background image

1. Start Game (iniciar juego) 
2. Select Game (seleccionar juego) 
3. DVD Region Free (reproducir DVD de cualquier región) 
4. GameShark Memory Manager (administrador de memoria de GameShark) 
5. Game Saves (partidas guardadas)
Utiliza el botón direccional del mando para resaltar una de las opciones de arriba, y a continuación presiona el
botón “CRUZ” para hacer la selección. En la pantalla del menú principal también verás el número de
juegos/códigos disponibles en tu GameShark

®

2 V3. Estos números aumentarán cada vez que agregues nuevos

códigos a tu GameShark

®

2 V3 y los guardes en la tarjeta de memoria.

Si estás en la pantalla del menú principal y no tocas el mando durante 10 segundos, automáticamente “lloverá”
en la pantalla durante 5 segundos, y luego parará. Esto se repite cada vez que dejes el mando.

CARACTERÍSTICA ESPECIAL
Puedes crear formas y olas en el fondo de “agua” del menú principal. Mantén presionado el botón L3 (joystick
analógico izquierdo) y desplázalo. Verás que un pequeño punto se mueve por la pantalla haciendo formas.

También puedes hacer que “llueva” en el fondo manteniendo presionado R3 (joystick analógico derecho). 

4) Start Game (iniciar juego)

Cuando selecciones esta opción del menú principal se te pedirá que introduzcas el disco del juego. Presiona
“CRUZ” si quieres iniciar el juego o “TRIÁNGULO” para cancelar esta selección y volver al menú principal.

CÓDIGOS DE GAMESHARK

®

2 V3

5) Select Game (seleccionar juego)

Esta opción te lleva a la pantalla “Select Game” (seleccionar juego), que contiene una lista de todos los títulos
de juego admitidos por GameShark

®

2 V3.

Se muestran alfabéticamente todos los títulos de tu biblioteca. Tu biblioteca de códigos es completamente
personalizable. En este manual aprenderás a añadir, editar y eliminar títulos de juegos y códigos para formar tu
propia colección única de códigos de trucos para juegos.

Utiliza el botón direccional para navegar por la lista de juegos que se presenta en la pantalla. También puedes
utilizar los botones L1 y R1 del mando para navegar por la lista más rápido. 

Presiona “DERECHA” en el botón direccional para ver los trucos para el juego resaltado. Irás a la pantalla
“Cheat Browser” (navegador de trucos, consulta la siguiente sección), donde verás una lista completa de trucos
para el juego seleccionado.

Presiona el botón “TRIÁNGULO” para eliminar un juego que hayas añadido. No puedes eliminar juegos que
vengan precargados en el disco GameShark

®

2 V3.

Presiona “CUADRADO” para editar el nombre de un juego. Sólo puedes guardar los cambios que has hecho si
tienes una tarjeta de memoria PS2 en el puerto de tarjeta de memoria 1.

Presiona el botón “START” (inicio) para volver al menú principal.

Presiona el botón “CÍRCULO” para agregar un nuevo juego (consulta “Agregar un título de juego” más adelante).

Consejo: Puedes presionar el botón “Select” (selección) en cualquier momento mientras estés en la
pantalla Select Game (seleccionar juego) para que aparezca el menú de ayuda.

b) Agregar un nuevo título de juego

Estando en la pantalla “Select Game” (seleccionar juego), presiona “CÍRCULO” para ir a la pantalla “Add a
Game” (agregar un juego), donde encontrarás un teclado virtual. El nuevo nombre de juego puede tener hasta
25 caracteres de longitud.

1. Utiliza el botón direccional para desplazarte por el teclado en pantalla. 
2. 

R1

- Emula la tecla de flecha derecha de un teclado. 

3. 

L1

- Emula la tecla de flecha izquierda de un teclado. 

4. 

R2

- Emula la tecla Fin de un teclado (va directamente al final del texto). 

5. 

L2

- Emula la tecla Inicio de un teclado (va directamente al principio del texto). 

GameShark UG  2/20/03  3:57 PM  Page 27

Summary of Contents for GameShark 2

Page 1: ...UAL FOR MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA For use with the PlayStation 2 Game Console À utiliser avec la console PlayStation 2 Para su uso con la videoconsola PlayStation 2 GameShark UG 2 20 03 3 56 PM Page 1 ...

Page 2: ...cated Memory Card Manager you can take full control of your PlayStation 2 game saves and even free up loads more space on any of your memory cards by zipping your game save files In addition there are also over 250 pre loaded Game Saves that can be downloaded onto your PS2 Memory card not provided allowing you to progress even further on those hard to beat titles GameShark 2 V3 is completely futur...

