49
www.magmaweld.com
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
ID 65 PX / ID 65 P
• Die empfohlene routinemäßige Wartung des Geräts muss durchgeführt werden. Wenn das
Gerät in Gebrauch ist, müssen alle Luken der Motorhaube geschlossen und/oder verriegelt sein.
Ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers dürfen keine Änderungen oder Modifikationen
am Gerät vorgenommen werden, die über die Standardeinstellungen hinausgehen. Andernfalls
ist der Benutzer für die Folgen verantwortlich, die daraus entstehen können.
• Schweiß-/Schneidekabel sollten so kurz wie möglich gehalten werden. Sie müssen sich
nebeneinander auf dem Boden desArbeitsbereichs bewegen. Schweiß-/Schneidekabel dürfen
in keiner Weise aufgewickelt werden.
• Beim Schweißen/Schneiden wird in der Maschine ein Magnetfeld erzeugt. Dies kann dazu
führen, dass das Gerät Metallteile auf sich zieht. Um diese Anziehungskraft zu verhindern,
stellen Sie sicher, dass metallische Materialien in einem sicheren Abstand gehalten oder
gesichert werden. Der Bediener muss von all diesen miteinander verbundenen
Metallmaterialien isoliert sein.
• Wenn das Werkstück aus Gründen der elektrischen Sicherheit oder aufgrund seiner Größe und
Lage nicht geerdet ist (z. B. bei der Herstellung von Schiffsrümpfen oder im Stahlbau), kann eine
Verbindung zwischen Werkstück und Erde in einigen Fällen die Emissionen verringern.
Beachten Sie, dass die Erdung desWerkstücks zu Verletzungen der Benutzer oder zu
Fehlfunktionen anderer elektrischer Geräte in der Umgebung führen kann. Wo eserforderlich
ist, kann die Verbindung zwischen Werkstück und Erde als Direktverbindung hergestellt
werden, aber in einigen Ländern, in denen eine Direktverbindung nicht zulässig ist, kann die
Verbindung mit geeigneten Kapazitätselementen gemäß den örtlichen Vorschriften und
Bestimmungen hergestellt werden.
• Abschirmung und Umhüllung anderer Geräte und Kabel im Arbeitsbereich können helfen,
störende Effekte zu vermeiden. DieAbschirmung der gesamten Schweiß-/Schneidezone kann
für einige spezielle Anwendungen in Betracht gezogen werden.
Elektrischer Strom, der durch einen Leiter fließt, erzeugt lokalisierte elektrische und magnetische
Felder (EMF).
Bediener sollten die folgenden Verfahren befolgen, um das Risiko einer EMF-Exposition zu
minimieren;
• Um das Magnetfeld zu reduzieren, sollten Schweiß-/Schneidekabel so weit wie möglich
zusammengeführt und mitVerbindungsmaterialien (Klebeband, Kabelbinder usw.) gesichert
werden.
• Der Oberkörper und der Kopf des Bedieners sollten so weit wie möglich von der Schweiß-/
Schneidemaschine und den Kabeln entfernt gehalten werden,
• Schweiß-/Schneide- und Elektrokabel dürfen in keiner Weise um den Körper gewickelt werden,
• Der Körper darf nicht zwischen den Schweiß-/Schneidekabeln eingeklemmt werden. Beide
Schweiß-/Schneidekabel sollten nebeneinander und vom Körper entfernt verlegt werden,
• Das Rücklaufkabel muss so nah wie möglich am Schweiß-/Schneidebereich an das Werkstück
angeschlossen werden,
• Lehnen Sie sich nicht gegen das Aggregat, setzen Sie sich nicht darauf und arbeiten Sie nicht zu
nahe daran,
• Beim Transport des Aggregats oder der Drahtvorschubeinheit darf nicht geschweißt /
geschnitten werden.
