarak olası tehlikeler engellenmelidir.

•  Makine sahibi, yetkisiz kişilerin ekipmana erişmesini engellemekten sorumludur.

•  Makineyi kullanan kişiler kaynak / kesme konusunda deneyimli veya tam eğitimli kişiler olup;

  çalışma öncesinde kullanma kılavuzunu okumalı ve güvenlik uyarılarına uymalıdır.

Güvenlik Bilgilerinin

Tanımlanması

•  Kullanım kılavuzunu, makine üzerindeki etiket ve güvenlik uyarılarını dikkatli bir şekilde

 okuyunuz.

•  Makine üzerindeki uyarı etiketlerinin iyi durumda olduğundan emin olunuz. Eksik  ve hasarlı 

  etiketleri değiştiriniz.

•  Makinenin nasıl çalıştırıldığını, kontrollerinin doğru bir şekilde nasıl yapılacağını öğreniniz.

•  Makinenizi uygun çalışma ortamlarında kullanınız.

•  Makinenizde yapılabilecek uygunsuz değişiklikler makinenizin güvenli çalışmasına ve kullanım 

  ömrüne olumsuz etki eder.

•  Cihazın belirtilen koşullar dışında çalıştırılmasından doğan sonuçlardan üretici sorumlu

  değildir.

Güvenlik Uyarılarının

Kavranması

Güvenlik Sembollerinin

Tanımlanması

DİKKAT

Yaralanma ya da hasara neden olabilecek potansiyel tehlikeli bir durumu belirtir.

Önlem alınmaması durumunda yaralanmalara veya maddi kayıplara / hasarlara neden olabilir.

ÖNEMLİ

Kullanıma yönelik bilgilendirmeleri ve uyarıları belirtir.

TEHLİKE

Ciddi tehlike olduğunu gösterir. Kaçınılmaması durumunda ölüm veya ağır yaralanmalar 

meydana gelebilir.

Kurulum prosedürlerinin ulusal elektrik standartlarına ve diğer ilgili yönetmeliklere

uygun olduğundan emin olun ve makinenin yetkili kişiler tarafından kurulmasını sağlayın.

•  Kuru ve sağlam izolasyonlu eldiven ve iş önlüğü giyin. Islak ya da hasar görmüş eldiven ve iş 

  önlüklerini kesinlikle kullanmayın.

•  Yanma riskine karşı aleve dayanıklı koruyucu kıyafetler giyin. Operatörün kullandığı kıyafetler 

  kıvılcım, sıçrantı ve ark radyasyonuna karşı koruyucu olmalıdır.

•  Yalnız başınıza çalışmayın. Bir tehlike durumunda, çalıştığınız ortamda haber verebileceğiniz 

  birinin olduğundan emin olun. 

•  Elektroda çıplak elle dokunmayın. Elektrod pensesinin veya elektrodun herhangi bir kişi ya da 

  topraklanmış nesne ile temas etmesini engelleyin.

•  Elektrik taşıyan parçalara kesinlikle dokunmayın.

•  Eğer çalışma yüzeyine, zemine ya da başka bir makineye bağlı elektrodla temas halindeyseniz 

  kesinlikle elektroda dokunmayın.

•  Çalışma yüzeyinden ve zeminden kendinizi izole ederek olası muhtemel elektrik şoklarından 

  koruna bilirsiniz.Çalışma yüzeyiyle operatörün temasını kesecek kadar büyük, yanmaz,

  elektriksel açıdan yalıtkan, kuru ve hasarsız izolasyon malzemesi kullanın.

•  Elektrod pensesine birden fazla elektrod bağlamayın.

•  Topraklama pensesini çalışma parçası ya da çalışma masasına metal metale iyi bir temas

  sağlayacak şekilde olabildiğince yakın bağlayın.

•  Makineyi çalıştırmadan önce torcu kontrol edin. Torcun ve kablolarının iyi durumda

  olduğundan emin olun. Hasarlı, yıpranmış torcu mutlaka değiştirin.