Page 3: ... and return to Main Menu 2 LEFT Exit Cheat Browser and return to Select Game Browser 3 CROSS Activate De activate cheat activated cheats will flash 4 SQUARE Edit Cheat Name This will bring up the Edit Cheat name screen that allows you to change the name of the cheat displayed Your changes will only be saved if a PlayStation 2 memory card is inserted into Memory Card slot 1 5 CIRCLE Add New Cheat T...

Page 4: ...on your controller to scroll up and down through the list faster Press RIGHT on the D Pad to view the cheats for the highlighted game You will be taken to the Cheat Browser screen see next section where a full list of cheats for the selected game will appear on screen Press the TRIANGLE button to delete a game that you have added You cannot delete games that come pre loaded on the GameShark 2 V3 d...

Page 5: ... Main menu highlight Select Game and press the CROSS button on your controller 2 On the Select Game screen use the D Pad to highlight the game that you wish to activate cheats for then press RIGHT on the D Pad 3 You will now see the Cheat Browser screen for the game you want to beat 4 Press up and down on the D Pad to go through the cheats you want activated during the game 5 Press CROSS to Activa...

Page 6: ...sh to delete a character press the TRIANGLE button on your controller To move along the characters in the Cheat Code one at a time press L1 or R1 on your controller To move to the start or the end of the Cheat Code press L2 or R2 on your controller 10 Once you have entered the Cheat Code press the START button on your controller If the Cheat Description you are entering has more that one line of C...

Page 7: ...the codes associated with it 6 Obtaining New Codes There are several ways to get new codes and keep your GameShark 2 V3 up to date Web Site Visit www gameshark com for all the latest GameShark 2 V3 codes plus news previews reviews discussion boards technical support and much more You can even buy Mad Catz products online from the 100 secure GameShark Shop Magazines Several top PlayStation 2 magazi...

Page 8: ...the list to highlight a Game save Press the CIRCLE button on your controller to check the description of that save 2 A save description will be displayed e g All levels unlocked Press CROSS to close the description box 3 Repeat steps 1 3 until you find a game save that you want to copy to your Memory Card 4 If you want to copy the Game Save to Memory Card you have selected see screen diagram 7 a a...

Page 9: ...evice s contents on screen to reflect the changes you have just made g Un Zipping a File To use a zipped file you will need to un zip it first You cannot for example load a compressed game save into a game the game will not recognize any zipped file Once you have un zipped un compress your game save it can be used as normal The process for un zipping a file is exactly the same as Zipping a File as...

Page 10: ...ad on your controller to select the option System Configuration and press the CROSS button Use the D Pad on your controller to highlight Component Video Out Use the D Pad to select RGB or Y Cb Pb Cr Pr depending on the cable you are using DVD Region Free will use whatever settings you have set up on the Playstation 2 to play the DVD disc 9 Help Screens Pressing SELECT at any time whilst using Game...

Page 11: ...t it came up with the same message A Unfortunately some game save data cannot be zipped or copied This is down to the individual game and some game save data will not be compatible with the GameShark Memory Manager Q My game won t load my zipped game saves Aqua color Why A No game can load zipped game save files The game saves must be un zipped using the GameShark Memory Manager before they are us...

Page 12: ...u must always re load it before playing any DVD This includes the 2nd or 3rd DVD of the same movie 13 Customer Support Please refer to the Frequently Asked Questions in the previous section before contacting our customer service department If you still cannot resolve the problem please contact us as follows Phone 1 800 659 2287 E Mail support gameshark com World Wide Web http www gameshark com Mai...

Page 13: ...re Avec le gestionnaire de mémoire évolué de GameShark 2 V3 vous pouvez maîtriser à fond toutes vos parties PlayStation 2 et libérer un espace considérable sur l une quelconque de vos cartes mémoire en comprimant les fichiers contenant vos parties En outre grâce à plus de 250 parties préinstallées téléchargeables sur votre carte mémoire PS2 non fournie vous allez pouvoir vous surpasser encore dava...

Page 14: ...2 START DÉMARRAGE Quitter l écran Game Browser Navigateur de jeux et revenir au menu principal 13 SELECT SÉLECTION Affichage de l écran Help Aide L écran Help Aide est illustré ci dessous Commandes du navigateur de triches 1 START Quitter l écran Select Game Sélection du jeu et revenir au menu principal 2 LEFT FLÈCHE VERS LA GAUCHE Quitter l écran Cheat Browser Navigateur de triches et revenir à l...

Page 15: ...ous mène tout droit à l écran Select Game Sélection du jeu où sont répertoriés tous les titres des jeux pris en charge par GameShark 2 V3 Les titres dans votre bibliothèque sont répertoriés dans l ordre alphabétique Votre bibliothèque de codes est entièrement personnalisable Après lecture de ce manuel vous saurez comment ajouter modifier et supprimer des titres et des codes de jeux et vous pourrez...