EMF können auch die Funktion von medizinischen Implantaten (Material, das in den Körper
eingesetzt wird) wie Herzschrittmachern beeinträchtigen. Für Menschen mit medizinischen
Implantaten müssen Schutzmaßnahmen getroffen werden. So kann beispielsweise der Zugang
für Passanten eingeschränkt werden oder es können individuelle Risikobewertungen für die
Betreiber vorgenommen werden. Bei Benutzern mit medizinischen Implantaten sollte eine
Risikobewertung und Empfehlung durch einen Arzt erfolgen.
Elektronenmagnetisches
Feld (EMF)
• Wählen Sie die Methode und die Maschine, die für den Schweiß-/Schneidevorgang geeignet sind,
den Sie durchführen möchten.
• Wählen Sie den Strom und / oder die Spannung, die für das Material und die Dicke des zu
schweißenden / schneidenden Materials geeignet sind.
• Wenn Sie längere Zeit ohne Schweißen/Schneiden warten, schalten Sie die Maschine aus, nachdem
der Ventilator die Maschine abgekühlt hat. Unsere Maschinen mit intelligenter Lüftersteuerung
stoppen von selbst.
• Setzen Sie das Gerät nicht Regen, Spritzwasser oder unter Druck stehendem Dampf aus.
Schutz
Energie-Effizienz
Sicherheitsvorschrifte
Summary of Contents for ID 65 PX
Page 1: ...ID 65 PX ID 65 P 90 444 93 53 magmaweld com info magmaweld com 90 538 927 12 62 USER MANUAL...
Page 38: ...EN 38 www magmaweld com USER MANUAL ID 65 PX ID 65 P Circuit Diagrams ID 65 PX Annex...
Page 40: ......
Page 42: ......
Page 80: ...80 www magmaweld com BEDIENUNGSANLEITUNG DE ID 65 PX ID 65 P ID 65 P Anh nge...
Page 82: ......
Page 120: ......
Page 122: ......
Page 160: ......
Page 162: ......
Page 164: ...164 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU...
Page 165: ...165 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU MIG CV MMA VRD AED...
Page 166: ...166 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU n...
Page 167: ...167 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU...
Page 168: ...168 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 10 2 TS EN 55011 100 IEC61000 3 12...
Page 169: ...169 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 5 2 IEC 60974 9 a b c d e f g h 60974 9...
Page 170: ...170 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU IMF www magmaweld ru wr...
Page 175: ...175 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 2 2 IEC 61000 3 12 30 40 C 2 1...
Page 176: ...176 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 2 3 2 4 0 3 MW 0 2 5 2 5 1...
Page 177: ...177 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 2 5 3 Magmaweld 5 1 2 5 2 5 5 185 4 6 208...
Page 178: ...178 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 2 6 2 3 5 1...
Page 182: ...182 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 3 1...
Page 183: ...183 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU M A 1...
Page 184: ...184 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 4 4 64 5 5 80 4 8 70...
Page 185: ...185 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU...
Page 186: ...186 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 1 4 2 3 2 5 1...
Page 187: ...187 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 10 4 1 3 6...
Page 188: ...188 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 4 2...
Page 189: ...189 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU...
Page 190: ...190 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 4 3 E01 E02 E03 E04 E05 E07 E08 E09 E06...
Page 192: ...192 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU E27 E29 E30 E26 E28 E31...
Page 198: ...198 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU 5 5 ID 65 PX R S T IGBT IGBT...
Page 199: ...199 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU ID 65 P R S T IGBT IGBT...
Page 200: ...200 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU ID 65 PX 2 PACCO...
Page 201: ...201 www magmaweld com ID 65 PX ID 65 P RU ID 65 P 2 PACCO...
Page 202: ......
Page 204: ......
Page 239: ...239 www magmaweld com KULLANIM KILAVUZU ID 65 PX ID 65 P TR Devre emalar ID 65 PX Ekler...
Page 240: ...240 www magmaweld com KULLANIM KILAVUZU ID 65 PX ID 65 P TR ID 65 P Ekler...
Page 242: ......
Page 245: ......
Page 246: ......