•  Çift açık devre voltajı olacağı için 2 farklı makinaya bağlı elektrod penselerine aynı anda

  dokunmayın.

•  Makineyi kullanmadığınız durumlarda kapalı tutun ve kabloların bağlantılarını sökün.

•  Makineyi tamir etmeden önce tüm güç bağlantılarını ve/veya bağlantı fişlerini çıkartın ya da 

  makineyi kapatın.

•  Uzun şebeke kablosu kullanırken dikkatli olun.

•  Tüm bağlantıların sıkı, temiz ve kuru olduğundan emin olun.

Elektrik Çarpmaları

Öldürebilir

GÜVENLİK KURALLARI

Güvenlik Kuralları

Summary of Contents for RS 350 MK

Page 1: ...RS 350 MK PRO 90 444 93 53 magmaweld com info magmaweld com 90 538 927 12 62 USER MANUAL...

Page 2: ...kine Sanayi ve Ticaret A Magma Mekatronik may modify the information and the images without any prior notice T m haklar sakl d r Magma Mekatronik Makine Sanayi ve Ticaret A nin yaz l izni olmaks z n b...

Page 3: ...EN MIG MAG WELDING MACHINE TR MIG MAG KAYNAK MAK NES 3 RS 350 MK PRO...

Page 4: ...ing Connections Grounding Pliers Connections Gas Connections OPERATION User Interface Connection to Mains Preparation and Connection of the Torch Selection and Replacement of Wire Feed Rollers Placing...

Page 5: ...ries may occur Make certain that the installation procedures comply with national electrical standards and other relevant regulations and ensure that the machine is installed by authorized persons Wea...

Page 6: ...above precautions If the gas tanks are grouped in a separate zone ensure that they are well ventilated keep the main valves closed when gas cylinders are not in use pay attention to possible gas leak...

Page 7: ...you will perform in such places Do not weld in tanks and pipes which might have previously contained substances that may cause explosions fires or other reactions Welding cutting equipment heats up F...

Page 8: ...areas To prevent gas cylinders from tipping over on machines with a gas platform suitable for the tanks fix the tanks on to the platform in stationary usage applications fix them to the wall with a c...

Page 9: ...nce must be carried out All covers on the body of the machine must be closed and or locked when the device is in use Any changes other than the standard settings without the written approval of the ma...

Page 10: ...materials tape cable ties etc The operator s body and head should be kept as far away from the welding cutting machine and cables as possible Welding cutting and electric cables should not be wrapped...

Page 11: ...With these machines you can weld in a wide range of currents These machines have fan cooling and thermal protection against overheating 1 2 Machine Components Figure 1 Front and Back View 1 6 7 8 9 10...

Page 12: ...Mains Voltage and Frequency Protection Class Rated Welding Voltage Rated Power Rated Mains Current Technical Information As defined in the standard EN 60974 1 the duty cycle rate includes a time perio...

Page 13: ...it Voltage TECHNICAL DATA RS 350 MK PRO 1 5 Accessories STANDARD ACCESSORIES Workpiece Clamp and Cable MIG MAG CO Accessory Set Torch Heater Regulator Gas Hose MIG MAG Mix Argon Accessory Set Torch Re...

Page 14: ...aling welding fumes and gas in confined spaces Observe the operating cycle rates specified on the product label Suspending operating cycle rates can damage the machine and this may invalidate the warr...

Page 15: ...s construction sites and workshops A suitable plug must be connected by a qualified technican Make sure that the grounding cable marked with and a yellow green color is present After connecting the pl...

Page 16: ...If the CO2 heater will not be used connect the gas regulator directly to the gas cylinder Connect one end of the tube hose to the gas regulator and tighten the clamp Connect the other end to the gas...

Page 17: ...g of Voltage and Function settings Displays 0 when no welding is performed When the torch trigger is pressed in idle position without welding the idle operating voltage is displayed Displays the weldi...

Page 18: ...material structure is prevented Setting range 0 1 10 sec Burn Back brn When the welding is terminated clumping occurs at the end tip of the welding wire By means of the burn back function the burning...

Page 19: ...d Setting range 0 10 sec Off Time OFt Stand by time during welding is adjusted in pnt mode During the set time the welding will stop and restart at the end of the period Setting range 0 10 sec Standby...

Page 20: ...pectively Afterwards remove the spiral nut on the torch connector side with a wrench and extend the torch so that it is in flat position and remove the spiral inside the torch After inserting the new...

Page 21: ...ess steel corrugated V grooves for cored wires and U corrugated ones for aluminum If you need to replace the wire feed rollers pull the pressure roller lever toward your side and after lifting the pre...

Page 22: ...r a while For this reason do not connect the nut too tightly or too loosely If the end of the wire is missed the wire can jump like a spring and damage you and others a b c Pass the wire through the w...

Page 23: ...n the pnt mode the welding starts at the moment the trigger is pressed the welding continues until the set time period is on and stands by as long as the off time period The process continues in this...

Page 24: ...e will be displayed in voltmeter and instantaneous welding current will be displayed in ammeter After you have finished working with the welding machine allow the machine to cool down and turn the on...

Page 25: ...fan control The fan is activated when the machine reaches a certain temperature This saves energy and reduces iron dust entering the machine Standby Mode With the active stand by mode when the machin...

Page 26: ...ith dry air each time you replace a welding wire The consumables on the torch should be cleaned regularly It should be replaced if necessary Make sure that these materials are original products for lo...

Page 27: ...s on the torch must be cleaned regularly Improperly selected or worn consumables should be replaced Pressure roller settings must be made correctly The fuse has blown Check the contactor Check the fus...

Page 28: ...n E01 Error Code Error Cause Solution Check visually whether the fan is working or not If the problem continues contact the authorized service Open the front of the air ducts If the problem continues...

Page 29: ...feed motor 1 Free Wire Feed Button As long as the button is held pressed the wire is fed and the gas valve does not operate You can use this button to feed the wire into the torch 2 Free Gas Button A...

Page 30: ...30 www magmaweld com USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU RS 350 MK PRO EN Annex 5 2 Spare Parts List 1 2 3 4 5 10 11 13 15 16 17 18 25 27 24 23 28 29 26 19 20 21 22 14 12 8 9 6 7...

Page 31: ...System Diode Group Aybolt Power Connector Pacco Switch Spool Carrier Plastic Swivel Wheel Electronic Card RS Filter Cooling Fan On Off Switch Hall Effect Sensor Primary Secondary Coil 1 15 8 22 4 18 1...

Page 32: ...BREVIATION S1 P1 F1 Br1 TR1 M2 F3 S2 M1 F2 L1 TR2 V1 C1 F4 Coarse Adjustment Switch Heater Outlet Fuse Wire Feed Motor and Wire Feed Board Bridge Diode Main Transformer Wire Feeding Motor Fuse Gas Hea...

Page 33: ...33 www magmaweld com USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU RS 350 MK PRO EN RS 350 MK PRO Annex...

Page 34: ...LG LER Teslim Al rken Dikkat Edilecek Hususlar Kurulum ve al ma Tavsiyeleri Elektrik Fi i Ba lant s Kaynak Ba lant lar Topraklama Pensesi Ba lant lar Gaz Ba lant lar KULLANIM B LG LER Kullan c Aray z...

Page 35: ...l elektrik standartlar na ve di er ilgili y netmeliklere uygun oldu undan emin olun ve makinenin yetkili ki iler taraf ndan kurulmas n sa lay n Kuru ve sa lam izolasyonlu eldiven ve i nl giyin Islak y...

Page 36: ...havalanmas n sa lay n gaz t pleri kullan mda de ilken ana vanalar n kapal tutun gaz ka aklar na dikkat edin Argon gibi koruyucu gazlar havadan daha yo undur ve kapal alanlarda kullan ld klar takdirde...

Page 37: ...dikkati g sterin inde daha nce patlama yang n ya da di er tepkimelere neden olabilecek maddeler bulunan t p ve borulara bo dahi olsalar kaynak kesme yapmay n Kaynak kesme i lemi esnas nda y ksek s ca...

Page 38: ...zerine sabit kullan mlarda ise devrilmeyecek ekilde zincirle duvara sabitleyin Operat rlerin makine zerindeki ayarlara ve ba lant lara kolayca ula mas n sa lay n D en Par alar Yaralanmalara Sebep Olab...

Page 39: ...acak ekilde ilerlemelidirler Kaynak kesme kablolar hi bir ekilde sar lmamal d r Kaynak kesme esnas nda makinede manyetik alan olu maktad r Bu durum makinenin metal par alar kendi zerine ekmeye sebebiy...

Page 40: ...nlendirilmek zorundad r Kullan lm makinenizin at k y netimi hakk nda sat c n zdan ve yetkili ki ilerden bilgi edinin At k Prosed r EMF ayr ca kalp pilleri gibi t bbi implantlar n v cut i ine yerle ti...

Page 41: ...olamadan ka n lm t r Bu makinelerle geni bir ak m skalas nda kaynak yap labilirsiniz Bu makineler a r s nmaya kar fan so utma ve termik korumaya sahiplerdir 1 2 Makine Bile enleri Teknik Bilgiler 1 Di...

Page 42: ...Karakteristik ebeke Giri i 3 Fazl Alternatif Ak m Tehlikeli Ortamlarda al maya Uygun Do ru Ak m EN 60974 1 standard nda da tan mland zere al ma evrim oran 10 dakikal k bir zaman periyodunu i erir rnek...

Page 43: ...g lat r ADET 1 1 1 1 7905203503 35 mm 3 m 7920000555 7907000002 7920000531 7920000551 Sipari esnas nda belirtilmelidir OPS YONEL AKSESUARLAR CO2 Is t c Gaz Reg lat r Mix Gaz Reg lat r CO2 Lava MIG 35...

Page 44: ...man emme sistemi kullan n Kapal mekanlarda kaynak duman ve gaz soluma riski varsa solunum aparatlar kullan n r n etiketinde belirtilen al ma evrimi oranlar na uyun al ma evrimi oranlar n s kl kla a ma...

Page 45: ...ze uygun bir fi kalifiye bir elektrik i taraf ndan ba lanmal d r Sar Ye il renkte ve ile i aretlenmi olan toprak kablosunun mevcut oldu undan emin olun Fi i kabloya ba lad ktan sonra bu a amada prize...

Page 46: ...t c kullan lmayacaksa gaz reg lat r n gaz t p ne ba lay n T p hortumunun bir ucunu gaz reg lat r ne ba lay n ve kelep esini s k n Di er ucunu makinenin arkas ndaki gaz giri ine ba lay n ve somununu s...

Page 47: ...Voltaj ve Fonsiyon ayarlar n n g zlemlenmesini sa lar Kaynak yap lmad durumda 0 de erini g sterir Torcun teti ine bo ta kaynak yapmadan bas ld nda bo ta al ma gerilimini g stermektedir Kaynak esnas nd...

Page 48: ...gaz korumas s rd r l r Bu sayede malzeme yap s nda bozulmalar nlenmi olur Ayar Aral 0 1 10 sn Geri Yanma brn Kaynak sonland r ld nda kaynak telinin ucunda topaklanma olu ur Geri yanma fonk siyonu ile...

Page 49: ...n Off Time OFt Punta modunda kaynaktaki bekleme s resi ayarlan r Ayarlanan s re zarf nda kaynak duracak s re sonunda tekrar ba layacakt r Ayar Aral 0 10 sn Uyku Modu SLC Uyku modu ile ayarlanan s re s...

Page 50: ...irin Spirali de i tirmek i in s ras yla nozulu kontak memeyi ve adapt r s k n Ard ndan tor konnekt r taraf ndaki spiral somununu anahtar yard m yla s k p torcu d z olacak ekilde uzat n ve torcun i ind...