Page 16: ...ette Pour aller directement au début ou à la fin du nom du jeu appuyez respectivement sur les touches L2 ou R2 de la manette 7 Après avoir changé le nom du jeu appuyez sur le bouton START DÉMARRAGE de la manette L écran Select Game Sélection du jeu apparaît 8 Appuyez de nouveau sur le bouton START DÉMARRAGE de la manette un écran apparaît qui demande si vous voulez Écraser les triches Si vous voul...

Page 17: ...auparavant appuyez sur le bouton SELECT SÉLECTION du clavier virtuel pour alterner entre majuscules et minuscules 6 Après avoir saisi la description de triche souhaitée appuyez sur le bouton START DÉMARRAGE Pour annuler l opération et quitter l écran Add New Cheat Ajouter une nouvelle triche sans effectuer de sauvegarde appuyez sur le bouton O qui figure sur votre manette de jeu Astuce Reportez vo...

Page 18: ...Shark 2 V3 1 Pour modifier un code triche il suffit de mettre en surbrillance la description de triche correspondant au code triche à l aide du D PAD et d appuyer sur le bouton RIGHT FLÈCHE VERS LA DROITE 2 Mettez en surbrillance le code triche à modifier et appuyez sur le bouton en forme de CARRÉ 3 À l aide du clavier virtuel modifiez à votre gré le code triche Une fois les modifications effectué...

Page 19: ...ré ci dessous apparaît Commandes R2 Sélectionner le panneau GameShark Memory Manager Gestionnaire de mémoire GameShark L2 Sélectionner le panneau Game Saves Parties UP FLÈCHE VERS LE HAUT Reculer d une partie DOWN FLÈCHE VERS LE BAS Avancer d une partie SELECT SÉLECTION Affichage de l écran Help Aide Commandes sur le panneau Game Saves Parties à gauche CIRCLE Bouton en forme de CERCLE Visualiser l...

Page 20: ... bouton en forme de CROIX La partie va être copiée d une carte mémoire vers l autre e Suppression d un fichier Ainsi vous éliminez de façon permanente les fichiers qui se trouvent sur le périphérique mémoire sélectionné Agissez avec précaution Pour supprimer un fichier suivez les instructions ci dessous Vérifiez que vous êtes bien du côté Memory Manager Gestionnaire de mémoire de l écran À l aide ...

Page 21: ...firmer le formatage de la carte mémoire Appuyez sur le bouton en forme de CERCLE ou sur le bouton en forme de CROIX selon que vous souhaitez poursuivre ou non le formatage de la carte mémoire Une fois le formatage terminé GameShark 2 V3 réactualise à l écran le contenu du périphérique mémoire sélectionné pour refléter les modifications que vous venez d effectuer i Visualisation des parties dans le...

Page 22: ...pour afficher l écran Help Menu Menu d aide qui répertorie les fonctions disponibles et les boutons correspondants sur la manette en rapport avec l écran actif au moment où vous avez appuyé sur le bouton Select Sélection 10 Foire aux questions Triches GameShark Q Comment se fait il que je n arrive pas à charger mon jeu que mon jeu plante R Vous avez peut être activé un trop grand nombre de codes R...

Page 23: ... de couleur turquoise R Aucun jeu n est capable de charger des fichiers comprimés Il faut d abord décomprimer les parties à l aide du gestionnaire de mémoire GameShark avant de pouvoir les exploiter avec un jeu C est ainsi que le jeu peut les reconnaître Q Comment se fait il que le gestionnaire de mémoire GameShark n identifie pas ma carte mémoire R Le gestionnaire de mémoire GameShark ne peut êtr...

Page 24: ...vient noir et plus rien ne se passe Q Quand j ai fini de regarder un DVD puis je en insérer un autre immédiatement R Compte tenu du mode de fonctionnement de l option DVD Region Free Lecture de DVD multizones il faut toujours la recharger avant de lire un quelconque DVD Cela s applique au 2ème ou 3ème DVD d un même film 13 Service clients Veuillez vous reporter à la rubrique Foire aux questions pr...

Page 25: ...cualquier película en tu PlayStation 2 Y aún hay más Con el avanzado Administrador de Tarjeta de Memoria de GameShark 2 V3 puedes tener un completo control de las partidas de PlayStation 2 guardadas e incluso descargar espacio de cualquiera de tus tarjetas de memoria comprimiendo los archivos de partidas guardadas Además también hay más de 250 partidas guardadas precargadas que se pueden descargar...

Page 26: ...1 11 CÍRCULO Para agregar un nuevo juego 12 START inicio Para salir del navegador de juegos y volver al menú principal 13 SELECT selección Para mostrar la pantalla Help ayuda La pantalla de ayuda tiene el siguiente aspecto Controles de Cheat Browser navegador de trucos 1 START inicio Para salir de la pantalla de selección de juegos y volver al menú principal 2 IZQUIERDA Para salir del navegador de...

Page 27: ...nalizable En este manual aprenderás a añadir editar y eliminar títulos de juegos y códigos para formar tu propia colección única de códigos de trucos para juegos Utiliza el botón direccional para navegar por la lista de juegos que se presenta en la pantalla También puedes utilizar los botones L1 y R1 del mando para navegar por la lista más rápido Presiona DERECHA en el botón direccional para ver l...

Page 28: ...s que has hecho a la tarjeta de memoria PS2 presiona el botón CRUZ del mando 9 Si no quieres cambiar el nombre del juego presiona el botón TRIÁNGULO del mando Volverás al menú principal No se hará ningún cambio a GameShark 2 V3 Consejo La barra Help ayuda siempre aparece en la parte inferior de la pantalla d Seleccionar truco Cada juego tiene su propia lista de trucos que sólo funcionan para ese j...

Page 29: ... resaltar Select Game seleccionar juego del menú principal y a continuación presiona el botón CRUZ del mando Esta opción te lleva a la pantalla Select Game seleccionar juego 2 Desplaza el cursor de flecha hasta el título de juego existente al que desees añadir trucos Presiona el botón direccional DERECHA Esta opción te lleva a la pantalla Cheat Descriptions descripciones del truco 3 Presiona el bo...

Page 30: ...rrar un nombre de juego descripción de truco o código de truco que hayas añadido tú mismo aparecen en color púrpura Los nombres de juego descripciones de truco o códigos de truco incorporados a GameShark 2 V3 no se pueden borrar Es muy sencillo borrar un nombre de juego descripción de truco o código de truco 1 Resalta el nombre de juego descripción de truco o código de truco que deseas borrar y pr...

Page 31: ...troles cuando se está en Memory Manager administrador de memoria panel derecho R2 Cambiar entre la tarjeta de memoria 1 y la tarjeta de memoria 2 CRUZ Para copiar la partida resaltada a la otra tarjeta de memoria PS2 si hay una insertada CÍRCULO Para ver los detalles de la partida guardada resaltada TRIÁNGULO Para eliminar la partida guardada resaltada se te pedirá que confirmes esta acción CUADRA...

Page 32: ...en pantalla para reflejar los cambios que acabas de hacer f Comprimir un archivo La compresión es una función muy útil y potente que sirve para comprimir archivos en cualquier dispositivo de memoria PlayStation 2 liberando gran cantidad de espacio de almacenamiento Funciona con todas las tarjetas de memoria compatibles con PlayStation 2 Los archivos comprimidos se muestran en color Aqua Los datos ...

Page 33: ...VD de todo el mundo y aumentará el número de DVD que puedes ver en tu PS2 Compra las últimas películas y disfrútalas en tu consola PS2 Primeros pasos Para ver un DVD de cualquier región en tu consola PS2 sigue los siguientes pasos En la pantalla del menú principal de GameShark 2 V3 utiliza el botón direccional del mando para resaltar DVD Region Free Presiona el botón CRUZ del mando Verás la interf...

Page 34: ...sivamente P Con GameShark 2 V3 se puede jugar con juegos de Europa o Japón P Con GameShark 2 V3 se puede jugar con juegos copiados R No GameShark 2 V3 sólo puede reproducir juegos originales de PlayStation 2 en formato NTSC para Estados Unidos P GameShark 2 V3 no tiene trucos para mi juego R Puede que encuentres los trucos que buscas en www gameshark com Si no visita regularmente el sitio ya que p...

Page 35: ...egos además de discos DVD R No DVD Region Free sólo vale para reproducir discos DVD de importación P DVD Region Free reproduce películas protegidas con RCE R DVD Region Free permite reproducir discos DVD de todo el mundo incluyendo títulos RCE P DVD Region Free reproduce PAL y NTSC R Puedes reproducir discos DVD NTSC en una PS2 europea pero no puedes reproducir discos DVD PAL en una Playstation 2 ...

Page 36: ...reserved Features appearance and specifications may be subject to change without notice International and domestic patents pending Please retain this information for future reference Mad Catz stands behind its products 100 PlayStation 2 is a registered trademark of Sony Computer Entertainment Inc This product is not sponsored endorsed or approved by Sony Copyright Fire International Ltd 2001 2003 ...

Reviews: