Mafell BST 650S, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 4 / 10

-13-
1 Signs and symbols
This symbol appears at places where you will find instructions for your
own safety.
Non-compliance with these instructions may result in very serious injuries.
This symbol indicates a potentially hazardous situation.
If this situation is not avoided, the product or objects in its vicinity may get
damaged.
This symbol indicates tips for the user and other useful information.
2 Product information
for all units with the item numbers 961216, 961215, 961211, 961210, 961225, 961226, 961227 and 961228
2.1 Manufacturer´s data
MAFELL AG, Beffendorfer Straße 4, D-78727 Oberndorf / Neckar, Phone +49 (0)7423/812-0, Fax +49
(0)7423/812-218
2.2 Device identification
All details required for machine identification are available on the attached rating plate
To reduce the risk of injury, please read the operating instructions.
2.3 Technical data
BST 650 S BST 460 S BST 460 BST 320
max. tool Ø at 0° 130 mm
(5 1/8 in.) 130 mm
(5 1/8 in.) 130 mm
(5 1/8 in.) 130 mm
(5 1/8 in.)
max. tool Ø at 45° 100 mm
(3 15/16 in.) 100 mm
(3 15/16 in.) - -
max. drilling length 650 mm
(25 19/32 in.) 460 mm
(18 7/64 in.) 460 mm
(18 7/64 in.) 320 mm
(12 19/32 in.)
max. drilling depth 455 mm
(17 29/32 in.) 265 mm
(10 7/16 in.) 300 mm
(11 13/16 in.) 160 mm
(6 19/64 in.)
Clamping range drill guide 8 - 30 mm
(5/16 - 1 3/16
in.) 8 - 30 mm
(5/16 - 1 3/16
in.) 8 - 30 mm
(5/16 - 1 3/16
in.) 8 - 30 mm
(5/16 - 1 3/16
in.)
Swivel range on both sides 45° 45° - -
Weight 6,2 kg
(13.7 lbs.) 5,6 kg
(12.3 lbs.) 5,2 kg
(11.5 lbs.) 5,1 kg
(11.2 lbs.)