Page 51: ...do ru ekip bask makaralar n kald rd ktan sonra tel s rme makaralar n n vidalar n s k n ve mevcut makaralar kart n Kullanaca n z makaralar yerle tirdikten sonra vidalar n tekrar tak p bask makaralar n...

Page 52: ...olmad n kontrol edin Gev eme ve veya geri sarma g zleniyorsa tel ta ma sisteminin vidas n biraz daha s k n Tel tor ucundan k nca nozulu ve kontak memeyi torca geri tak n Teli bir tahta zerine s rerek...

Page 53: ...bi al r 4 konumu uzun s reli ve otomatik kaynak i lerinde kaynak ya kullan m kolayl sa lar Punta modunda ise teti e bas ld an kaynak ba lar belirlenen on time s resi kadar kaynak devam eder off time s...

Page 54: ...l k kaynak gerilimi voltmetrede anl k kaynak ak m ampermetrede g r nt lenecektir Kaynak makinesiyle i iniz bittikten sonra bir s re makinenin so umas n bekleyip a ma kapama anahtar n 0 konumuna getiri...

Page 55: ...n al maz makine s s belirli bir s cakl a ula t nda fan devreye girer B ylece enerji tasarrufu sa lan r ve makine i erisine giren demir tozlar azal r Uyku Modu Aktif edilebilir uyku modu ile makine bel...

Page 56: ...ar yenisi ile de i tiriniz Kablolara ek onar m kesinlikle yapmay n z Havaland rma i in yeterli alan oldu una emin olunuz Kayna a ba lamadan nce torcun ucundan kan gaz debisini debimetre ile kontrol ed...

Page 57: ...indek sarf malzemeler d zenli olarak temizlenmelidir Hatal secilmi veya a nm sarf malzemeler de i tirilmelidir Bask makara ayarlar do ru ekilde yap lmal d r Sigorta at k Konnekt r kontrol ediniz Sigor...

Page 58: ...iyorsa yetkili servis ile ileti ime ge iniz Hava kanallar n n n n a n z Sorun devam ediyorsa yetkili servis ile ileti ime ge iniz Fan al m yor olabilir Hava giri k kanallar n n n kapanm olabilir Makin...

Page 59: ...n panel zerinden ince ayarlar yapabilirsiniz 1 Serbest Tel S rme D mesi D meye bas l tutuldu u s rece tel s r l r gaz ventili al maz Bu d meyi teli torca s rmek i in kullanabilirsiniz 2 Serbest Gaz D...

Page 60: ...60 www magmaweld com TR USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU RS 350 MK PRO 5 2 Yedek Par a Listesi 1 2 3 4 5 10 11 13 15 16 17 18 25 27 24 23 28 29 26 19 20 21 22 14 12 8 9 6 7 Ekler...

Page 61: ...50 A308032023 A229900003 A225220106 K405000224 A250001003 A310100007 A834000002 K302200212 Ekler Kaynak Prizi Yaprak Mente e Plastik Tekerlek Kontakt r Pako alter A ma Kapama Anahtar ok Bobin RS 400 U...

Page 62: ...r C1 A IKLAMA KISALTMA S1 P1 F1 Br1 TR1 M2 F3 S2 M1 F2 L1 TR2 V1 F4 Kaba Ayar alter Is t c Prizi Sigorta Tel S rme Motoru ve Tel S rme Kart Diyot K pr s Ana Transformat r Tel S rme Motoru Sigorta Gaz...

Page 63: ...63 www magmaweld com TR USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU RS 350 MK PRO RS 350 MK PRO Ekler...

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ...53 magmaweld com info magmaweld com Magma Mekatronik Makine Sanayi ve Ticaret A Organize Sanayi B lgesi 5 K s m 45030 Manisa T RK YE T 236 226 27 00 F 236 226 27 28 20 12 2021 UM_RSMKPRO350_062020_122...

Reviews: